TRINCIAERBA - TRINCIASTOCCHI SERIE TL E TM FLAIL MOWERS Farm and Garden Equipment

M E TL - T RIES RI RBA SE L - TM SE E TRINCIAOWERS T FLAIL M Robusta e semplice da usare, disponibile nelle versioni TL0900 - TL1200 e TL1500, la serie TL è specialista nel taglio dell’erba su qualunque tipo di terreno. Tre i rotori utilizzabili: tipo A, per un taglio normale, tipo F, dotato di un numero di coltelli doppio rispetto al precedente, per un taglio più preciso ed accurato, tipo P, che grazie al tagliente orizzontale del coltello consente una finitura eccellente del manto erboso. Fissi gli attacchi al trattore e trasmissione garantita da due cinghie trapezoidali con regolatore di tensione...

The tough and simple-to-use TL series, available in versions TL0900 - TL1200 and TL1500, is specialized in cutting grass on any type of terrain. Three rotors can be used: type A for a normal cut, and type F, fitted with twice the number of blades with respect to type A, to give a more accurate and closer cut and type P, which thanks to the horizontal cutting edge of the blade permits an excellent finish cutting of the grassland. These mowers have fixed tractor hitches, and their drive is provided by 2 trapezoidal belts with automatic spring-adjusted tensioner.

M E TL - T RIES RI RBA SE L - TM SE E TRINCIAOWERS T FLAIL M Tre le versioni anche per la serie TM: TM 1300 - TM 1600 - TM 1900, con la possibilità di montare un rotore in aggiunta rispetto alla serie TL. Questo rotore, di tipo B, è l’ideale per decespugliare e quindi per la pulizia di sottobosco, campi incolti, bordi autostradali. Inoltre, può essere utilizzato, dopo l’operazione della raccolta, come trinciastocchi. La serie TM si differenzia dalla precedente anche per le due posizioni di registrazione di attacchi e 3° punto, e per le tre cinghie della trasmissione, qui decisamente più gravosa....

TM 1300 - TM 1600 TM 1900, which can also be mounted with an additional rotor with respect to the TL series. This B type rotor is ideal for cutting down bushes and can therefore be used for clearing undergrowth, uncultivated fields, motorway verges. It can also be used for stalk shredding after crop harvesting. The TM series differs from the TL series in that its hitches and 3rd point have two different positions, and three belts are used for the drive, which is decidedly more substantial in the TM series. Both series, however, guarantee the correct cutting height by using an adjustable rear...

AULICO R ENTO ID O IE T M SPA SSRTAL E TM KITRDCIIAERB E IN PER T IT HIFLTNKTM U IC S RAOWLRS, SERIES T A D D HYFLAIL M E FOR Applicabile su tutti i modelli della serie TL e TM da 1200 a 1900 mm di larghezza, il Kit di Spostamento Idraulico è un vero e proprio optional che può essere ordinato insieme alla macchina, oppure separatamente. It can be applied to all models of TL and TM series, 1200 to 1900 mm long. This hydraulic shift kit is an actual optional accessory to be ordered with the machine or separately. Il kit rende particolarmente agile la macchina su qualsiasi terreno, consentendo un...

L’installazione è pratica e veloce: quando necessario, basta applicare il kit sul telaio per spostare l’asse di lavoro della macchina di 35 cm rispetto all’asse di marcia del trattore, e aggirare così senza problemi ostacoli quali alberi, paracarri, ecc. ZIONE TRASLA DI SCHEMA DIAGRAM G SHIFTIN Installation is fast and easy: when necessary, just apply the kit to your machine frame in order to displace the working axes of your machine 35 cm as to the tractor axle, thus avoiding any obstacles such as trees, stone posts,

Codice macchina Machine code Descrizione Description Larghezza di taglio Cutting width mm (inch) Tipo di rotore Type of rotor Nr. di giri presa di forza Pto speed Potenza trattore Tractor power HP Attacco trattore Hitch CAT. 1 Regol./Adjustable Regol./Adjustable CARONI SPA COSTRUZIONI MECCANICHE VIA CASTELLETTO STURA, 46 12100 CUNEO - ITALY TEL. +39 01714