video corpo

FELCO 802-HP/FELCO 802 G-HP/FELCO 812-HP/FELCO 822-HP
96Pages

{{requestButtons}}

Catalog excerpts

FELCO 802-HP/FELCO 802 G-HP/FELCO 812-HP/FELCO 822-HP - 1

A lire attentivement avant utilisation FELCO 802-HP FELCO 802 G-HP FELCO 812-HP FELCO 822-HP Please read carefully before use Bitter vor der Benutzung sorgfältig durchlesen Leggere attentamente prima dell’uso Leia com atenção antes de usar Aandachtig lezen voor ongebruikame Przed użyciem proszę uważnie przeczytać Uživatelská příručka, stránka 42 Před použitím si pozorně přečtěte Molimo vas da pročitate pažljivo pre korišćenja Felhasználói kézikönyv, oldal 55 Használat előtt figyelmesen olvassa el Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε Kullanmadan önce dikkatlice okuyunuz

Open the catalog to page 1
FELCO 802-HP/FELCO 802 G-HP/FELCO 812-HP/FELCO 822-HP - 7

Manuel d'utilisation CONTENU FELCO Power Blade Series® 802, 802G, 812 ou 822 (Sécateur seul): Si vous avez acheté un sécateur électrique FELCO Power Blade Series® sans le POWER PACK FELCO, les références suivantes sont incluses dans la livraison: • Un sécateur électrique FELCO Power Blade Series® 802, 802G, 812 ou 822 • Un affiloir FELCO 903 • Une pompe de graissage FELCO 991 • Un manuel d'utilisation • Une déclaration de conformité REMARQUE: Un FELCO 882-NP et une batterie FELCO sont requis pour l'utilisation du sécateur FELCO Power Blade Series®. Le sécateur FELCO Power Blade Series® peut...

Open the catalog to page 7
FELCO 802-HP/FELCO 802 G-HP/FELCO 812-HP/FELCO 822-HP - 8

Votre sécateur électrique FELCO Power Blade Series® est un outil professionnel dont l'usage est réservé exclusivement à la taille des arbres, des buissons, des arbustes et de la vigne. Il facilitera grandement vos opérations de taille dans l'arboriculture, l'entretien des parcs, des jardins, de la forêt et de la vigne. Le sécateur électrique FELCO Power Blade Series® peut être équipé d'une tête de coupe spécifique pour différents types de taille. Cette utilisation spécifique est réservée aux personnes formées. La société FELCO SA décline toute responsabilité en cas de dommages provoqués à...

Open the catalog to page 8
FELCO 802-HP/FELCO 802 G-HP/FELCO 812-HP/FELCO 822-HP - 9

Poids du sécateur: Accélération à laquelle sont exposés les membres supérieurs suivant EN 502601: 2005 (valeur majorée de K=1.5 m/s2): Valeur de bruit mesurée d'après la directive UE 2006/42/UE; selon norme ISO 3746:2010 et ISO 11202:2012. Niveau de pression acoustique au poste de travail mesuré (valeur majorée de K=1.5 dB) ISO 4871: PREMIÈRE MISE EN SERVICE 1. Sortez le sac à dos 03 de la mallette 11. 2. Sortez le sécateur 12 de la mallette 11. 3. Pour la mise en service du FELCO 882, référez-vous au manuel d'utilisation FELCO 882-NP se trouvant dans la mallette 11. ATTENTION Lors de la...

Open the catalog to page 9
FELCO 802-HP/FELCO 802 G-HP/FELCO 812-HP/FELCO 822-HP - 10

ATTENTION Le premier affûtage doit être fait dès la première demi-heure. Pour effectuer cette opération, voir marche à suivre B en page 4 de ce manuel d'utilisation. A cette occasion, le jeu entre la lame 14 et la contre-lame 15 doit être vérifié et réglé au besoin selon les instructions ci-après "RÉGLAGE LAME ET CONTRE-LAME". RÉGLAGE LAME ET CONTRE-LAME Afin de garantir une coupe nette et précise, réglez périodiquement le jeu entre la lame 14 et la contre-lame 15 en suivant les indications de la marche à suivre C en page 4 de ce manuel d'utilisation. RÉGLAGE CROISEMENT LAME ET CONTRE-LAME...

Open the catalog to page 10
FELCO 802-HP/FELCO 802 G-HP/FELCO 812-HP/FELCO 822-HP - 11

chaleur, de la poussière et de l'humidité. Il vous est conseillé de profiter de la période hors saison pour faire effectuer une révision de votre sécateur 12, chez un revendeur agréé. Pour plus de renseignements, consultez votre revendeur agréé sur notre sitre www.felco.com ou contactez-nous (voir coordonnées au verso du manuel d’utilisation) Pour le stockage du FELCO 882-NP, veuillez vous référer au manuel d'utilisation FELCO 882-NP. INFORMATIONS SONORES ATTENTION L'utilisateur est aidé par des signaux sonores émis par le boîtier de commande 04 du FELCO 882-NP. Pour connaître la...

Open the catalog to page 11
FELCO 802-HP/FELCO 802 G-HP/FELCO 812-HP/FELCO 822-HP - 12

procedure which, if neglected or performed improperly, can result in serious injury and/or damage. GUARANTEE indicates that if the procedures or instructions are not followed, any damage would not be covered by the guarantee and the owner would have to bear the costs of repair. No part of this operating manual may be reproduced without written permission from FELCO SA. The specifications and illustrations provided in this user guide are provided for guidance and are not contractually binding in any event. FELCO SA reserves the right to modify or improve its products as it finds fit without...

Open the catalog to page 12
FELCO 802-HP/FELCO 802 G-HP/FELCO 812-HP/FELCO 822-HP - 13

Average motor power: Weight of pruning shears: Acceleration to which upper limbs are exposed according to EN 50260-1:2005 (value plus K=1.5 m/s²): Noise value measured according to EU Directive 2006/42/EU, ISO 3746:2010 and ISO 11202:2012. Sound pressure level measured at the workstation (value plus K=1.5 dB) ISO 4871: FELCO Power Blade Series® 812-HP Cutting capacity: Power voltage of pruning shears: Average motor power: Weight of pruning shears: Acceleration to which upper limbs are exposed according to EN 50260-1:2005 (value plus K=1.5 m/s²): Noise value measured according to EU...

Open the catalog to page 13
FELCO 802-HP/FELCO 802 G-HP/FELCO 812-HP/FELCO 822-HP - 14

shears (see FELCO 882-NP user guide, section “OPERATING ALARMS”). NOTES • If cutting is no longer clean and effortless, that means that the pruning shears are consuming more power than required. Check the sharpness of the blade 14, the adjustment of the blade and counter blade crossing and the general condition of the pruning shears 12. If the problem persists, please contact your reseller. DESCRIPTION OF THE CUTTING HEAD See illustration on page 3. 14 Blade 15 Counter blade 16 Circlips 17 Connecting rod 18 Grease bolt 19 Centre nut 20 Locking segment screw 21 Locking segment 22 Counter...

Open the catalog to page 14

All Felco sa catalogs and technical brochures