Catalog excerpts
MORE MILK MEHR MILCH PLUS DE LAIT MÁS LECHE FASTER MILKING SCHNELLERES MELKEN TRAITE PLUS RAPIDE ORDEÑO MÁS RÁPIDO OPTIMUM UDDER HEALTH OPTIMALE EUTERGESUNDHEIT SANTÉ OPTIMALE DES MAMELLES SALUD ÓPTIMA DE LAS UBRES NATURAL TEAT CONDITION GESUNDE UND WEICHE ZITZEN TRAYONS SAINS ET SOUPLES CONDICIÓN NATURAL DE LAS UBRES SUSTAINABLE AND ANIMAL FRIENDLY NACHHALTIG UND TIERGERECHT DURABLE ET ADAPTÉ AUX ANIMAUX SOSTENIBLE Y RESPETUOSO DEL BIENESTAR ANIMAL Award WINNER EuroTier 2014
Open the catalog to page 1CONTROLLED-MASSAGE▪ KONTROLLIERTE MASSAGE▪ MASSAGE CONTROLE▪ MASAJE CONTROLADO ▪ Massage from short teats Massage bei kurzen Zitzen Massage de trayons courts Masaje en ubres cortas Massage from long teats Massage bei langen Zitzen Massage de trayons longs Masaje en ubres largas The innovative solution for successful milking! Die innovative Lösung für erfolgreiches Melken! La solution innovante pour traire avec succès! La solución innova dora para un ordeño satisfactorio! Smart-Air: flexible and self-cleaning nozzle Smart-Air: flexible, selbst reinigende Lufteinlassdüse Smart-Air: buse...
Open the catalog to page 2▪ xcellent self-cleaning E ▪ o vacuum stress N ▪ o special JETTER-cup N for cleaning are required ▪ aintenance free M ▪ elbstreinigend S ▪ ein Vakuumstress K ▪ erwendung von vorhandenen V Spülaufnahmen ▪ artungsfrei W ▪ utonettoyant A ▪ as de stress dû au vide P ▪ tilisation de plateaux de U lavages existants ▪ ans maintenance S ▪ xcelente autolimpieza E ▪ in tensión por vacío S ▪ o se requiere ninguna copa N especial para el lavado ▪ in mantenimiento S ▪ individuelle, asymmetrische 7 Massagezonen ▪ ffektives Melken unabhängig E von Zitzenlänge ▪ zones de massages 7 individuelles...
Open the catalog to page 3™AktivPuls milk claw The special design, from the ™AktivPuls high performance milk claw, is assuring the highest possible milk flow rates and milk quality, without milk turbulences, foam building and stable vacuum. ™AktivPuls Sammelstück Perfekter Milchtransport durch Milchleitflächen, Auslassfinne und großem konischen Auslassbereich. Höchste Minutengemelke, ohne Schaumbildung und Milchturbulenzen. Stabiles Vakuum durch Vakuumdepot oberhalb des Trennleitelements. Pièce collectrice ™AktivPuls La conception spéciale de la griffe à lait ™AktivPuls à haute performance assure une qualité et des...
Open the catalog to page 4