はじめに
このマニュアルは、WIFOサイドシフトの試運転、使用、およびメンテナンスに関する詳細なガイダンスを提供し、安全な作業環境を確保するための安全指示に重点を置いています。ユーザーは、機器を操作する前にマニュアルを徹底的に読み、安全手順を遵守することが推奨されます。
安全上の注意と警告
主要な安全指示には、負荷がかかったサイドシフトの下に誰も立たないこと、安定性のために輸送中は負荷を低く保つこと、および運転席からのみサイドシフトを操作することが含まれます。機械の安全ステッカーを理解し、維持することが重要です。
使用目的
WIFOサイドシフトは、パレットや箱の運搬および横移動を目的としています。特定のモデル(HS-2/HS-3、HSR-2/HSR-3、DSD-500/DSD-600)には重量制限があり、様々なリフティング車両と互換性があります。この機器は人々の運搬には使用しないでください。
責任
ユーザーはマニュアルの指示に従い、機械をその意図された目的のために使用しなければなりません。訓練を受けた担当者のみが機械を操作すべきであり、WIFOによって承認されていない改造は禁止されています。
保証
WIFOは、材料および構造上の欠陥をカバーする12ヶ月間の保証を提供し、欠陥部品の無償交換または修理に限定されます。
技術データ
マニュアルには、最大作動圧力、寸法、積載能力など、異なるサイドシフトモデルの詳細な技術仕様が記載されています。例えば、HS-2モデルの最大積載量は2500 kg、重量は60 kgです。
部品リストと試運転
各サイドシフトモデルには、詳細な部品リストと試運転に関する具体的な指示があります。例えば、HS-2/HS-3サイドシフトには、サイドシフトフォークキャリッジや滑り軸受などのコンポーネントが含まれます。試運転には、クランプストリップの取り外しやフォークキャリアが清潔でまっすぐであることを確認する手順が含まれます。
メンテナンスとトラブルシューティング
マニュアルには、サイドシフトの長寿命と適切な機能を確保するための予防的メンテナンスと潤滑手順が記載されています。
設置および試運転手順
一般的な設置手順:- M16x55ボルトを使用してクランプストリップを取り付け、140 Nmで締め付けます。フォークキャリッジの自由な動きのためのクリアランスを確保してください。
- 油圧ホースをフォークキャリアの複動接続部に接続し、破片の侵入を防ぐために清潔さを確保してください。
- 油圧システム内の自由な動きとオイル漏れを確認してください。
- フォークキャリッジからロックボルトを取り外し、フォークを取り付け、ロックボルトを再度取り付けます。
- 油圧機能をテストしてサイドシフトの正しい動作を確認してください。
HSR-2/HSR-3サイドシフトの試運転:- フォークリフトからクランプストリップとフォークを取り外します。
- サイドシフトをフォークキャリアに置き、M16x50ボルトで固定します。
- 油圧接続と操作チェックに関する一般的な設置手順に従ってください。
DSD-500/DSD-600サイドシフトの試運転:- 三点ヒッチのリフティングアームが水平であることを確認してください。
- 適切なピンとクリップを使用して、サイドシフトをカテゴリーII三点ヒッチに取り付けます。
- 水平位置決めのためにトップリンクを調整し、スタビライザーを使用して横方向のバックラッシュを最小限に抑えます。
- 油圧接続と操作チェックに関する一般的な設置手順に従ってください。
部品リスト:- HSR-2/HSR-3およびDSD-500/DSD-600サイドシフトには、フレーム、シリンダー、ベアリング、ロックコンポーネントを含む詳細な部品リストがあります。
メンテナンスとトラブルシューティング:- メンテナンスのためにサイドシフトを最低位置に置き、エンジンを停止し、イグニッションキーを取り外します。
- 最初の8作業時間後に油圧接続を確認し、ボルトを締め付けます。
- 油圧漏れを定期的に検査し、オイルレベルを維持します。
- 10作業時間ごとにSAE 30オイルとグレード2のリチウムベースグリースを使用して機械を潤滑します。
安全とコンプライアンス:- メンテナンス中の不意のシフトを防ぐために安全上の注意に従ってください。
- 機械指令2006/42/ECへの準拠を確保してください。
もっと見る