Catalog excerpts
The reliability and competence of a long tradition combined with the resourcefulness of those who look to the future for the creation of innovative and quality products. L’affidabilità e la competenza di una lunga tradizione unita all’intraprendenza di chi guarda al futuro per la creazione di prodotti innovativi e d
Open the catalog to page 2Our origins Dal Degan was founded in Mason di Colceresa, a little village in the north-eastern part of Italy from the intuition of a humble craftsman with the need to protect his crops from diseases and insects. In this way Antonio Dal Degan began in 1870 to produce rudimentary iron sprayers. Dal Degan’s futuristic vision has made it the undisputed Italian protagonist in the historical evolution of the market, first with the creation of motorized sprayers for agriculture and then through the creation of plastic sprayers for gardening. Le nostre origini Dal Degan nasce nel 1870...
Open the catalog to page 3Getti in ottone doppi Double brass jets Fuori flusso con la possibilità di regolazione fine. Positioned out of the flow, allowing fine adjustment. Efficienza aerodinamica Aerodynamic efficiency Maggiore efficienza aerodinamica e riduzione della deriva. Improved aerodynamic efficiency and reduced drift. Pale anti-batteriche elicoidali Helical anti-bacterial blades A rumorosità ridotta e basso assorbimento di potenza. For low noise and reduced power consumption. Torretta Tower Con sistema di incanalamento. With funnel system.
Open the catalog to page 4INFORMAZIONI GENERALI L’atomizzatore portato a torretta con girante assiale ad aspirazione anteriore è una macchina di alta qualità, versatile e potente. La torretta ha incorporato un innovativo sistema di incanalamento e conservazione qualitativa della potenza e volume del flusso d’aria per la parte superiore, permettendo così una perfetta irrorazione anche nelle zone alte dei frutteti. Il moltiplicatore a due velocità con rapporti di moltiplicazione personalizzati che, combinati alla speciale girante assiale, permettono un minor assorbimento di potenza e quindi un minor consumo di...
Open the catalog to page 5Getti in ottone doppi Double brass jets Fuori flusso con la possibilità di regolazione fine. Positioned out of the flow, allowing fine adjustment. Pale anti-batteriche elicoidali Helical anti-bacterial blades A rumorosità ridotta e basso assorbimento di potenza. For low noise and reduced power consumption. Efficienza aerodinamica Aerodynamic efficiency Maggiore efficienza aerodinamica e riduzione della deriva. Improved aerodynamic efficiency and reduced drift. Telaio in acciaio zincato Galvanized steel frame Attacco Cat 1/2 e perno doppio 25/28 mm. With Cat 1/2 hitch and 25/28 mm double pin.
Open the catalog to page 6INFORMAZIONI GENERALI L’atomizzatore portato con girante assiale ad aspirazione posteriore è una macchina di alta qualità, versatile e potente. Il moltiplicatore a due velocità è stato costruito con rapporti di moltiplicazione personalizzati che combinato alla speciale girante assiale, permettono un minor assorbimento di potenza e quindi un minor consumo di carburante, aumentando nel contempo, le prestazioni. Le pale elicoidali permettono una performance di flusso eccezionale, una rumorosità ridotta e sono facilmente regolabili. Sono costruite in nylon-vetro con mescola anti-batterica che...
Open the catalog to page 7Getti in ottone doppi Double brass jets Fuori flusso con la possibilità di regolazione fine. Positioned out of the flow, allowing fine adjustment. Efficienza aerodinamica Aerodynamic efficiency Maggiore efficienza aerodinamica e riduzione della deriva. Improved aerodynamic efficiency and reduced drift. Telaio in acciaio zincato Galvanized steel frame Attacco Cat 1/2 e perno doppio 25/28 mm. With Cat 1/2 hitch and 25/28 mm double pin. Pale anti-batteriche elicoidali Helical anti-bacterial blades A rumorosità ridotta e basso assorbimento di potenza. For low noise and reduced power consumption.
Open the catalog to page 8INFORMAZIONI GENERALI L’atomizzatore portato con girante assiale ad aspirazione anteriore è una macchina di alta qualità, versatile e potente. Il moltiplicatore a due velocità con rapporti di moltiplicazione personalizzati che, combinato alla speciale girante assiale permettono un minor assorbimento di potenza e quindi un minor consumo di carburante, aumentando nel contempo le prestazioni. Le pale elicoidali permettono una performance di flusso eccezionale, una rumorosità ridotta e sono facilmente regolabili. Sono costruite in nylon-vetro con mescola anti-batterica che aiutano a non...
Open the catalog to page 9Getti in ottone doppi Double brass jets Fuori flusso con la possibilità di regolazione fine. Positioned out of the flow, allowing fine adjustment. Pale anti-batteriche elicoidali Helical anti-bacterial blades A rumorosità ridotta e basso assorbimento di potenza. For low noise and reduced power consumption. Efficienza aerodinamica Aerodynamic efficiency Maggiore efficienza aerodinamica e riduzione della deriva. Improved aerodynamic efficiency and reduced drift. Turret Tower Con paratie di flusso. With flow bulkheads.
Open the catalog to page 10INFORMAZIONI GENERALI L’atomizzatore portato a torretta con girante assiale ad aspirazione posteriore è una macchina di alta qualità, versatile e potente. La torretta ha incorporato un innovativo sistema di incanalamento e conservazione qualitativa della potenza e volume del flusso d’aria per la parte superiore, permettendo così una perfetta irrorazione anche nelle zone alte dei frutteti. Il moltiplicatore a due velocità è stato costruito con rapporti di moltiplicazione personalizzati che, combinato alla speciale girante assiale permettono un minor assorbimento di potenza e quindi un minor...
Open the catalog to page 11Getti in ottone doppi Double brass jets Fuori flusso con la possibilità di regolazione fine. Positioned out of the flow, allowing fine adjustment. Efficienza aerodinamica Aerodynamic efficiency Maggiore efficienza aerodinamica e riduzione della deriva. Improved aerodynamic efficiency and reduced drift. Pale anti-batteriche elicoidali Helical anti-bacterial blades A rumorosità ridotta e basso assorbimento di potenza. For low noise and reduced power consumption. Torretta Tower Con sistema di incanalamento. With funnel system.
Open the catalog to page 12All DAL DEGAN Srl catalogs and technical brochures
-
GARDENING CATALOGUE
24 Pages