Zugpendel / Drawbar ROV826L24 Zugpendel mit Kugelkupplung / Drawbar with ball hitch Claas Xerion Schwenkwinkel / Swivel angle horizontal min. ± 60°, vertikal min. ± 20° horizontal min. ± 60°, vertical min.± 20° Auswahltabelle / Selection table Artikel-Nr. / Order No. RO826L243721 RO826L246722 RO826L247723 1 2 3 ohne Zwangslenkung / Without forced steering mit Zwangslenkung Kugel 50 / With forced steering ball 50 mit Zwangslenkung Bolzen 30 / With forced steering pin 30 Technische Daten nach ISO 24347 Technical data According to ISO 24347 Aufrüstsatz Zwangslenkung / Rebuilding kit forced steering Benennung / Description Zwangslenkung K50 rechts / forced steering K50 right Zwangslenkung K50 links / forced steering K50 left Zwangslenkung Bolzen rechts / forced steering pin right Zwangslenkung Bolzen links / forced steering pin left Bemerkung Bei Verwendung eines Zugpendelbolzen mit ø 40 mm, bitte Spannstift 50 x 50 St. ISO 13337 in der Bohrung montieren (CLAAS Bestell-Nr. 00 0217 9800). Remarks If a drawbar anchor pin ø 40 mm is used, please mount clamping pin 50 x 50 St. ISO 13337 in the bore hole (CLAAS Order No. 00 0217 9800).

Zugpendel / Drawbar ROV826L24 Ersatzteile / Spare parts 8 13 Auswahltabelle / Selection table Pos. / Item Benennung / Description Kugel 80 Flansch ohne Schrauben / ball 80 flange without screws Schraubensatz für Kugel 80 / screw set for ball 80 ET Distanzplatte / spare part spacer plate ET Niederhalter inklusive 8 / spare part keeper inclusive 8 ET Satz Niederhalter mit Sicherung / spare part set keeper with safety system Fangmaul mit Schrauben / funnel with screws Sicherungsbolzen für Niederhalter / safety pin for keeper Einstellschraube für Niederhalter / adjustment screw for keeper Zwangslenkung...