NL - AANVULLEND DIERVOEDER voor runderen, varkens, pluimvee. AGROCID SUPER LF is bestemd als verzuurder van diervoeder. FR - ALIMENT COMPLEMENTAIRE pour bovins porcins et volailles. AGROCID SUPER LF peut etre utilise comme acidifiant d’aliments. DE - ERGANZUNGSFUTTERMITTEL fur Rinder, Schweine und Geflugel. Ausschliesslich fur die Herstellung von Futtermitteln bestimmt. EN - COMPLEMENTARY FEED for bovines, pigs poultry. AGROCID SUPER LF is used as acidifier of animal nutrition. GEBRUIKSAANWIJZING: -1-1,5 kg/1000 kg diervoeder. - voor een goede bewaring: 3 kg/1000 kg. SAMENSTELLING: Natriumchloride -glucosestroop (totaal suikers 0,1%). ANALYTISCHE BESTANDDELEN: 0% ruw eiwit, 0% ruw vet, 0% ruwe celstof, 0% lysine, 0% methionine, 0,04% Natrium, 1,0% ruwe as, 20,9% vocht. TOEVOEGINGSMIDDELEN: - conserveermiddelen: Mierenzuur E236 Propionzuur E280 - Azijnzuur E260 -Orthofosforzuur 1a338 - Melkzuur E270. Ten minste houdbaar tot (zie expiry datum onder). Inhoud: zie onder. Lotnummer: zie onder. Producent: CID LINES NV - Identificatienummer: BE6328 MODE D’EMPLOI : -1-1,5 kg /1000 kg d’aliment. - pour maintenir un bon niveau de conservation : 3 kg/1000 kg. COMPOSITION : Chlorure de sodium - sirop de glucose (sucres total 0,1%). CONSTITUANTS ANALYTIQUES : 0% proteine brute, 0% matieres grasses brutes, 0% cellulose brute, 0% lysine, 0% methionine, 0,04% sodium, 1,0% cendres brutes, 20,9% humidite. Additifs : - produits conservateurs: Acide formique E236 -Acide propionique E280 - Acide acetique E260 -Acide orthophosphorique 1a338 - Acide lactique E270. A utiliser de preference avant (voir date d’expiration ci-dessous). Contenu : voir ci-dessous. Numero de lot: voir ci-dessous. Producteur: CID LINES NV - Numero d’autorisation : BE6328 DOSIERUNG: -1 bis 1.5 kg pro Tonnen Tierfutter. - Fur Konservierung: 3 kg/1000 kg. ZUSAMMENSETZUNG: Natriumchlorid - Glukosesirup (Total Zuckern 0,1%). ANALYTISCHE BESTANDTEILE: 0 % Rohprotein, 0 % Rohole und -fette, 0 % Rohfaser, 0 % Lysin, 0 % Methionin, 0,04% Natrium, 1,0 % Rohasche, 20,9% Feuchtigkeit. ZUSATZSTOFFE: - Konservierungsmitteln: Ameisensaure E236 -Propionsaure E280 - Essigsaure E260 -Orthophosphorsaure 1a338 - Milchsaure E270. Der Hersteller ubernimmt keine Verantwortung fur Schaden, die durch falsche Anwendung des Produktes verursacht worden sind. Haltbarkeit 36 Monate nach Mindestens haltbar bis (siehe unten). Inhalt: siehe unten. Lotnummer: siehe unten Hersteller: CID LINES NV - Zulassungsnummer BE6328 DIRECTION OF USE: -1-1,5 kg /1000 kg of feed. - for a good maintenance apply 3 kg/1000 kg. COMPOSITION: Sodium chloride - Glucose syrup (Total sugar 0,1%). ANALYTICAL CONSTITUENTS: 0% crude protein, 0% crude oils and fats, 0% crude fibre, 0% lysine, 0% methionine, 0,04% sodium, 1,0% crude ash, 20,9% moisture. ADDITIVES : - preservatives: Formic acid E236 - Propionic acid E280 - Acetic acid E260 - Orthophosphoric acid 1a338 - Lactic acid E270. Best before (see expiry date below). Content: see below. Lot number: see below. Producer: CID LINES NV - Homologation number: S FRANCE SARL - Parc de la Cimaise 28, rue du Carrousel F-59650 Villeneuve d’Ascq QS. I hr Prufsystem fiir LebensmitteL GEVAAR DANGER GEFAHR NL - Gevaar. Gevarenaanduidingen (CLP) : H314 - Veroorzaakt ernstige brandwonden en oogletsel Veiligheidsaanbevelingen (CLP) : P280 - Beschermende handschoenen/beschermende kleding/oogbescherming/gelaatsbescherming dragen P260 - Stof/rook/gas/nevel/damp/spuitnevel niet inademen P303 - BIJ CONTACT MET DE HUID (of het haar): Verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken. Met veel water en zeep wassen. P305 - BIJ CONTACT MET DE OGEN: Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten. Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. Blijven spoelen Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM of een arts raadplegen Specifieke behandeling vereist. P301+P330+P331+P310+P321: NA INSLIKKEN : De mond spoelen GEEN braken opwekken Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM of een arts raadplegen Specifieke behandeling vereist. P264: Na het werken met dit product handen grondig wassen. FR - Danger Mentions de danger (CLP): H314 - Provoque des brulures de la peau et des lesions oculaires graves Conseils de prudence (CLP): P280 - Porter des gants de protection/des vetements de protection/un equipement de protection des yeux/un equipement de protection du visage P260 - Ne pas respirer les poussieres/fumees/gaz/brouillards/vapeurs/aerosols P303 - EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou les cheveux): Enlever immediatement les vetements contamines. Laver abondamment a I’eau et au savon. P305 - EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: Rincer avec precaution a I’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent etre facilement enlevees. Continuer a rincer Appeler immediatement un CENTRE ANTIPOISON ou un medecin Traitement specifique. P301+P330+P331+P310+P321: EN CAS D’INGESTION : Rincer la bouche NE PAS faire vomir Appeler immediatement un CENTRE ANTIPOISON ou un medecin Traitement specifique. P264: Se laver mains soigneusement a pres manipulation. DE - Gefahr Gefahrenhinweise (CLP) : H314 - Verursacht schwere Veratzungen der Haut und schwere Augenschaden Sicherheitshinweise (CLP) : P280 -Schutzhandschuhe/Schutzkleidung/Augenschutz/Gesichtsschutz tragen P260 BERUHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstucke sofort ausziehen. Mit reichlich Wasser und Seife waschen. P305 - BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang vorsichtig mit Wasser ausspulen. Eventuell Vorhandene Kontaktlinsen nach Moglichkeit entfernen. Weiter ausspulen Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM Oder Arzt anrufen Gezielte Behandlung. P301+P330+P331+P310+P321: BEI VERSCHLUCKEN : Mund ausspulen KEIN Erbrechen herbeifuhren Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen Gezielte Behandlung. P264: Nach Gebrauch Hande grundlich waschen. EN - Danger Hazard statements (CLP): H314 - Causes severe skin burns and eye damage Precautionary statements (CLP): P280 - Wear protective gloves / protective clothing / eye protection / face protection P260 - Do not breathe dust / fume / gas / mist / vapours / spray P303 - IF ON SKIN (or hair): Remove immediately all contaminated clothing. Wash with plenty of soap and water. P305 - IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing Immediately call a POISON CENTER or doctor/physician Specific treatment. P301+P330+P331+P310+P321: IF SWALLOWED : Rinse mouth Do NOT induce vomiting Immediately call a POISON CENTER or doctor/physician Specific treatment. P264: Wash hands thoroughly after handling. Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol nicht einatmen P303 UN 3265 CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, ORGANIC N.O.S. (formic acid), 8, III Nettogewicht - Poids net Nettomasse - Net weight