I filtri in linea della serie OMTI con cartuccia avvitabile a perdere (SPIN-ON) sono adatti per essere applicati sia in aspirazione che sul ritorno di impianti idraulici e di lubrificazione sono disponibili con attacchi da 3/4” a 1.1/2” GAS oppure sui modelli tipo OMTI31 - OMTI36 con flangiatura SAE. I filtri FTT sono idonei esclusivamente per linee di ritorno. Le cartucce SPIN-ON possono essere fornite standard o con membrana antisvuotamento, così da impedire la fuoriuscita dell’olio durante la sostituzione.I filtri della serie OMTI e FTT possono ricevere sia cartucce di tipo standard Europeo sia di tipo Americano. In line SPIN-ON type filters with disposable cartridge elements suitable for application on suction lines or pressure return lines. Filter heads are available with port tappings of 3/4” to 1.1/2” BSP, whilst the larger sizeds type OMTI31 - OMTI36 are available with SAE ports. SPIN-ON replace elements can be supplied either standard or with safety feature to stop oil spillage during element replacement. The filter head on both the OMTI and FTT are suitable for either European standard or American standard cartridge eleme

OMTI - FTT FIL TRI SPIN-ON SPIN-ON FIL TERS

I filtri in linea della serie OMTI con cartuccia avvitabile a perdere (SPIN-ON) sono In line SPIN-ON type filters with disposable cartridge elements suitable for applic adatti per essere applicati sia in aspirazione che sul ritorno di impianti idraulici e di tion on suction lines or pressure return lines. Filter heads are available with po DESCRIZIONE lubrificazione sono disponibili con attacchi da 3/4” a 1.1/2” GAS oppure suiDESCRIPTION of 3/4” to 1.1/2” BSP, whilst the larger sizeds type OMTI31 - OMTI36 a modelli tappings tipo OMTI31della serie OMTI con cartuccia SAE. I filtri perdere (SPIN-ON)...

FILTRI SERIE SPIN-ON SPIN-ON FILTERS OMTI CARATTERISTICHE DIMENSIONALI SIZE FEATURES Dimensioni cartuccia - Dimensions

FILTRI SERIE FTT FILTRI SERIE FTT CARATTERISTICHE DIMENSIONALI FILTERS SERIES FTT SIZE FEATURES FILTERS SERIES FTT Tipo Tipo Type D1 BSP Type FTT 05 D1 BSP 3/4” FTT 05 FTT 06 3/4” FTT 06 FTT 10 FTT 10 11/4” FTT 15 11/4” FTT 15 ACCESSORI / OPTIONALS ACCESSORI / OPTIONALS CODICE PER ORDINAZIONE / HOW TO ORDER CODICE PER ORDINAZIONE / HOW TO ORDER Tubo di scarico per filtri FTT Tubo di scarico for FTT filter Clearance tube per filtri FTT Clearance tube for FTT filter Versione Versione Version Version Versione A Versione A Version A Version AB Versione Versione B Version B Version B Tipo Tipo Type...

CADUTE DIaPRESSIONE (conformi ISO 3968) PRESSURE DROPS PRESSURE DROPS Pressure Drops CADUTE DI PRESSIONE SPIN-ON PRESSURE3968) (according to ISO DROPS CADUTE DI PRESSIONE (CONFORMI A ISO 3968 CI.B) CADUTE DI pressione completa si A sommando la La caduta didi PRESSIONE (CONFORMI ottiene somLa caduta pressione completa si ottiene ISO 3968 CI.B) mandodila di pressionecorpo filtro e quella corpo filtro filcaduta di pressione del dell’elemento la caduta pressione del completa si ottiene sommando e La caduta quella dell’elemento filtrante. e quella dell’elemento filtrante. caduta di pressione del corpo...

PRESSURE DROPS CADUTE DI PRESSIONE ELEMENTI FILTRANTI CADUTE DI PRESSIONE ELEMENTI FILTRANTI FILTER ELEMENT PRESSURE DROP FILTER ELEMENT PRESSURE DROP Pressure drops in the filtering elements The graphics refer to mineral oil with a kinematic viscosity of Pressure drops in the filtering elements 30 cSt. The graphics refer to mineral oil with a kinematic viscosity of The variation of the pressure drop is proportional to viscosity. 30 cSt. The variation of the pressure drop is proportional to viscosity. Caduta di pressione negli elementi filtranti Le curve di pressione negli elementi avente viscosità...

CODICE PER L’ORDINAZIONE DEL FILTRO COMPLETO CODICE PER L’ORDINAZIONE DEL FILTRO COMPLETO SPIN-ON THE COMPLETETHE COMPLETE FILTER HOW TO ORDER HOW TO ORDER FILTER Predisposizione attacco indicatore differenziale valido solo per T20 e T31 Differential indicators connections T20 and T31 only Valvola by-pass / By pass valve Guarnizioni / Seals Filtro in linea completo Complete line filter Filtro sul ritorno completo Return complete filter Elemento filtrante / Filter elements A Codice per l’ordinazione delle cartucce e testine di ricambio How to order replacement elements and filter head Cartuccia...