免責事項: 本マニュアルは英語版がオリジナルであり、第三者による変更はRoxellによって検証されていません。ユーザーは最新の情報についてRoxellに連絡し、相違点を報告してください。
一般情報: このガイドは、組み立て、操作、およびメンテナンス中に、特に欧州指令を含む法的規制の順守を強調しています。この設備は集約畜産用途のみを目的としており、いかなる逸脱も不適切な使用と見なされ、ユーザーが全責任を負います。
責任: 誤った取り扱い、不適切な設置、または無許可の改造があった場合、保証は無効となります。使用はRoxellのマニュアルおよび地域の電気法規に従う必要があります。
担当者の資格: ユーザーは指示を理解し、設置に関する知識を持っている必要があります。技術的に訓練された担当者が組み立てとメンテナンスを行うべきです。
保管と輸送: 部品は天候から保護された場所に保管し、資格のある担当者がフォークリフトを使用して輸送する必要があります。
解体と環境情報: 解体は地域の環境法に従う必要があります。電気機器は、家庭ごみとは別に、公式の回収場所で処分する必要があります。
騒音排出: 設備は70 dB(A)未満で動作します。
安全手順 (LOTOTO): メンテナンスの安全のため、ロックアウト - タグアウト - トライアウト (LOTOTO) 手順に従う必要があります。
電気機器: 制御盤には70 cmの空きスペースが必要で、認定された担当者がメンテナンスを行い、害虫や液体から保護する必要があります。
残留リスクと安全標識: 危険レベルはDANGER(危険)、WARNING(警告)、CAUTION(注意)として示され、潜在的なリスクの重大度を示します。
水質とメンテナンス: 動物の健康は水質に依存し、化学濃度、堆積物、投薬、清掃によって影響を受けます。アンモニアや塩化物などの物質の特定の最大濃度を含む定期的なチェックが推奨されます。
藻類の成長と影響: 藻類はリン酸塩と窒素レベルの高い水中で繁殖し、死滅すると水のpHとシステムコンポーネントに影響を与えます。
硝酸塩/亜硝酸塩の懸念: 高レベルは危険であり、特定の安全な濃度が示されています。
鉄とカルシウムの影響: 鉄はシステムコンポーネントに影響を与える堆積物を引き起こし、カルシウムは導電率を高め、腐食につながります。軟水化が推奨されます。
投薬と清掃: 定期的な清掃と消毒が必要であり、清掃剤の互換性にも注意が必要です。
手動ウインチの安全性と操作: 安全ガイドラインには、機器のチェックと適切な操作が含まれ、無許可の使用は禁止されています。
水システム仕様: 圧力、流量、およびコンポーネントに関する詳細が提供され、定期的な清掃とメンテナンスが強調されています。
システムクリーニングとフラッシング: 定期的なフラッシングが必要であり、特定の手順が示されています。
ワクチンまたは投薬の投与: 指示には、メディケーターの機能チェックとシステムが清潔であることを確認することが含まれます。
止まり木の保護とメンテナンス: メンテナンスには、衛生と機能性を確保するための定期的なチェックと清掃が含まれます。
トラブルシューティングガイド: 乳首の漏れや水の無駄などの一般的な問題には、是正措置が示されています。