Swii'Flo
1 / 44ページ

User Guide Original User Guide

Swii'Flo - USER'S GUIDE - EUG TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS DISCLAIMER GENERAL INFORMATION WATER QUALITY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GENERAL SAFETY RULES HANDWINCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2. MINIMUM PRESSURE AND FLOW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3. MINIMUM HEIGHT OF WATER TANK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.4....

Disclaimer The original, authoritative version of this manual is the English version produced by ROXELL BV. Subsequent changes to any manual made by any third party have not been reviewed nor authenticated by Roxell. Such changes may include, but are not limited to, translation into languages other than English, and additions to or deletions from the original content. Roxell disclaims responsibility for any and all damages, injuries, warranty claims and/or any other claims associated with such changes, in as much as such changes result in content that is different from the authoritative...

– General information General information IMPORTANT: These instructions must be read, understood and all points observed by the user, the responsible and operating personnel. Obey the legal regulations and the applicable rules This concerns, among other things, the European regulations and directives transposed into national legislation and/or the laws, safety and accident prevention regulations that apply in the user's country. During assembly, operation and maintenance of the installation the legal regulations concerned and the applicable technical rules must be obeyed. The installation...

– General information Technically trained person An expert who can assemble and maintain the installation (mechanically/electrically), and resolve malfunctions. On the basis of his/her technical training and experience, he/she has sufficient knowledge to be able to assess activities, recognize possible dangers and rectify dangerous situations. Put all parts to be assembled in a room or at a location where the not yet assembled components are protected against weather influences. Depending on the size of the parts and according to local circumstances and local legislation, the parts of the...

– General information LOTOTO = Lock Out - Tag Out - Try Out Before you begin: Everyone needs his own lock and tag (label), which can’t be removed by other persons. Inform all the persons who are influenced by the procedure. Localize all sources of energy (electric, hydraulic, pneumatic). Switch off. Take the relevant installation or process out of operation and lock it against reuse. You can do this by placing a padlock or other blocking mechanism (Lock Out). To mark Attach a sign, label or sticker to the padlock or blocking mechanism to reveal the nature and the expected duration of the...

– General information Information about the residual risks - used safety signs There are three levels of danger, which you can recognize from the following signal words: • DANGER • WARNING • CAUTION The nature and source of the imminent danger and possible consequences of not obeying warnings is stated here! Symbol Meaning DANGER indicates a direct imminent danger that can result in a serious or even fatal accident if the safety measures are not respected. WARNING indicates a possible imminent danger that can result in a serious accident or damage to the product if the safety measures are...

Swii'Flo - USER'S GUIDE - EUG WATER QUALITY Warning The health of the animals depends on the quality of their daily drinking water. The water quality depends on:  The phosphate, nitride, nitrite, chloride, iron, calcium and other concentrations.  The deposits in the lines.  The administration of medication.  Cleaning and disinfection. Have the water checked at regular intervals! Maximum allowable concentration: Ammonia Chlorides Phosphates Manganese Nitrate Sulfates Iron Salt pH-value Hardness (_DH) Nitrite < 0,1 mg/l (0.38mg/GAL) Source: European Water Framework Directive 2000/60/EC...

Swii'Flo - USER'S GUIDE - EUG Iron: When water is pumped to the surface, iron occurs in its soluble ferrous form. The insoluble ferrous ions oxidize upon exposure to air or dissolved oxygen. These and other chemical reactions cause insoluble gelatinous deposits. Impact on water Hardly any impact on health. Neutralizes the effectiveness of medication. Alters the taste, resulting in decreased water consumption. Cause: Gelatinous compounds. Effect: Harmful to nipples, electric water valves if used. Eliminate the iron from the system if iron content > 0.2 mg/l! Calcium: Hardness: Any deposits...

SPARKcupSwii'Flo - USER'S GUIDE - EUG HAND WINCH GENERAL SAFETY RULES Handlier voor drinklijnen voor pluimvee Hand winch for drinking lines for poultry Carefully read the following instructions before the system 1. PAY ATTENTION when WINCHING UP or WINCHING DOWN the drinking lines: STOP the handling in case of any malfunctioning. NEVER stand UNDERNEATH the load when winching up or putting down the drink ing lines. 2. NEVER ALLOW UNAUTHORIZED PERSONS ENTER the house during your ab sence. 3. DON'T wear loose clothing. 4. Only adults may handle the hand winch. 5. Only use the hand winch for...

Swii’Flo- USER'S GUIDE - EUG - 2.2. MINIMUM PRESSURE AND FLOW Max. ingoing pressure is 9 bar! WARNING Pressure range: Roxell Water panel & pump suitable for: Water tank Regular operation: Automatic flushing: Restriction / Light programme No restriction / no light programme 2.3. MINIMUM HEIGHT OF WATER TANK WATER TANK 2.4. DIAMETER OF SUPPLYING TUBES Water supply specification after filter Inside diameter inch Pressure regulator in front 2-3 lines / house: Pressure regulator central Pump capacity

3. WATER PANEL Non return valve Ball valve Pressure restrictor Bypass valve Swii’Flo- USER'S GUIDE - EUG -