はじめに
Comia C10とC12は、Comiaラインの効率を向上させるために設計された先進的なハーベスターです。これらは、ワイドテーブル、大容量グレインタンク、効率的なクリーニングシステムなど、モダンなデザインと独自の技術ソリューションを特徴としています。

生産的な収穫
カッティングテーブルは、最小限の損失で生産性を最大化するように最適化されています。C12モデルには、特許取得済みの予備脱穀システムが搭載されており、単一ドラムモデルと比較して生産性を20%以上向上させます。

エンジンとパワー
両モデルは、Tier 4 Final排出ガス基準を満たすAgco Powerエンジンを搭載し、最大300 hpを発揮し、燃料消費量を削減します。

クリーニングと分離
Comia C10とC12は、大型サイドガードと集中潤滑システムを備え、清掃しやすいように設計されています。CSP分離ドラムと広いウォーカーエリアが分離効率を最大化します。

運転エルゴノミクス
Premium Plusキャブは、片手操作、統合されたトラクションレバー、および重要な情報のためのComvisionタッチスクリーンディスプレイにより、高度なエルゴノミクスを提供します。

カッティングテーブルと機構
カッティングテーブルは接続が簡単で、油圧調整機能を備えています。予備脱穀シリンダーは効率を高め、脱穀シリンダーは高負荷性能のために構築されています。

穀物処理
グレインパンとシェイカーシューは、効果的な分離とクリーニングのために設計されています。グレインタンクは最大8,100リットルの容量があり、調整可能なレベルガードと便利なアンロードシステムを備えています。

結論
Comia C10およびC12モデルは、エルゴノミクス、電力効率、メンテナンスの容易さに焦点を当て、効率的で生産的な収穫のための高度な機能を提供します。

仕様
C10およびC12モデルは、Tier 4 Final排出ガス基準を満たすディーゼルエンジンを搭載しています。C10は175 kW（238 hp）エンジンを搭載し、C12は221 kW（300 hp）エンジンを搭載しています。両モデルは、2,000 rpmの回転速度を持つAGCO Powerエンジンを特徴としています。C10は6,500リットルのグレインタンク容量と4メートルのアンロード高さを持ち、C12は8,100リットルの容量とオプションのオープンディスチャージグレインタンクを提供します。

エンジンとトランスミッション
エンジンはSCRディーゼル技術を使用しており、コモンレールシステムと比較して燃料コストを10%削減します。排気ガスはAdBlueで処理され、消費量はComvisionディスプレイで監視できます。トランスミッションには簡単なシフトのためのギアアシスターが搭載されており、トラクションレバーが方向と速度を制御します。標準のワイドタイヤは良好な走行特性を保証し、オプションでジャイアントタイヤと油圧式四輪駆動が利用可能です。

クリーニングとメンテナンス
Sampo-Rosenlewハーベスターは、取り外し可能なグレインパンセグメントとストローウォーカーボトムにより、清掃しやすいように設計されています。フィーダーエレベーターの上部アクスルと脱穀コンケーブは清掃のためにアクセス可能です。グレインパンは耐久性のあるステンレス鋼製で、機械には現場清掃用の特殊工具が含まれています。C10には清掃しやすいグレインタンクが付属しており、C12でも利用可能です。

サービスとスペアパーツ
Sampo Rosenlewコンバインのサービスは、グローバルサポートチェーンによって提供され、工場で訓練されたメカニックがメンテナンスに対応します。最適な性能と信頼性を確保するために、純正スペアパーツの使用が推奨されます。フィルターとベルトキットは地元のディーラーから入手可能です。

アクセサリー
両モデルは、エアコン、ComVision脱穀モニター、および3,900 rpmで動作するストローチョッパーを備えたPremium Plusキャブを特徴としています。オプションのアクセサリーには、自動ヘッダー制御、垂直ナイフ、ストーンアレスタ、テーブルトレーラー、チャフスプレッダー、後方カメラ、電気シーブ、四輪駆動が含まれます。

技術仕様
C10およびC12は、それぞれ5.10メートルと5.70メートルのカッティングテーブルを持ち、オプションで他の幅も選択可能です。両モデルは、8本のラスプバーを備えた脱穀シリンダーとCSP分離ドラムを備えています。グレインタンク容量はC10が6.50 m³、C12が7.60 m³で、排出高さはそれぞれ4.00メートルと4.40メートルです。燃料タンク容量はC10が350リットル、C12が450リットルです。

寸法と重量
C10は11,700 kg、C12は12,600 kgの重量で、どちらも標準ヘッダーとチョッパーが付属しています。輸送寸法はモデル間でわずかに異なり、C12がわずかに大きいです。

会社情報
Sampo Rosenlew Ltdはフィンランドのポリに拠点を置き、事前の通知なしに製品を変更する権利を留保します。