CE適合宣言
UNIA Sp. z o.o. は、耕うんユニット MAX / MAX T がEU指令 2006/42/EC および関連ISO規格に準拠していることを証明します。無許可の改造は、この宣言を無効にします。

はじめに
本マニュアルは、機械の操作、調整、修理、改修に不可欠であり、すべての作業者がアクセスできる必要があります。

技術および識別データ
MAX / MAX Tユニットは、土壌のほぐしと均平化のために設計されており、3.0mから9mまでのサイズがあり、地面追従システム、フロントストリングローラー、および油圧折りたたみ式フレームを備えています。

オプション機器
MAXおよびMAX T機械用の追加機器は、様々なローラー、タイン、シャーシ構成、照明付き警告板など、追加費用で利用できます。

構造と仕様
MAXおよびMAX T機械の詳細な仕様には、作業幅、タインまたはディスクの数、最大作業深度、ローラーの種類、作業および輸送速度、所要動力、寸法、重量、およびトラクタークラスの要件が含まれ、モデルサイズ（3.0から9.0メートル）によって異なります。

取扱説明書
初回起動: 作業者は、使用前にマニュアルを読み、技術的な状態を確認し、すべての部品がしっかりと固定されていることを確認し、トラクターとの互換性を検証する必要があります。
準備: タイヤの空気圧が均一であることを確認し、トラクターのリンクを調整し、ヒッチアクスルを固定します。適切な油圧接続と潤滑が不可欠です。
取り付けと取り外し: 取り付け型および半取り付け型機械の安全な取り付けと取り外しの手順が提供されており、確実な接続と油圧チェックが強調されています。
輸送: 輸送のために機械を折りたたむ、部品を固定する、道路交通規制を遵守するためのガイドラインが含まれています。

調整手順
作業深度、後部スキッド、デフレクター、およびトラックオープナーの調整手順が詳述されています。機械セクションの適切なレベリングと、ブレーキ付きシャーシのブレーキ調整もカバーされています。

操作とメンテナンス
作業者は、圃場作業のために警告標識を取り外し、最適な性能のためにカルチベーターを調整し、機械を定期的に清掃することが推奨されます。メンテナンスには、純正スペアパーツの使用、油圧システムのチェック、および適切な照明接続の確保が含まれます。油圧ホースおよびその他のコンポーネントの定期的な点検と交換が推奨されます。

ボルト締め付けトルク
様々なサイズと強度クラスのボルトに対する推奨締め付けトルクが表で提供されており、確実な組み立てとメンテナンスを保証します。