文書概要

本書は、Sulky Burel農業機械モデルRV 300、400、500、および関連するサブソイラー機械用の包括的なスペアパーツカタログです。詳細な部品リスト、参照コード、および数量を提供することで、メンテナンス、修理、および組み立てをサポートするように設計されています。

主要セクションとコンポーネント

• シャーシ (Frame): RVシリーズの溶接フレーム、ブラケット、アタッチメントピンなどの構造部品。
• ホッパー (Tremie): ホッパー、攪拌機、分配プレートなどの肥料貯蔵および分配部品。
• 散布機構 (Epandage): 肥料散布に不可欠な排出ブレード、混合ハブ、分配プレートなどの要素。
• 駆動 (Transmission): 動力伝達を担うシャフト、ベアリング、ギア、クラッチ、保護カバー。
• シャッター制御 (Commande de Trappes): 肥料の流れを管理するレバー、ロッド、ピン、油圧シリンダー。
• ステッカー (Autocollants): 識別、安全、操作ガイドのための粘着ラベル。
• サブソイラー部品: サブソイラー機械に関連するフレーム、レバー、プレート、シャフト、シール、安全装置。

部品リストと仕様

各部品エントリには以下が含まれます:

• 参照コード: 正確な注文のための固有の数字または英数字識別子。
• 名称: 機能、寸法、材料を詳細に説明する明確な記述（例：ステンレス鋼ネジ、亜鉛メッキナット）。
• 互換性: 適用可能な機械モデル（RV 300, 400, 500）またはサブソイラーアセンブリ。
• 数量: 組み立てまたはメンテナンスに必要な部品の数。

締結部品とハードウェアの詳細

カタログでは、正確なサイズ、ねじの種類、材料を持つ締結部品を指定し、正しい交換と耐食性を保証します。例としては:

• 亜鉛メッキネジ（例：Vis TRL 8x16 Zn）
• ステンレス鋼ネジとワッシャー（例：Vis H14x35 inox, Rondelle M12 N inox）
• 亜鉛メッキナット（例：Ecrou H8 Zn）

機械および油圧コンポーネント

重要な操作部品は、参照コードと説明とともにリストされています。例として:

• 制御レバーとクランプハンドル
• シャッター閉鎖用油圧シリンダー
• クリップピンとロック装置

これらのコンポーネントは、散布およびシャッター制御システムの機能にとって不可欠です。

組み立て参照と計画

部品は組み立てまたは技術計画コード（例：A4-00 bis, B1-02 bis, E7-00）にリンクされており、正しい設置およびメンテナンス手順を容易にします。

推奨事項とベストプラクティス

• 腐食を防ぎ耐久性を確保するため、指定されたステンレス鋼または亜鉛メッキの締結部品を使用してください。
• 適切な適合性と機能を保証するため、部品を機械モデルに正確に合わせます。
• 機器の信頼性を維持するため、ピン、ワッシャー、シールなどの摩耗部品を定期的に点検し、交換してください。
• 作業安全を維持するため、ロッキングピンや安全レバーなどの安全部品に細心の注意を払ってください。

重要情報の要約

• このカタログは、Sulky Burel RV 300、400、500型肥料散布機およびサブソイラー機械のスペアパーツを網羅しています。
• 部品は機械のセクションごとに整理されており、詳細な参照コード、説明、および数量が含まれています。
• 締結部品とハードウェアは、正しい交換を確実にするために材料とサイズの詳細が指定されています。
• 機械の操作に不可欠な機械および油圧コンポーネントは網羅的にリストされています。
• 組み立て計画の参照は、正確な設置とメンテナンスをサポートします。
• 推奨事項は、耐食性、正しい部品適合、および安全コンプライアンスを強調しています。

このカタログは、メンテナンス担当者および部品供給業者にとって、正しい交換部品を識別、注文、および設置するための不可欠なリソースであり、Sulky Burel農業機械の継続的な性能、安全性、および信頼性を保証します。