s.r.l. Costruzione macchine agricole Tecnologie innovative in viticoltura e frutticoltura Agricultural machines production - Innovative wine and fruit growing technologies Konstruktion landwirtschaftlicher geräte - Innovative technologien im wein- und obstanbau Construction machines agricoles - Technologies innovatives pour viticulture et culture fruitiere Construcción de máquinas agricolas - Tecnologías innovadoras para la viticultura y la fruticultur

SCALZATORI RINCALZATORI UNIVERSAL UNIVERSAL BARING AND RIDGING MACHINES - STOCKRÄUM-MULCHGERÄTE UNIVERSAL MACHINES DE DECHAUSSAGE ET RECHAUSSAGE UNIVERSAL - ARADOS DESCALZADORES – APORCADORES “UNIVERSAL” TIPO POSTERIORE REAR TYPE MODELL “HECKANBAU” TYPE POSTERIEUR TIPO POSTERIOR CON DISCHI MOTRICI A TRASMISSIONE MECCANICA WITH MECHANICAL TRANSMISSION DRIVING DISKS MOTORISIERTE SCHEIBEN MIT MECHANISCHEM ANTRIEB AVEC DISQUES MOTRICES A TRANSMISSION MECHANIQUE CON DISCOS MOTORES A TRANSMISIÓN MECÁNICA TIPO ANTERIORE FRONT TYPE MODELL “FRONTANBAU” TYPE ANTERIEU

ACCESSORIES ON REQUEST . AUF ANFRAGE ERHÄLTLICHE ZUBEHÖRTEILE ACCESSOIRES À LA DEMANDE . ACCESSORIOS BAJO PEDIDO – Utensile lama – Blade tool – Messer – Outil lame – Utensilio hoja – Spostamento idraulico – Hydraulic shift – Hydraulischer Seitenverschub – Déplacement hydraulique – Desplazamiento hidráulico – Utensile fresa – Milling cutter tool – Fräse – Outil fraise – Utensilio fresa – Lamiera paraterra autolivellante – Self-levelling ground sheet – Boden-Schutzblech (selbstausrichtend) – Tôle pare-boue auto-nivelante – Chapa auto-niveladora para refrenar el terreno – Utensile erpice – Harrow...

SCALZATORI INTERFILARE A LAMA INTER LANE RIDGING MACHINE WITH BLADE - REIHENMULCHEN MIT MESSER MACHINE DE DECHAUSSAGE INTER RANGEE A LAME - ARADOS DESCALZADORES ENTRE HILERAS CON HOJA MOD. S/110 CON DISCHIERA IDRAULICA WITH HYDRAULIC DISK SET MIT HYDRAULISCHEM SCHEIBENAGGREGAT AVEC ASSEMBLAGE HYDRAULIQUE DES DISQUES CON HILERA HIDRÁULICA DE DISCOS A RICHIESTA EXPORT. REVERSIBILE REVERSIBLE TYPE EXPORT. REVERSIBLE MODELL “REVERSIBLER ANBAU” TIPO REVERSIB

SCALZATORI INTERFILARE A LAMA INTER LANE RIDGING MACHINE WITH BLADE - REIHENMULCHEN MIT MESSER MACHINE DE DECHAUSSAGE INTER RANGEE A LAME - ARADOS DESCALZADORES ENTRE HILERAS CON HOJA MOD. COMBY DX - SX POSTERIORE - ANTERIORE - REVERSIBILE

CULTIVATING MACHINE WITH SPRINGS - FEDER-KULTIVATOREN CULTIVATEUR A RESSORT - CULTIVADORES MUELLES MOD. AG

CULTIVATING MACHINE WITH SPRINGS - FEDER-KULTIVATOREN CULTIVATEUR A RESSORT - CULTIVADORES MUELLES MOD. AG TL DX SX ACCESSORIES ON REQUEST . AUF ANFRAGE ERHÄLTLICHE ZUBEHÖRTEILE ACCESSOIRES À LA DEMANDE . ACCESSORIOS BAJO PEDIDO – Dischiera motrice idraulica – Hydraulic driving disk assembly – Hydraulisch angetriebene Scheibeneinheit – Train de disques moteur hydraulique – Hilera motriz hidráulica de discos – Utensile aratro – Plough tool – Traktorpflug – Outil charrue – Utensilio arado – Erpice otanteidraulico – Hydraulic rotating harrow tool – Hydraulisch angetriebene rotierende Messeregge...

D.A.R. SUBSOILERS - TIEFENLOCKERER D.A.R. SOUS SOLEUSES D.A.R. - SUBSOLADORES D.A.R. TAGLIA RADICI

DECOMPATTATORI D.A.R. ESEMPI DI UTILIZZO EXAMPLE OF USE - BEISPIELE - EXEMPLES D’UTILISATION - EJEMPLOS DE USO D.A.R. SUBSOILERS - TIEFENLOCKERER D.A.R. SOUS SOLEUSES D.A.R. - SUBSOLADORES D.A.R.

DECOMPATTATORI D.A.R. ESEMPI DI UTILIZZO EXAMPLE OF USE - BEISPIELE - EXEMPLES D’UTILISATION - EJEMPLOS DE USO D.A.R. SUBSOILERS - TIEFENLOCKERER D.A.R. SOUS SOLEUSES D.A.R. - SUBSOLADORES D.A.R.

GLI SPECIALI SPECIAL - SPECIAL SPÉCIAL - ESPECIAL

CARRI PER RACCOLTA E TRASPORTO HARVEST AND TRANSPORT CARTS - ERNTE- UND TRANSPORTANHÄNGER CHARIOTS POUR RECOLTE ET RANSPORT - REMOLQUES PARA RECOLECCIÓN Y TRANSPORTE

MOD. PMG CON CENTINA IDRAULICA WITH HYDRAULIC COVERING MIT HYDRAULISCHEM SPRIEGEL AVEC COUVERTURE HYDRAULIQUE CON CUBIERTA HIDRAULICA

ACCESSORIES ON REQUEST . AUF ANFRAGE ERHÄLTLICHE ZUBEHÖRTEILE ACCESSOIRES À LA DEMANDE . ACCESSORIOS BAJO PEDIDO – Timone idraulico – Hydraulic drawbar – Hydraulische Deichsel – Timon hydraulique – Timón hidráulico – Timone a bilico – Bascule drawbar – Knickdeichsel – Timon à bascule – Timón de báscula – Sponde laterali apribili – Sides which can be opened – Seitliche Bordwände, die geöffnet werden können – Ridelles latérales ouvrables – Largueros laterales que se pueden abrir – N. 2 Rulliere a doppie ruote – 2 double wheel roll tracks – 2 Doppelrad-Rollen – n. 2 groupes rouleaux à roues doubles...

CARRI PER RACCOLTA E TRASPORTO HARVEST AND TRANSPORT CARTS - ERNTE- UND TRANSPORTANHÄNGER CHARIOTS POUR RECOLTE ET RANSPORT - REMOLQUES PARA RECOLECCIÓN Y TRANSPORTE

DECOMPATTATORI D.A.R. ESEMPI DI UTILIZZO EXAMPLE OF USE - BEISPIELE - EXEMPLES D’UTILISATION - EJEMPLOS DE USO D.A.R. SUBSOILERS - TIEFENLOCKERER D.A.R. SOUS SOLEUSES D.A.R. - SUBSOLADORES D.A.R.

MANURE SPREADER - MISTSTREUER EPANDEUR DE FUMIER - DISTRIBUIDORA DE ESTIÉRCOL MOD. F.V.S. TANDEM MOD. A.F.O. TANDEM A RICHIESTA MOD. A.F.O.

MANURE SPREADER - MISTSTREUER EPANDEUR DE FUMIER - DISTRIBUIDORA DE ESTIÉRCOL MOD. A.F.O. PL TANDEM

ACCESSORIES ON REQUEST . AUF ANFRAGE ERHÄLTLICHE ZUBEHÖRTEILE ACCESSOIRES À LA DEMANDE . ACCESSORIOS BAJO PEDIDO – Sponda con avanzamento sulla catena – Edge with on chain feed – Kettenvorschub-Wand – Bord avec avancement sur la chaîne – Piso con avance sobre cadenas – Timone a bilico – Bascule drawbar – Knickdeichsel – Timon à bascule – Timón de báscula – Assale con freno meccanico – Axle with mechanical brake – Achse mit mechanischer Bremse – Essien avec frein mécanique – Eje con freno mecánico – Assale con freno idraulico – Axle with hydraulic brake – Achse mit hydraulisch angetriebener Bremse...