Overview

This technical document provides a comprehensive catalog of tines (denti ranghinatore) used for side delivery rakes in agricultural machinery. It includes detailed specifications, references, and original part numbers for various manufacturers and models.

Main Sections

1. Product Identification and Denominations

The document lists tines by denomination (name/type) and provides cross-references to original manufacturer part numbers and the supplier's internal reference codes (rif. la spirale and rif. originale).

2. Technical Specifications

Each tine entry includes key parameters such as:

• Wire diameter (FILO ø): Ranges from 5.0 mm to 11.5 mm depending on the tine type.
• Dimensions: Lengths and widths are specified in millimeters, e.g., 285x75 mm, 300x66 mm, etc.
• Shape and Type: Variants include straight (diritto), bent (piegato), left or right bent, and specific types like "a nastro" or "a pettine".

3. Manufacturer and Model References

The catalog covers a wide range of manufacturers such as BCS, CECCATO, FORT, IMA, LAVERDA, LINCE, POTTINGER, REFORMWERKE, VICON, and others. Each tine is linked to specific models or types within these brands.

4. Part Numbering and Cross-Referencing

Each tine has an internal reference code (e.g., LS10001, LS10025) facilitating ordering and inventory management. The document cross-references these with original manufacturer codes to ensure compatibility and authenticity.

5. Wire Gauge and Material Notes

The wire diameter (FILO ø) is critical for strength and durability, with common sizes being 5.7 mm, 6 mm, 6.5 mm, 7 mm, and up to 11.5 mm for heavy-duty applications.

6. Additional Notes

Some tines are specified as "piegato sinistro" (left bent) or "piegato destro" (right bent), indicating their orientation on the rake. Others are marked as "semplice" (simple) or "a nastro" (ribbon type), describing their shape or function.

Key Data Extracted from Tables

• Tines vary in wire diameter from 5.0 mm to 11.5 mm, affecting their mechanical properties.
• Dimensions typically range between 250 mm and 410 mm in length, with widths from 55 mm to 90 mm.
• Multiple types exist for the same manufacturer, indicating a broad product range to fit different rake models.
• Internal reference codes (LS numbers) provide a standardized cataloging system.

Critical Information and Best Practices

• Ensure correct wire diameter and tine length are selected to match the rake model for optimal performance and durability.
• Use the internal and original manufacturer references to verify compatibility before ordering replacements.
• Consider tine orientation (left/right bent) to maintain proper rake function.
• Consult the supplier (LA SPIRALE srl) for technical support and ordering, contact details provided at the end of the document.

Supplier Contact Information

LA SPIRALE srl
Via Milano, 8 - 20084 Lacchiarella (MI) - ITALY
Tel: +39 02 90076666 / +39 02 9008095
Fax: +39 02 9007338
Website: www.laspiralemolle.it
Email: [email protected]