F51 FEATURES Recoil starter 1 forward speed + 1 reverse motion Belt clutch - chain drive Handlebars with height and side adjustment Small transfer wheel Accident prevention release through lever on the handlebars WITHOUT ACCESSORIES FEATURES Démarrage par saccade avec enroulement automatique Boîte à vitesses à une vitesse avant et une vitesse arrière Transmission à chaine Embrayage à courroie Mancherons de conduite réglables en hauteur et latéralement Petite roue pour le déplacement Dégagement à prévenir les accidents du travail à levier sur les mancherons SANS ACCESSOIRES Selbstaufrollenden Anlasser 1 Vorwärtsgang und 1 Rückwärtsgang Kettenantrieb - Riemenkupplung Seiten und höhenverstellbarer Führungsholm Transportrad Unfallschutzauskupplung mit Hebel am Führungsholm OHNE ZUBEHÖR Avviamento a strappo con autoavvolgente Cambio ad 1 velocità avanti più 1 retromarcia Frizione a cinghia - trasmissione a catena Stegole di guida registrabili in altezza e lateralmente Ruotino di trasferimento Disinnesto a leva sulle stegole antinfortunistico SENZA ACCESSORI versione standard - standard version - version standard - standard Version Benzina - gasoline essence - Benzin ciclo - cycle con fresa a 6 elementi con dischi - with Rotary tiller with 6 elements+sideplates avec fraise 6 éléments avec disques - Fräse mit 6 elementen + Scheiben motore - engine moteur - motor Benzina - gasoline essence - Benzin BRIG GS & STRATTON SERIE 750 O Benzina - gasoline essence - Benzin con fresa a 6 elementi con dischi - with Rotary tiller with 6 elements+sideplates avec fraise 6 éléments avec disques - Fräse

accessori - accessories - accessoires - zubehör codice - code - Best.-Nr. descrizione - description - désignation - Beschreibung Ruote in gomma 300x4 (con attacco), la coppia Tires 300x4 (with connection), to the pair Roues pneumatiques 300x4 (avec attaque), à la paire Räder 300x4 (mit Halterung), je Paar Ruspa frontale completa 75 cm Frontal scraper 75 cm Pelle antérieure 75 cm Front-Räumschild 75 cm FORT S.r.l. unipersonale Via Seccalegno, 29 - 36040 Sossano (Vi) - Italy Tel. +39.0444.788000 - Fax +39.0444.788020 [email protected] - www.fort-it.