molini frangitutto serie UNIVERSAL all purpose mills series UNIVERSAL moulins broie tout serie UNIVERSAL mod. 200 - 300 - 500 MOLINI UNIVERSAL CON VENTILATORE DI ASPIRAZIONE DELLE FARINE PER IL TRASPORTO A DISTANZA DEL PRODOTTO MACINATO. UNIVERSAL MILLS WITH VENTILATOR FOR MEALS ASPIRATION FOR MOVING AT A DISTANCE THE GROUNG PRODUCT. MOULINS UNIVERSAL AVEC VENTILATEUR D’ASPIRATION DES FARINES POUR LE TRANSPORT A DISTANCE DU PRODUIT MOULU. per macinare: mais secco, orzo, avena, pannocchie di mais, ecc to grind: dry maize, oat, barley, corn-cobs, etc. D pour moudre: maYs sec, orge, avoine, etc. MfHllPlll I molini UNIVERSAL sono validamente impie-gati in medie e grandi aziende agricole, da terzisti e per usi industriali. Hanno la caratteri-stica di poter macinare, prodotti secchi: mais, orzo, avena, pannocchie di mais, ecc. II prodotto ottenuto e I’ideale per la prepara-zione di mangimi per I’alimentazione animate In base alle piu moderne esigenze della zoo-tecnica. The UNIVERSAL mills find a valid employ in medium and big farms, and are used in the industry and other sectors. Their main feature is the capacity to grind dry products such as: maize, oat, barley, corn-cobs. The product obtained is ideal for the preparation of fodder for feeding of animals, responding to the most modern zoo-technic requirements. IMPIANTI DI MACINA-ZIONE E MISCELAZIO-NE: i molini UNIVERSAL possono essere accop-piati a miscelatori di varie capacita e poten-ze. Le moulins UNIVERSAL sont employes avec succes dans les moyennes et grande exploitations agricoles, par ceux qui travaillent & fagon et pour usages industriels. Leur caracteristique est de pouvoir moudre, des produits secs: mais, orge. avoine, epis de mais, etc. Le produit obtenu est I’ideal pour la preparation de mangeaille servant a I’alimentation des animaux selon les exigences les plus modernes de la zootechnie. |0 fPhii//a INSTALLATIONS DE MOU-TURE ET DE MELANGE: les moulins UNIVERSAL peu-vent etre accoupte k des melangeurs de capacite et de puissance differentes. Versione con motore diesel 40 / 50 / 60 HP. Type with Diesel engine. Version avec moteur Diesel. Version avec attelage a 3 points. NELLA TECNOLOGIA AVANZATA UNA SCELTA SICURA THE RIGHT CHOICE IN THE ADVANCED TECHNOLOGY UN CHOIX ASSURE DANS LA TECHNOLOGIE AVANCEE PERUZZO\_/ VIA VALSUGANA, 26 TEL. 049/9620477 - FAX 049/9620435 S.R.L. 35010 CURTAROLO (PADOVA) ITALY MACCHINE AGRICOLE E INDUSTRIAL! AGRICULTURAL AND INDUSTRIAL MACHINERY MACHINES AGRICOLES ET INDUSTRIELS Versione carrellata. Wheeled type. Version sur roues.

DATI TECNICI / DATA / DONNES TECHNIQUES Potenza richiesta del trattore Power of the tractor Puissance requise du Iracteur_ Potenza motore elettrico Power of electric motor Puissance moteur Clectrtaue_ Peso (con motore elettrico) Weight (with electric motor) Poids (avec moteur electrique)_ Peso (attacco 3 punti) Weight (with 3-points connection) Poids lattelagg 3 points)___ Peso (carrellato) Weight (wheeled type) Poids (sur chariot)_ PRODUZIONE ORARIA / HOURLY OUTPUT / PRODUCTION HORAIRE ~ Granoturco in pannocchia Maize-cobs Epis de mais_ Avena, orzo, segala Oat, barley, rye Avoine. orge, seigle_...

200 U 300 U 500 U I molini serie UNIVERSAL sono stati concepiti per I'uso nel settore agro-ali-mentare ed industriale. Grazie alia loro molteplicita d'impiego, possono essere usati per la macina-zione e la polverizzazione di qualsiasi tipo di granaglie cos! come di altri prodotti impiegati nell’industria alimentare e chimico-farmaceutica (zucche-ro, spezie, erbe medicinali e prodotti organici essicati). A seconda delle esigenze possono essere disponibili con: — motore elettrico assiale o rinviato motore Diesel presa di forza La possibility di applicare particolari accessori che potenziano Putilita...

Versions semplificata del molino Mod. 200 UNIVERSAL con coclea di estrazione della farina e filtro per I'ellminazione della polvere. Simplified version of Mod. 200 UNIVERSAL with taking out screw and filter for the elimination of dust. Version simplifies du broyeur Mod. 200 UNIVERSAL avec vis dextraction et filtre pour I'ellminalion de la poussiere • j1 ■ ‘k *Jl_y3) gZjjj. Versione con cictone a due bocche d’insacco e motore elettrico as si ate Version with 2 bagging spouts cyclone and electric axial motor Version avec cyclone a 2 sorties pour mtse on sac du produit et moteur eiectrique axial •...