Assolcatore a doppio disco con ruotino premi seme (opt) Double discs coulter with seed pressing wheel (opt) Doppelscheiben mlt Tiefenfuhrungsrollen (Opt) Element a double disque avec roue de plombage (opt) Asurcador de doble disco con rueda prensa semilla (opt) SEMINATRICE OREGON ©OREGON e una seminatrice pneumatica per cereali, colza soia, erba medico e semi minuti. E dotata di una tramoggia di grandi dimensioni per una maggiore autonomia di semina. Dispone di 4 dosatori per un perfetto dosaggio delle quantita e di 4 funghi diffusori per una distribuzione uniforme su tutte le file e una omogeneita di...

©OREGON is a pneumatic seed drill for cereals, rape, soya beans, alfalfa and fine seeds. It has a hopper of big dimension for a very long seeding range. There are 4 distributors and 4 grain mixers for an optimal measuring of the seeds' quantity and for the regular distribution on each row even if operating in areas with steep slopes. The drill has a strong loading platform for an easy access to the hopper. ® OREGON ist eine pneumatischeDrillmaschine fur Getreide, Raps, Soja, Luzerne und Feinsaat. Sie hat einen groBvolumigen Saatkasten, um einen groBeren Sabereich zu sichern. Sie hat 4 Verteiler...

• Tramline chiusura 2+2 post emergenza (opt) • Tramline closing 2+2 post emergence (opt) • Fahrgassenschaltung 2+2 Spuranrelsser (opt) • Tramline fermeture 2+2 post emergence (optlonnel) • Tramline cierre 2+2 post emergencla (optional) • Parzializzatore settori di semina (opt) • Sowing sectors selector (opt) • Wohler der Saatsektore (opt) • Etrangleur secteurs de semis (opt) • Parcializador sectores de siembra (opt) • Ruote di trasmissione da 26.00-12 con carreggiata variabile • Transmission wheels of26.00-12 with variable carriageway • Antriebsrader von 26.00-12 mlt veranderilcher Spurweite •...

Modello Model 61 Larghezza di lavoro Working width Larghezza di trasporto Trasport width 2,55 Numero delle file Row number 29/32 Distanza tra le file Row distance 14 / 12,5 Tipo assolcatore Coulter type Capacita tramoggia seme (l) Hopper Capacity (l) Scarpetta / disco semplice / disco doppio Suffolk coulter / simple disc coulter / double disc coulter 1000 Rialzo tramoggia (l) (opz.) Hopper extention (l) (opt.) Attacco Three point linkage Presa di forza P.T.O. shaft Ruote di trasmissione Transmission wheels Cat. 2 540 (1000 opt) 26.00-12 Regolazione della pressione elementi Manual regulation of...

• Assolcatore a scarpetta • Suffolk coulter • Stiefelschar • Element a soc • Asurcador de bota SEMINATRICE ARIZONA ©ARIZONA e una seminatrice meccanica per cereali e semi minuti. E dotata di una tramoggia di grandi dimensioni per una maggiore autonomia di semina. Dispone di un variatore continuo a bagno d'olio per una precisa e veloce regolazione delle quantita di semina. I dosatori volumetrici a scanalature garantiscono una regolare ripartizione dei semi su tutte le file e una omogeneita di semina anche nei terreni con pendenze accentuate. Disponibile nelle versioni con assolcatori a scarpetta, falcione...

ARIZONA is a mechanical seed drill for cereals and small seeds. It is equipped with a hopper of big dimension for the better operating range. The machine has a continuous oil immersed gear box for a precise and fast seed quantity regulation. The volume grooved batchers guarantee a regular seed division for all the rows and uniform distribution even if operating in areas with steep slopes. The machine is available with Suffolk coulters, coulters and double discs. ARIZONA ist eine mechanische Samaschine fur Getreide und Feinsaat. Sie hat einen groBvolumigen Saatkasten, um einen groBeren Sabereich...

• Contaettari elettronico (opt) • Electronic hectares counter (opt). • Elektronischer Hektarzahler (opt). • Compteur d'hectares electronique (opt). • Cuenta Hectareas electronico (opt). • Comando centralizzato tensione assolcatori. • Centralized control of coulters' tension. • Zentrale Schardruckverstellung. • Commande centralisee tension enfouisseur. • Mando centralizado tension asurcadores. Erpice copriseme con doppia regolazione (opt). Seed cover harrow with double adjustment (opt). Saatsriegel mit Doppeleinstellung (opt). Herse avec double reglage (opt). Grada trasera con doble regulacion (opt)....

SEMINATRICE ARIZONA KOMBI ©ARIZONA KOMBI is a combined mechanical seed drill to sow and fertilize at the same time thanks to the special double hopper and to the double row of distributors operated by two gears with oil immersed cam system. ARIZONA KOMBI e una seminatrice meccanica combinata che permette di seminare e concimare alio stesso tempo grazie alia doppia tramoggia e alia doppia fila di distributori gestiti da due cambi con sistema a camme in bagno d'olio. ARIZONA KOMBI 1st eine komblnlerte mechanische Aufbaudrillmaschine fur gleichzeitig saen und Verteilung des Dungers. dank dem spezlellen...

Caratteristiche tecniche Technical characteristics ARIZONA ARIZONA KOMBI Modello Model Larghezza di lavoro Working width Larghezza di trasporto Trasport width Numero delle file maxi max row number Interfila minima Minimum row distance Scaipetta / disco semplice / disco doppio Suffolk coulter / simple disc coulter / double disc coulter Tipo assolcatore Coulter type Attacco Three point linkage Ruote di trasmissione Transmission wheels Regolazione della pressione elementi Manual regulation of the elements pressure Marcafile idraulico Hydraulic marker Erpice copriseme posteriore Rear cover seed harrow...

®Erpice a dischi indipendenti combinato con seminatrice meccanica a file o pneumatica. DAKOTA e una macchina combinata portata con struttura rigida in tubolare ad alta resistenza. La doppia fila di dischi ancorata al telaio e' regolabile e indipendente, protetta da una gomma tra telaio e staffe che funge da ammortizzatore. La caratteristica principale di questa combinata e I'economia di utilizzo, determinata da un'elevata velocita di lavoro e basso assorbimento di potenza. L'eccezionale risultato e dato da una buona qualita di semina, consumi ridotti e un notevole risparmio di esercizio. ®,Independent...