tracked minitransporters - transporteur à chenilles - raupentransporter Avviamento a strappo con autoavvolgente Motore 4 tempi benzina 6,5 HP Trasmissione a 2 velocità + 1retromarcia Frizione a cinghia con disinnesto automatico al rilascio della leva di comando Dispositivo di frenata a inserimento automatico Sterzata modulare e indipendente Cingolatura con regolatore di tensione automatico Peso a vuoto (con cassone): 195 Kg Capacità di carico in piano: 450 Kg Pendenza superabile: 30% con 350 Kg Démarrage par saccade Moteur 4 temps 6,5 HP à essence Transmission à 2 vitesses + 1 marche arrière Embrayage par courroie avec désengagement automatique lors du relace du levier de commande Dispositif de freinage à engagement automatique Braquage modulaire et indépendant Chenilles avec réglage de tension automatique Poids à vide (avec benne): 195 Kg Capacité de charge en plaine: 450 Kg Pente surmontable: 30% avec 350 Kg TECHNISCHE DATEN Recoil starter Engine 4 stroke gasoline 6,5 HP Transmission 2 forward + 1 reverse Belt clutch with automatic disengage by lever release Brake system by automatic engagement Steering modular and independent Track with automatic tension regulation Empty weight (with body): 195 Kg Horizontal loading capacity: 450 Kg Max. gradient: 30% with 350 Kg Selbstaufrollender Anlasser 4 Takt Benzin Motor 6,5 PS Riemenantrieb 2 Vorwärts +1 Rückwärtsgang Keilriemenkupplung mit automatisch Ausrücke beim Bedienungshebel- Befreiung Automatisch Bremsvorrichtung Modulierte und unabhängige Lenkung Automatisch Spannungsregler bei Raupen Leergewicht (mit Mulde): 195 Kg Ladekapazität: 450 Kg Zuladung

macchina base senza accessori - basic machine without accessories - machine de base sans accessoires - grundgerät ohne zubehör con ribaltamento idraulico - with hydraulic lifter - avec rélevage hydraulique - mit hydraulisch Aufheber per pala autocaricante - for front loader - pour autochargeur - für Ladeschaufel n. 1 distributore ausiliario - n. 1 hydraulic supply - n. 1 alimentation hydraulique - n. 1 Steuerventil con innesto rapido compl. - with push&pull linkage - avec attelage push&pull - mit push&pull Anschlüß CODICE - CODE - RÉF - BEST-NR MOTORE - ENGINE - MOTEUR - MOTOR CICLO - CYCLE Benzina...

Ruspa anteriore 100 cm Front scraper 100 cm Pelle anterieure 100 cm Front Räumschild 100 cm FORT S.r.l. unipersonale Via Seccalegno, 29 - 36040 Sossano (Vi) - Italy Tel. +39.0444.788000 - Fax +39.0444.788020 [email protected] - www.fort-it.com