T-REX
368Pages

MANUALE USO E MANUTENZIONE USE AND MAINTENANCE MANUAL MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNGEN MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN NAVODILA ZA UPORABO IN VZDRŽEVANJE BRUKS- OCH UNDERHÅLLSHANDBOK BRUGS- OG VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ PRIRUČNIK ZA UPORABU I ODRŽAVANJE HANDLEIDING VOOR GEBRUIK EN ONDERHOUD MANUAL DE USO E MANUTENÇÃO MANUAL DE UTILIZARE ȘI ÎNTREȚINERE РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЮ INSTRUKCJA OBSŁUGI I KONSERWACJI KULLANIM VE BAK

Italiano Gentile Cliente, La ringraziamo vivamente per aver scelto uno dei nostri prodotti. La capacità di interpretare il mercato con risposte specifiche e dinamiche di insieme, unitamente alla garanzia di una vasta conoscenza di settore, hanno fatto del Costruttore, uno dei leaders mondiali per progettazione, costruzione e realizzazione di attrezzature per la potatura e la raccolta. Attraverso la sua efficace rete di vendita ed assistenza, che si avvale di personale altamente qualificato, il Costruttore offre una vasta gamma di prodotti: • • • forbici e potatori a catena pneumatici ed...

Manuale Uso e Manutenzione – Istruzioni Originali Rev.: 0

Manuale Uso e Manutenzione – Istruzioni Originali Rev.: 01, Data 04/11/2021

1 INTRODUZIONE 1.1 Funzioni e utilizzo del Manuale di Uso e Manutenzione Per salvaguardare l’incolumità dell’operatore ed evitare possibili danneggiamenti, prima di compiere qualsiasi operazione sulla macchina è indispensabile aver preso conoscenza di tutto il Manuale di Uso e Manutenzione. Le presenti istruzioni hanno la funzione di descrivere il funzionamento del prodotto ed il suo utilizzo sicuro, economico e conforme alle normative. L’osservanza delle istruzioni contribuisce ad evitare pericoli, a ridurre i costi di riparazione e di arresto del prodotto e ad aumentare la durata del...

Risultati delle prove di Legge  LIVELLO COMPATIBILITA’ ELETTROMAGNETICA L’attrezzatura è conforme alla Direttiva sulla compatibilità elettromagnetica 2014/30/CE. 2.2 Avvertenze generali Non utilizzare l’attrezzo in ambienti chiusi o con atmosfera potenzialmente esplosiva. L’attrezzo può essere utilizzato solamente da un operatore idoneamente addestrato e istruito mediante un corso sulla sicurezza che deve essere somministrato a cura del datore di lavoro. 2.2.1 Destinazione impiego dell’attrezzo • L’attrezzo è dedicato al taglio e alla potatura di frutteti, vigneti, agrumeti, uliveti e di...

2.2.3 Abbigliamento ed equipaggiamento • Indossare un equipaggiamento di protezione idoneo alle operazioni da effettuare. Verificare che gli indumenti siano attillati al corpo. Evitare di portare cravatte, collane, cinture o capelli lunghi non raccolti che potrebbero impigliarsi o infilarsi tra gli organi in movimento. Utilizzare scarpe con suole antiscivolo e guanti anti-perforazione, occhiali protettivi o una visiera, scarpe di sicurezza e cuffie antirumore. 2.2.4 Sicurezza sul luogo di lavoro • Utilizzare l’attrezzo solo in condizione di buona visibilità. Un’area di lavoro poco luminosa...

Non distrarsi mai. Controllare quello che si sta facendo ed usare il buon senso quando si azionano gli attrezzi. Prevenire le accensioni accidentali. Quando si maneggia o si trasporta l’attrezzo, assicurarsi che l’interruttore ON/OFF (10) sia spento (posizione OFF) e la batteria (16) estratta. Rimuovere qualsiasi chiave di regolazione prima di accendere l’attrezzo Durante le fasi di lavoro, al contatto di materiale duro, la catena può provocare delle scintille. Se si lavora in ambienti potenzialmente esplosivi le scintille possono provocare incendi o esplosioni. 2.3.2 Avvertenze pre e post...

3 SPECIFICHE TECNICHE 3.1 Identificazione del prodotto Su ogni macchina/attrezzo è applicata una targa/etichetta CE identificativa (Figura 1). Il modello, il numero di matricola e l’anno di costruzione sono riportati sulla targa CE intestata del costruttore e fissata alla macchina. La targa CE è applicata sulla macchina/attrezzo e riporta i dati e simboli di seguito indicati: 1) Marcatura di conformità secondo la direttiva 2006/42/CE. 2) Ragione sociale e indirizzo completo del fabbricante/costruttore. 3) La prescrizione obbligatoria per tutto il personale preposto all’utilizzo e/o alla...

3.2 Descrizione del prodotto Il potatore a catena è un attrezzo dedicato al taglio e alla potatura di frutteti, vigneti, agrumeti, uliveti e di tutte le piante in genere. L’attrezzo è alimentato da una batteria plug-in (16) al Litio, facilmente estraibile e sostituibile. È fornito con un caricabatterie (18) e una scatola degli attrezzi. Dispone di: • un pulsante ON/OFF (10), che comanda l’accensione e lo spegnimento dell’attrezzo, • un’impugnatura (11) morbida ed ergonomica con sicura passiva (8), • una barra da 4” (2) e una catena da ¼” (1), con protezione passiva al contraccolpo. È...

Composizione dell’attrezzo Catena Barra di taglio Dado di bloccaggio Vite di regolazione Carter anteriore Interruttore di sblocco Grilletto Protezione paramano Connettore della batteria Pulsante ON/OFF Impugnatura Taglia rami, tronchi, ecc. Guida la catena Blocca la barra Registra la tensione della catena Protegge il pignone e la barra della catena Permette l’avvio dell’attrezzo in sicurezza Viene premuto per comandare l’azionamento Protegge la mano dell’operatore dal rischio di contatto con la catena Permette il collegamento dell’attrezzo alla batteria. Accende e spegne l’attrezzo Permette...

Avvertenze generali Obbligo abbigliamento idoneo Obbligo lettura Manuale Uso e Manutenzione Obbligo protezioni mani Obbligo protezione capo Obbligo protezioni piedi 4 INSTALLAZIONE E AVVIAMENTO 4.1 Installazione e avviamento • Inserire la batteria (16) nella sede sul corpo dell’attrezzo, fino a sentire un clic. • Accendere l’attrezzo utilizzando il pulsante ON-OFF (10). • L’attrezzo è pronto per l’utilizzo. Prima di avviare il motore assicurarsi che la catena (1) non sia a contatto con corpi estranei. Non lavorare su alberi o scale, in quanto è estremamente pericoloso. Prima di iniziare ad...