JMB-M 500/30
93Pages

Lees deze oorspronkelijke gebruiksaanwijzing aandachtig door alvorens de hogedrukreiniger in gebruik te nemen. Neem alle veiligheidsvoorschriften in acht! Lisez ce mode d’emploi original attentivement avant d’utiliser le nettoyeur à haute pression. Prenez toutes précautions de sécurité nécessaire! Read this original instructions manual attentively before operating the high pressure cleaner. Take all safety instructions in mind! Vor Inbetriebnahme des Hochdruckreinigers ist diese Originalbetriebsanleitung sorgfältig zu lesen. Befolgen Sie sämtliche Sicherheitshinweise!

Inhoudstabel © Copyright DiBO n.v. 7 Markering door aandachtssymbolen 7 2.1. Water aan- en afvoeren tot stand brengen 11 4.4. Bedrijfsschakelaar: met elektrisch gestarte motor 15 5.6. Gebruikte vloeistoffen milieuvriendelijk afvoeren 18 6.2.3. Controle van oliepeil en verversing pompolie20 6.2.6. Onderhoud voor rekening DiBO- technici 21 6.3. Omschrijving dagelijkse controle 21 9.2. Inactiviteit gedurende lange periode 24 9.3. Installatie milieuvriendelijk afvoeren 24 12. Documentation motor/documentation engine 87

Table des matieres © Copyright DiBO s.a. 26 Marquage par des symboles attirant I'attention 26 2.1.3. Mesure contre la bacterie de la legionellose 30 4.1. Levier de starter et robinet a combustible 33 4.3. Interrupteur de commande: demarrage manuel 34 4.4. Interrupteur de commande: demarrage electrique 34 5.6. Evacuer des liquides usee de fagon favorable a l'environnement 37 6.2.5. Nettoyage du combustible et huile filtres 39 6.2.6. L'entretien pour compte DiBO techniciens 40 6.3. La definition controle quotidien 40 6.3.4. Elements de haute et basse pression 40...

Table of contents © Copyright DiBO Inc. 45 Marking through attention symbols 45 Guarantee46 1. Safety - General warnings 47 2. Before bring in use 49 2.1. Accomplish water supply and water outlet 49 2.1.1. Accomplish water supply 49 2.1.2. Carry away water 49 2.1.3. Anti- legionella bacterium measure 49 2.2. Filling the fuel tank 49 3. Components 50 3.1. General 50 3.2. Visual perception 50 3.3. Component review 51 4. Operation 52 4.1. Choke handle and fuel tap 52 4.2. Gas handle 52 4.3. Working switch: with hand started engine 53 4.4. Working switch: with electric started engine 53 4.5....

Inhaltsverzeichnis © Copyright DiBO N.V. 64 2.1.3. MaUnahme gegen Legionella- Bakterien 68 4.4. Arbeitsschalter: mit dem elektrisch gestarte Motor 72 5.6. Verwendete Flussigkeiten umweltgerecht entsorgen 75 6.2.3. Kontrolle Olstand/Erneuerung Pumpenols 77 6.2.5. Reinigen Schmierolfilter und Kraftstofffilter 78 6.2.6. Wartung durch DiBO Techniker 78 6.3. Beschreibung der taglichen Kontrolle 78 9.2. Inaktivitat uber langere Periode 81 9.3. Gerate umweltfreundlich entsorgen 81 12. Documentation motor/documentation engine 87

Niets uit deze uitgave mag verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt worden door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke wijze dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van DiBO n.v.®. Dit geldt ook voor de bijbehorende beelden, tekeningen en schema’s. DiBO n.v.® behoudt zich het recht om onderdelen te wijzigen op elk gewenst moment, zonder voorafgaande of directe kennisgeving aan de afnemer. De inhoud van deze uitgave kan eveneens gewijzigd worden zonder voorafgaande waarschuwing. Voor informatie betreffende afstellingen, onderhoudswerkzaamheden of reparaties waar in...

Garantie Garantieperiode: zie bijgeleverd garantiebewijs. Inbegrepen: Algemene onderdelen die aantoonbaar defect gegaan zijn als gevolg van materiaalfouten, fabricagefouten of gebrekkige arbeidsprestatie. Elektrische onderdelen welke vallen onder deze bepaling. Garantietermijn: Deze gaat in op datum van levering. Defecten worden uitsluitend door de garantie gedekt als er een volledig ingevuld en ondertekend garantiebewijs opgestuurd is naar DiBO (adres zie hieronder) of door via de website het garantiebewijs te registreren op www.dibo.com. DiBO n.v. Hoge Mauw 250 2370 Arendonk Belgium Voor...

1. Veiligheid - Algemene waarschuwingen Algemeen: De DiBO hogedrukreiniger is een reiniger, die een waterstraal onder hoge druk voortbrengt. De reiniger mag uitsluitend worden gebruikt door getrainde en gekwalificeerde personen die in de bediening ervan zijn geïnstrueerd en uitdrukkelijk met de bediening ervan belast zijn. Een volledige kennis van deze handleiding is daarom noodzakelijk. De machine is niet geschikt voor gebruik door kinderen of jongeren (t.e.m. 16 jaar). Niet geïnstrueerd personeel of personen met beperkte psychische, fysische of motorische vaardigheden mogen het apparaat...

Verkeer: Bescherm leidingen en kabels die over een rijweg lopen met rijplaten. Waterafvoer: Zorg voor een degelijke en vlotte waterafvoer van het afvalwater. Als er met schadelijke chemicaliën gereinigd wordt of wanneer het te reinigen object sterk vervuild is, moet het afvalwater worden gezuiverd alvorens dit in de riool te lozen. Diverse (reinigings/onthardings/ontkalkings)middelen (indien van toepassing): Lees altijd eerst de voorschriften op de verpakking van het product. Reinig nooit met ontvlambare producten. Zorg voor aparte opvang/reiniging van afvoerwater. Zorg voor de nodige...

2. Voor het in gebruik nemen Vóór elke inbedrijfsstelling moeten alle wezenlijke delen van de hoge druk reiniger gecontroleerd worden zoals bv: zit de lanskoppeling stevig vast, hogedruk slangen en elektrische bedrading controleren op beschadigingen. Controleer, alvorens stekker in stopcontact te steken of de elektrische indicaties op het naamplaatje overeenstemmen met de waarden op het voedingsnet ( bv: elektrische spanning,...). Machine in bedrijf zetten. Spoel de slangen, pistool en lans minimaal 1 minuut met zuiver water (pistool in de vrije ruimte richten). Controleer of van het te...

Ongeacht het type hogedrukreiniger bestaat de reiniger uit een reeks kenmerkende machineonderdelen welke hieronder beschreven worden. Zo heeft elke reiniger zijn eigen maximum druk en maximaal debiet. Deze kunt u terug vinden in de technische gegevens van de machine. 3.2. Visuele voorstelling Manometer Brandstoftank Batterij Watertank Haspels