Overview: 本書は、Simporterの技術仕様と機能を提供します。Simporterは、穀物、種子、ナッツ、動物飼料、および麦芽、大麦、米、飼料ペレット、ココアなどのデリケートな貨物を効率的に荷揚げするために設計されたバルクハンドリングシステムです。ポストパナマックスサイズまでの船舶に適しています。

Specifications: Simporterは、毎時最大1,500メートルトンの処理能力を提供します。非流動性材料に対応するVIGAN垂直スクリューを備え、効率的な供給を保証します。このシステムは環境に優しく、粉塵汚染がなく、騒音レベルも低いです。消費電力は、600〜1,200 MTPH（小麦）で0.20〜0.45 kWh/トンです。

Features: Simporterには、製品損傷を防ぐ高信頼性ツインベルトシステムが含まれています。調整可能な搬送速度と、連続式船舶荷揚げシステムの中で最も低い消費電力を提供します。このシステムは、55°までのラフィング、上向き36°および下向き-28°の作業角度、270°までの旋回により、広範囲な船舶カバー率を実現します。

Applications: Simporterは、岸壁コンベヤ、トラック、鉄道貨車に荷揚げできます。レール上およびケーブルリール付きで利用可能で、トラックまたはベルトコンベヤへの荷揚げに対応します。このシステムは、ベトナムのブンタウ（Vung Tau, Vietnam）（1,200トン/時）、パキスタンのカシム港（Port Qasim, Pakistan）（1,000トン/時）、韓国の蔚山（Ulsan, South Korea）（各750トン/時）など、様々な場所で使用されています。

Additional Capabilities: VIGANは、移動式空気圧コンベヤ、空気圧連続バージアンローダー、機械式バージローダー、あらゆるサイズの船舶用機械式ローダーを含むバルク材料ハンドリングソリューションを製造しています。また、船舶の荷揚げと荷積み、貯蔵施設、袋詰め作業を含む港湾ターミナル向けのターンキープロジェクトも提供しています。

Contact Information: 詳細については、www.vigan.com をご覧いただくか、ベルギーのニヴェルにある VIGAN Engineering S.A. にお問い合わせください。