Dampmaskine Steam Machine Dampfmaschine DK EGEDAL DAMPMASKINE DK Egedal Dampmaskine Dampning af jord giver ingen risiko for miljøet og giver højest mulig virkning! Ved intensiv dyrkning og ofte brug af jorden til samme eller lignende plante-kultur vil behovet for jorddesinfektion hurtigt indfinde sig, fordi specifikke plantesygdomme og ensidig udvikling af ukrudtsfloraen mindsker et kvalitetsmæssigt højt udbytte. Dampdesinfektion kan ske uden risiko for miljø og uønskede følgetilstande. Den varme damp bliver til vand når den har dræbt ukrudtsfrø og skadelige svampe. Vanddamp er den bedste metode til at overføre varme til jorden på. Alle andre metoder byder på tekniske og økonomiske vanskeligheder. Det er ikke nødvendigt at opvarme jorden til mere en 70-75°C i de øverste 5-8 cm dybde. Igennem årene har Egedal produceret forskellige typer af dampmaskiner, f.eks. en traktor-bugseret med 1 eller 2 dampskærme og en selvkørende maskine med 3 dampskærme. Fælles for dampmaskinerne er at dampen laves ved hjælp af oliebrændere. Kapaciteten kan justeres ved at vælge forskellige typer af dampgeneratorer. Forbrug ved dampning af jorden i 5-8 cm dybde ved 70-75°C 2 Olie: Vand: Kapacitet for dampmaskine med 1 dampskærm: Kapacitet for dampmaskine med 2 dampskærme:

ENHVER JORDTYPE KAN DAMPES Save! let sandjord som sv^r lerjord eller humusrige jorder kan med fordel dampes. Bedste resultat og laveste damp-forbrug far man pa bekvem jord (krummestruktur). Er jorden for t0r fordeles varmen ikke sa hurtigt og er den for vad skal for meget vand i jorden var-mes op, men nas den rigtige temperatur er virkningen stadig optimal. KEMIKALIER KONTRA DAMP Det er muligt at kontrollere de fleste, men ikke alle ukrudtsarter med kemiske midler. Det er n0dvendigt at supplere disse midler med forskellige og dyre midler mod jordsvampe. Dels er midlerne dyrere og skal bruges...

Capacity for steam machine with 1 steam shield: 72 m2/time Capacity for steam machine with 2 steam shield: 144 m2/time ANY TYPE OF SOIL CAN BE STEAMED You can with advantage use the machine in both sandy soil as well as clay or humus rich soil. The best result and the lowest steam consumption you achieve when steaming cultivated soil. If the soil is too dry the heat will not be distributed as easy. If the soil is too wet you have to heat up too much water, but if the right temperature is reach the effect is still optimum. CHEMICALS VERSUS STEAM It is possible to control most but not all...

Verbrauch bei Dämpfung von dem Boden in 8-8 cm Tiefe bei 70-75°C Öl: Wasser: Kapazität für Dampfmaschine mit 1 Dampfschirm: Kapazität für Dampfmaschine mit 2 Dampfschirmen: JEDER BODENTYP KANN GEDÄMPFT WERDEN Sowohl leichte Sandboden als schwere Tonerde oder Humusreiche Boden können mit Vorteil gedämpft werden. Beste Resultat und niedrigsten Dampfverbrauch bekommt man in bequemen Boden. Ist der Boden zu trocken wird die warme nicht so schnell verteilt und ist er zu nass muss viel Wasser im Boden erwärmt werden, aber wird die richtige Temperatur erreicht ist die Wirkung immer noch optimal. CHEMIKALIEN...