PRODOTTI PROFESSIONALI VERSATILI E KIT PER IL GIARDINAGGIO VERSATILE PRODUCTS AND GARDENING KITS PRODUITS POLYVALENTS ET KITS DE JARDINAGE

COSA CI RENDE DIFFERENTI Grazie ad oltre quarant’anni di esperienza ci siamo specializzati nella progettazione, sviluppo e realizzazione di raccorderia, proponendo un’unicità di gamma per materiale PP Polipropilene e PA Nylon 66 e per grande versatilità. L’offerta molto variegata e con varie specificità, soddisfa le esigenze in vari settori dell’acqua e dei liquidi alimentari e aggressivi, specialmente dove sono utilizzati tubi flessibili. LA MISSION Ridefinire i confini e i contenuti del mercato dei raccordi e dei sistemi con raccordi e tubi per: • la movimentazione dei fluidi e della relativa conduzione...

I HOSE NOZZLES (nylon) polyammide PA 66 - with taper connections and mixed metric profile GAS threading for flexible hose EMBOUTS CANNELES avec jonction conique et filetage mixte pas du GAZ et profil metrique, en polyamide 66 (PA) - (nylon) pour tuyaux flexiblesCOMBINAZIONE RACCORDI PER ELETTROPOMPE DI SUPERIFICIE E MOTOPOMPEm Set of fittings for surface electric pumps and motor pumps H Combinaison de raccords pour electropompes de surface et motopompes IMMAGINE VALVOLA DI FONDO “YURI” con attacchi femmina filettati G con guarnizione piana in NBR e filtro inox "YURI" FOOT VALVE with female threaded...

I HOSE NOZZLES (nylon) polyammide PA 66 - with taper connections and mixed metric profile GAS threading for flexible hose avec jonction conique et filetage mixte pas du GAZ et profil metrique, en polyamide 66 (PA) - (nylon) pour tuyaux flexibles RACCORDI PORTAGOMMA a COMPRESSIONE BDFast BREV£TTATl (PN 10) in polipropilene (PP) per tubi flessibili ■ COMPRESSION HOSE NOZZLE BDFast® [patended] (PN10) en polypropylene (PP) pour tuyaux flexibles BDFast* PN10 - GIUNTO MASCHIO DIRITTO con un attacco per tubo DN e l'altro filettato maschio R BDFast* PN10 - STRAIGHT MALE FITTING with one connection for...

BDFast utilizzabile con i seguenti tubi: BDFast can be used with the following hoses: APPLICABILITY TUYAU/RACCORD BDFast® peut etre utilise avec les tuyaux suivants: - Spiralato in PVC plastificato con spirale in PVC rigido antiurto. Superficie interna liscia e profilo ondulato, serie metrica e gas secondo la norma ISO 3994. - Spiralato in PVC plastificato con spirale di rinforzo metallico. Superficie interna ed esterna liscia, serie metrica e gas. - Spiralled in plasticized PVC with stiff shock-resistant PVC spiral. Smooth inner surface, corrugated profile, metric and gas lines according to...

RACCORDI COMPATIBILI GEKA in poliammide (nylon) rinforzato con fibra di vetro per tubi flessibili GEKA® COMPATIBLE FITTINGS in polyamide (nylon) reinforced with glass fiber for flexible hoses RACCORDS COMPATIBLES GEKA® en polyamide (nylon) renforcé de fibre de verre pour tuyaux flexibles IMMAGINE Raccordo rapido femmina Raccordo rapido maschio Raccordo rapido diritto per tubo DN Straight quick fitting for DN pipe Raccord rapide droit pour tuyau DN Raccordo rapido calotta Quick coupling cup Bouchon d'accouplement rapide Guarnizione per raccordo rapido in NBR Gasket for quick coupling in NBR Joint pour...

RACCORDI PORTAGOMMA a COMPRESSIONE BDFast compatibili GEKA ® PN 16 in poliammide (nylon) PA in fibra di vetro per tubi flessibili HOSE NOZZLES COMPRESSION BDFast® COMPATIBLE GEKA® PN 16 in polyamide (nylon) PA fible glass for flexible hoses ÉMBOUTS CANNELÉ À COMPRESSION BDFast® COMPATIBLES GEKA® PN 16 en polyamide (nylon) PA en fible de verre pour tuyaux flexibles A Ghiera di serraggio B Anello di graffaggio C Corpo A Nut B Split Ring C Body AVVERTENZA BDFast® COMPACT è idoneo alla giunzione di tubi flessibili: A Ecroue B Bague fendue C Corps NOTE BDFast® COMPACT suitable for flexible pipe jioning made...

ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE Installation instructions Instructions d'installation 1) Allentare la ghiera senza svitarla completamente 2) Inserire il tubo nel raccordo fino al raggiungimento della battuta 3) Avvitare a mano la ghiera sul corpo 1) Loosen the ring nut but do not unscrew it totally 2) Insert hose into fitting until it reaches the ledge 3) Screw the ring nut manually onto the body 1) Desserrer l’écrou sans le dévisser complètement 2) Insérer le tuyau dans le raccord jusqu’à l’arrêt 3) Serrer à la main l’écrou dans le corps Raccordo rapido diritto per tubo DN Raccordo rapido maschio...

RACCORDI PORTAGOMMA PER CISTERNE IBC PN 16 in poliammide (nylon) PA in fibra di vetro per tubi flessibili HOSE FITTINGS FOR IBC TANKS EMBOUT CANNELE POUR RÈSERVOIRS IBC BDFast® COMPACT - RACCORDO DIRITTO F estremità femmina ghiera mobile filettata G con guarnizione piana in EPDM BDFast® COMPACT - STRAIGHT FITTING F female end threaded movable ring nut G with flat EPDM gasket BDFast® COMPACT - RACCORD DROIT F extrèmitè femelle filetée écrou mobile G avec joint plat en EPDM BDFast® COMPACT - RACCORDO DIRITTO M estremità maschio filettata G1 con sede O-Ring BDFast® COMPACT - STRAIGHT FITTING M threaded...

HOSE FITTINGS WITH GAS THREADin polyammide 66 (PA) - (nylon) for flexible hoseEMBOUTS CANNELES AVEC FILETAGE GAZ L'ORIGINALen polyamide 66 (PA) - (nylon) pour tuyaux flexiblesRACCORDI PORTAGOMMA FEMMINA CON FILETTATURA GAS PER TUBI FLESSIBILI m Female hose nozzles with GAS thread for flexible hoses 1) Per accoppiamenti sicuri, facili e veloci 2) Per prolungare le condotte e i sistemi flessibili 3) Per molteplici connessioni di tubi ed apparecchiature 4) Per il giardinaggio, acqua domestica, tiattamento acqua, orticoltura, agricoltura 1) For safe, easy, fast couplings 2) To extend pipelines and...

I HOSE FITTINGS WITH GAS THREAD in polyammide 66 (PA) - (nylon) for flexible hose RACCORDS FILETES GAZ ET PORTE-FLEXIBLE en polypropylene (PP) hose holder for tuyaux flexibles m Combination of fittings for submersible electric pumps m Embouts cannele femelles avec filetage GAZ pour tuyaux flexibles RACCORDI RAPIDI A INNESTOin polipropilene (PP) per serbatoi in PE o acciaio di diverse forme ■ QUICK FITTINGS in polypropylene (PP) for tanks or steel of different shapes RACCORDS RAPIDES en polypropylene (PP) pour reservoirs en PE en acier de differentes formes QJ - Quick Joints® e il RACCORDO RAPIDO...