はじめに
このマニュアルは、WIFO計量機器モデルWI-5000-TおよびWI-5000-TSの操作、使用、およびメンテナンスに関する包括的なガイダンスを提供します。安全な操作を確保するために、マニュアルを徹底的に読むことの重要性を強調しています。

安全上の注意と警告
主要な安全指示には、使用前にマニュアルを読むこと、機器に同乗者を乗せないこと、荷物を最低位置で運搬すること、および運転席からのみ操作することが含まれます。避けるべき行動は特定の記号でマークされています。

使用目的
この機器は最大5,000 kgの物品を計量するために設計されており、標準的なカテゴリII/IIIの3点式パワーリフトを備えたトラクターで使用する必要があります。人や掘削機などの他の機械との併用には適していません。

責任
WIFO-Anema B.V.は、無許可の改造やマニュアルの不遵守に対する責任を負いません。機器は意図されたとおりに使用されなければなりません。

保証
12ヶ月の保証は、材料および構造上の欠陥を対象とし、無料交換または修理に限定されます。

技術詳細
技術仕様には、測定範囲、偏差、表示、接続、および重量が含まれます。機器は製造元によって事前校正されています。

部品リストと操作開始
WI-5000-Tの部品リストと、トラクターの3点式パワーリフトへの連結および計量コンピューターの接続を含むセットアップ手順が含まれています。

故障とメンテナンス
校正および回路テストを含むトラブルシューティングとメンテナンス作業が概説されています。溶接などの作業には専門家の支援が推奨されます。

仕様とセットアップ
機器は12ボルトシステムで動作します。センサーワイヤーは、誤った読み取りを防ぐために活線から離しておく必要があります。携帯電話の干渉がデータに影響を与える可能性があります。

WI-5000-TS用部品リスト
コンポーネントには、3点フレーム、キャリアフレーム、ワイヤーボックス、計量ピン、およびスペーサーや延長三角形などのアクセサリーが含まれます。

操作開始
WI-5000-TSの場合、ドローバーが水平であることを確認し、トラクターのパワーリフトに連結し、ロッククリップで固定します。計量コンピューターは運転者から見える位置にあり、操作可能でなければなりません。

アクセサリーとオプション
追加の機器を取り付けるには延長三角形が必要です。適切なアライメントと確実なロックが不可欠です。

交換部品
交換部品には、計量ピンとワイヤーボックスが含まれます。損傷を避けるために専門的な溶接が推奨されます。

校正手順
校正には、WI-5000-Tには既知の重りを使用し、WI-5000-TSにはコンピューターボタンを使用します。校正中の安定性が重要です。

回路テスト
マルチメーターで計量ピンをテストできますが、結果は完全に信頼できるとは限りません。抵抗値が許容範囲を超える場合はピンを交換してください。

有能な専門家による作業
溶接および計量ピンの交換に関する指示は、保証を維持するために純正部品の使用を強調しています。

適合宣言
マニュアルには、機械指令2006/42/ECへの準拠を確認するEC適合宣言が含まれています。