GLOVES & METALLIC APRONS
1 / 20Pages

GANTS & TABLIERS MÉTALLIQUES GLOVES & METALLIC APRONS

SOMMAIRE CONTENTS Notre société / Our company Réseaux sociaux / Social networks Nos tabliers métalliques / Our metallic aprons PARINOX TPLUS LIGHTOVER LIGHTINOX FLEXINOX Tailles et références / Sizes and references Normes / Norms Septembre 2023 - Photos et documents non contractuels / September 2023 - Pictures and documents inside are non-contract

NOTRE SOCIÉTÉ OUR COMPANY C’est à Champtocé-sur-Loire, près d’Angers, que débute l’histoire de Manulatex. Nous sommes en 1979. Dans un petit atelier, M. Bodard se lance dans la fabrication de tabliers pour bouchers, poissonniers, ostréiculteurs et maraîchers. D’année en année, l’activité augmente et se diversifie. En plus des tabliers, Manulatex complète sa gamme avec des gants et des tuniques en cotte de mailles. Depuis ses débuts Manulatex n’a jamais cessé de proposer des produits toujours plus performants. L’entreprise fait d’ailleurs partie des leaders mondiaux dans la fabrication...

RÉSEAUX SOCIAUX SOCIAL NETWORKS RETROUVEZ NOTRE ACTUALITÉ ! FOLLOW OUR NEWS ! Retrouvez également notre site internet : www.manulatex.fr Find also our website : www.manulatex.fr

NOS GANTS OUR GLOVES Maille 100% inox / 100% stainless steel chainmail Pour toutes nos gammes de gants, nous utilisons une maille inox de grande qualité, apte au contact avec des denrées alimentaires. Elle est de plus extrêmement résistante. Notre cotte de mailles est assemblée sur notre site de production à Champtocé-sur-Loire. In all our gloves range, we use a very high quality stainless steel chainmail suitable for food contact and extremely resistant. Our chainmail is assembled at our production site in Champtocé-sur-Loire. Diamètre du fil / Wire diameter : 0,5 mm Diamètre intérieur de...

NOS GANTS OUR GLOVES EPI de catégorie II / PPE category II Nos gants en cotte de mailles sont des équipements de protection individuelle (EPI) de catégorie II. Ils sont destinés à protéger des risques graves et sont certifiés par un organisme notifié. Nos gants sont équipés de plaquettes d’identifications métalliques gravées au laser. Un code DATA MATRIX permet une traçabilité du produit . Our chainmail gloves are personal protective equipment (PPE) of category II. They are intended to protect from serious risks and are certified by an authorized organism. Our gloves are equipped with a...

Ressorts intégrés Integrated springs Gant sans manchette Glove without cuff Gant avec manchette courte Glove with short cuff Gant avec manchette longue Glove with long cuff Gant avec manchette stoplame Glove with bladestop cuff Septembre 2023 - Photos et documents non contractuels / September 2023 - Pictures and documents inside are non-contractual Gant épaule Shoulder glove

Ressorts protégés dans l’ourlet Spring protected at wrist Gant sans manchette Glove without cuff Gant avec manchette courte Glove with short cuff Gant avec manchette longue Glove with long cuff Gant avec manchette stoplame Glove with bladestop cuff Gant épaule Shoulder glove Septembre 2023 - Photos et documents non contractuels / September 2023 - Pictures and documents inside are non-contrac

Sangle amovible et pression Removable strap and press stud Gant sans manchette Glove without cuff Gant avec manchette longue Glove with long cuff Gant avec manchette stoplame Glove with bladestop cuff Gant épaule Shoulder glove Septembre 2023 - Photos et documents non contractuels / September 2023 - Pictures and documents inside are non-contractual

NOS TABLIERS MÉTALLIQUES & TUNIQUES OUR METALLIC APRONS & TUNICS EPI de catégorie III / PPE category III Depuis 2021 nos tabliers métalliques et tuniques sont certifiés EPI de catégorie III, le plus haut niveau de protection pour ce genre d’équipements. Ce niveau de protection est indiqué sur des plaquettes métalliques gravées au laser. Un code DATA MATRIX permet une traçabilité du produit. Since 2021 our metallic aprons and tunics are certified as PPE category III, the highest level of protection for this kind of equipment. This level of protection is indicated on a laser engraved metallic...

NOS TABLIERS MÉTALLIQUES & TUNIQUES OUR METALLIC APRONS & TUNICS Housse et sur-tablier / Cover and clip’on apron La housse et le sur-tablier viennent se fixer sur le tablier ou la tunique grâce à un système de bouton pression. Il offre une protection contre les éclaboussures et salissures. The cover and the clip’on apron are attached to the apron or the tunic with press studs. It offers a protection against splashes and dirt. Harnais VITOFIX / VITOFIX harness Les tabliers métalliques MANULATEX sont équipés du harnais VITOFIX. Le VITOFIX permet une bonne répartition du poids du tablier sur...

Arrière du tablier Back of the apron Arrière de la tunique Back of the tunic Septembre 2023 - Photos et documents non contractuels / September 2023 - Pictures and documents inside are non-contractual

Arrière de la tunique Back of the tunic Arrière de la tunique fendue Back of the tunic with split legs Tailles disponibles (voir tableau p 18) / Available sizes (see table p 18) 4 Modèles / 4 Models Tunique sans manche Tunic without sleeve Tunique 1 manche Tunic with 1 sleeve Tunique 2 manches Tunic with 2 sleeves Tunique fendue Tunic with split legs Septembre 2023 - Photos et documents non contractuels / September 2023 - Pictures and documents inside are non-contractual