はじめに
オーストリアのPÖTTINGER社は、山岳地帯向けに設計された機械を提供する高山農業技術の専門企業です。同社のALPINシリーズは、急斜面での高品質な飼料収穫に不可欠な地面追従性と飼料保存に重点を置いています。

アルプスにおける伝統と乾草作り
PÖTTINGER社は、1960年にコンベアレーキを発売して以来、急斜面農業の機械化において長い歴史を持っています。同社は、高山地域の農家向けに革新的なソリューションを提供し、高い生産性と飼料保存を確保することに尽力しています。

最高の飼料
ALPINシリーズは、高品質な飼料と最小限の濃厚飼料に依存する干し草牛乳農場にとって重要な、クリーンな飼料収穫を重視しています。これらの機械は、粗灰分の混入を最小限に抑え、栄養素を保存することで、飼料の品質を高めます。

製品範囲
PÖTTINGER社は、ディスクモア、ロータリーテッダー、ロータリーレーキ、マージャー、およびタインコンベア付きローダーワゴンを含む、収穫プロセス全体に対応する包括的な機械製品を提供しています。

モア
NOVACAT F ALPINフロントモアは、急斜面向けに設計されており、軽量かつコンパクトなソリューションで、優れた地面追従性と切断品質を提供します。耐久性のある構造、容易なメンテナンス、そして最適な作物フローを実現する洗練されたデザインが特徴です。

テッダー
ALPINHITテッダーは、小さなローター直径と適合した速度により、崩壊損失を最小限に抑え、理想的な地面追従性を確保し、土砂の混入を防ぎます。

レーキ＆マージャー
PÖTTINGER社は、ロータリーレーキとベルトマージャーを提供し、飼料をきれいに処理し、レーキおよび収集損失を最小限に抑え、土砂の混入を防ぎます。

ローダーワゴン
BOSSローダーワゴンは、斜面でもクリーンな飼料収集を保証し、精密な地面追従性と低クリアランスの建物への適応性を備えています。

技術的特徴
NOVACAT F ALPINモアは、堅牢な駆動系、高耐久性ベアリング、および最適な動力伝達のためのTRI DRIVEコンセプトを備えています。クイックチェンジブレードシステムにより効率的なメンテナンスが可能であり、モジュラー設計により部品交換が容易です。

結論
PÖTTINGER社のALPINシリーズは、高山飼料収穫のための信頼性が高く高性能なソリューションを提供し、伝統と革新を組み合わせて山岳農業の特定のニーズに対応します。

デザインと視認性
NOVACAT F ALPINは、最適な視認性のために外側に傾斜したターポリンガードを備えています。駆動系はメインフレームに統合されており、前方の視界を妨げません。道路輸送時には、サイドガードを上方に折りたたむことができ、油圧折りたたみはオプションで利用可能です。

取り付けと適応性
この機械は、Cat. 1およびCat. 2の取り付けオプションと、異なるトラクターヒッチ形状に適合するためのトップリンクおよびロワーリンケージの調整可能な位置により、柔軟性を提供します。油圧サイドシフトシステムにより、カッターバーを+/- 200 mmシフトさせることができ、トラクターが飼料の上を走行するのを防ぎます。

地面追従性と重量軽減
NOVACAT F ALPINは、中央に取り付けられたリーフスプリングにより+/- 8度の動きを可能にし、優れた地面追従性を実現するように設計されています。重量軽減は、トラクターヒッチまたはオプションのサスペンションスプリングを介して達成され、接地圧を約150 kgに最適化します。

散布とテッディング
ALPINHITテッダーは、枯れまたは乾燥中に作物を保護しながら、きれいに散布作業を行うように設計されています。それらは、飼料の最大の保存と最小限の土砂混入のために、小さなローターと不等長のタインを特徴としています。

耐久性と軽量設計
ALPINHITテッダーは軽量でありながら耐久性があり、丸みを帯びたプロファイルフレームとばね鋼製のタインキャリアを備えています。駆動系は堅牢で、アルミニウム製ギアボックスハウジングと保護チューブにより重量を節約しています。

ローターとタインの機能
テッダーは、クリーンなレーキ作業のために、ピッチ調整可能なローターと異なる長さのタインを備えています。機械式フェンスラインテッディングシステムにより、各ローターの車輪を個別に調整できます。

輸送と安全性
この機械は、コンパクトで安全な輸送のために設計されており、ローターを上げるためのオプションの油圧リフトシステムを備えています。MULTITASTジョッキーホイールは、精密な地面追従性と飼料の清潔性を保証します。

レーキと飼料保護
ALPINTOPレーキは、MULTITASTジョッキーホイールと傾斜したタインにより、クリーンな飼料収集を保証します。これは、フロントおよびリア取り付けの両方用に設計されており、最適な接地圧のためのオプションのサスペンションスプリングを備えています。

マージャーの信頼性
MERGENTO F ALPINマージャーは、地面に接触することなく飼料を収集し、土砂や石の汚染を減らし、崩壊損失を最小限に抑えます。

技術仕様概要
ロータリーテッダー：
1. ALPINHIT 4.4 H：作業幅4.45 m、リジッドヘッドストック、4ローター、22 kW所要電力、285 kg重量。
2. ALPINHIT 4.4 N：4.4 Hと同様ですが、ピボットヘッドストック付き、330 kg重量。
3. ALPINHIT 6.6：より大きな作業幅6.0 m、ピボットヘッドストック、29 kW所要電力、564 kg重量。
レーキ：
1. ALPINTOP 300 U：3.0 m作業幅、リジッドヘッドストック、22 kW所要電力、280 kg重量。
2. MERGENTO F 4010 ALPIN：4.00 m作業幅、油圧駆動系、44 kW所要電力、575 kg重量。
ローダーワゴン：
1. BOSS JUNIOR 17 T：11.5 m3容積、1.55 mピックアップ幅、1,650 kg空車重量。
2. BOSS JUNIOR 22 T：より大きな容積14.25 m3、17 Tと同様の仕様。
3. BOSS 2140 ALPIN：13.5 m3容積、1.8 mピックアップ幅、2,200 kg空車重量。
4. BOSS 2160 ALPINおよびBOSS 2190 ALPIN：より大きな容積と重量で、同様の機能を維持します。
モア：
1. NOVACAT F 2200 ALPIN：2.20 m作業幅、26 kW所要電力、400 kg重量。
2. NOVACAT F 2700 ALPIN：2.62 m作業幅、33 kW所要電力、450 kg重量。
3. NOVACAT F 3100 ALPIN：3.04 m作業幅、40 kW所要電力、490 kg重量。
純正部品とサービス：
PÖTTINGER社は、高い耐久性、完璧なフィット感、包括的な品質テストを備えた純正部品を提供しています。彼らは、CLASSIC、DURASTAR、DURASTAR PLUSの3つの摩耗部品ラインを提供し、さまざまな運用ニーズに対応しています。

MyPÖTTINGERポータル：
この顧客ポータルでは、1997年以降に製造された機械のマニュアル、スペアパーツリスト、メンテナンス情報など、機械固有の情報を提供しています。

会社情報：
PÖTTINGER社は、耕作機械および草地機械を専門とする家族経営の企業であり、革新と品質に重点を置いています。彼らは、様々な地域の連絡先情報を提供し、グローバルなプレゼンスを持っています。