GAMMA PRODOTTI PRODUCT RANGE T DOTAZIONE STANDARD STANDARD EQUIPMENT # Ribaltamento e spostamento idraulico # Larghezza di lavoro variabile manuale [con eccentrici] • Vomere con punta reversibile # Buri con bullone di sicurezza a trancio • Avanvomeri a versoio • hydraulische Wende und Verschiebung • Manuell anderbare Arbeitsbreite [mit Exzentern] • Schar mit Doppelzinken • Sicherheitsmesserbolzen • Einscharvorschaler Rader zur Regulierung der Arbeitstiefe Rader zum StraGenverkehr Hydraulisch verstellbare Arbeitsbreite Scheibenvorschaler Abscheidewand fur das Streichblech Unterbodenlockerer Register zur hydraulischen Neigung [□rehung mit Speicher] Verschiebung zur externen Spurfeldverarbeitung hydraulischer Traktor Flanschrahmen Streifenstreichblech Streifblech aus Polyethylen Hydropneumatische nonstop Sicherheitsvorrichtung ARATRI PORTATI MOUNTED PLOUGHS Costruzione Macchine Agricole ARATRI PDRTATI REVER5IBILI ENTRD5DLCD MOUNTED REVERSIBILE INSIDE FURROW PLOUGHS ANBAU-WENDEPFLUG IN DER FUREHE Costruzione Macchine Agricole C.M.A. sas di Fornasari Ing. Mirco & C. Via Guido Rossa 26/28 47016 PREDAPPIO [FC] - ITALY Tel/Fax +39 0543-922255 web site:www.cmamacchineagricole.com e-mail: [email protected] Ruota di circolazione stradale con aratro in verticale Road transportation wheel, plough on vertical StraBenverkehrsrad mit vertikalem Pflug Ruota triplice uso idraulica (brevettata) Triple work wheel (patented] □reifachrad Hydraulikgebrauch (patentiert) Ruota a pendolo, posizionamento centrale Reversibiie depth wheel, in te middle plough Pendelrad mittlere Position Ruota combinata lavoro e circolazione stradale Combined wheel for working and transportation Kombirad Arbeit und StraBenverkehr mit horizontalem Pflug Versoio in polietilenee con bande antiusura Polyethylene mouldboard with non-wear steel protections Streifblech aus Polyethylen mit Anti-Verschleissschutz Deflettore per versoio Deflector for mouldboard Streichblechabscheidewand

Monovomere telaio Bivomere telaio MONOVOMERI • SINGLE SHARE FURROW • EINSCHARIG ' MODELLO MODELL Trivomere fronte Potenza Leistung Hp Profondita Arbeitstiefe cm Larghezza Arfaeitsflachen Breite cm BIVOMERI • DOUBLE SHARE FURROW • ZWEISCHARIG ' MODELLO MODELL ' MODELLO MODELL ' MODELLO MODELL Pentavomere telaio PENTAVOMERE • QUINTUPLE SHARE FURROW • FUNFSCHARIG ' MODELLO MODELL