Hydraulic Auto Reset
1 / 2Pages

Catalog excerpts

Hydraulic Auto Reset - 1

Anchura de trabajo / Working width / Largeur travail / Arbeitsbreite / Larghezza lavoro Despeje / Clearance / Degagement / Rahmenhohe / Luce libera Entre cuerpos / Point to point / Entre corps / Anchura de trabajo / Working width / Largeur travail / Arbeitsbreite / Larghezza lavoro Despeje / Clearance / Degagement / Rahmenhohe / Luce libera Entre cuerpos / Point to point / Entre corps / Korperabstand / Tra corpi ^^^^^^^^^^ Anchura de trabajo / Working width / Largeur travail / Arbeitsbreite / Larghezza lavoro Despeje / Clearance / Degagement / Rahmenhohe / Luce libera Entre cuerpos / Point to point / Entre corps / Anchura de trabajo / Working width / Largeur travail / Arbeitsbreite / Larghezza lavoro Despeje / Clearance / Degagement / Rahmenhohe / Luce libera Entre cuerpos / Point to point / Entre corps / ARADOS REVERSIBLES SUSPENDIDOS CON SEGURIDAD NON-STOP - Cabezal oscilante y desplazable (1) o fijo con enganche rapido. - Modelos SB y SH: Anchura de trabajo variable integral "VARILABOR" (2), mecanico o hidraulico, que permite la eleccidn de cualquier ancho de trabajo - Modelos LB y LH: Anchura de trabajo variable por puntos en 4 posiciones - Dos opciones de seguridad: Non Stop Ballesta ( SB y LB ) o Non Stop OTROS EQUIPOS OPCIONALES - Ruedas de control de profundidad (4, 5) - Ruedas combinadas de control y transpose (6) VOLLDREHPFLUGE MIT SCHERBOLZENSICH ERUNG - OVLAC Zugpunktautomatik mit pendelnder Tragachse (1) Oder Zugpunkteinstellung mittels Spannschloss (serienmassig mit - Serie SB und SH: Variosystem mit stufenloser Schnittbreiteneinstellung "VARILABOR" (wahlweise mechanische Oder hydraulische stufenlose - Serie LB und LH: Mit bolzen verstellbare Arbeitsbreite (3) urn die Fruchenbreite ideal an die Bodenbedienungen anzupassen - OVLAC uberlastsicherung: Durch Scherbolzensicherung und halbautomatische Steinsicherung ZUSATZAUSRUSTUNGEN NACH WAHL - Universal Einleger oder REVERSIBLE FULLY-MOUNTED PLOUGHS WITH AUTO-RESET - Oscillating headstock (1) or fix with fast coupling - SB and SH Models: Infinitely adjustable working width "VARILABOR" (2) which allows to choose any width between 12 and 20". - LB and LH Models: Manually adjustable working width in 4 positions in steps - Two Auto Reset protections available: leafspring Auto Reset (SB and LB) and hydraulic Auto Reset (SH and LH) OTHER OPTIONAL EQUIPMENT - Depth control wheels (4, 5) - Trash boards (10) - Transport wheels (6) - Disc coulters (11 ) - Skimmers (7,8, 9) - Slatted mouldboards (12) I ■ I CHARRUES PORTEES AVEC SECURITE NON STOP ' * ' - Tete oscillante (1) ou fix avec attelage rapide - Modele SB et LB: Largeur de travail reglable "VARILABOR" permettant de choisir toute largeur comprise entre 30 et 50 cm par corps (2) - Modele LB et LH: Largeur de travail reglable manuellement en 4 positions - Disponible aussi avec securite semi-automatique a resort. AUTRES OPTIONS - Roues de jauge (4, 5) - Deflecteurs (10) - Roues a transport (6) - Coutres circulates (11 ) E-34200 VENTA DE BANOS (PALENCIA) ESPANA E-mail: comercial@ovlac.com Web: http://www.ovlac.com I ARATRI REVERSIBILI PORTATI CON SICUREZZA NON STOP • • - Testata oscillante e spostabile (1) o testata fissa con attacco rapido - Modello SB e SH: Sistema de larghezza di lavoro variabile integrale "VARILABOR" meccanico o idraulico (2) che permette la scelta di qualunque larguezza di lavoro tra 30 e 50 cm. - Modello LB e LH: Sistema di larghezza di lavoro variabile a passi di 5 cm (3) che permette di adattare I'aratro alle condizioni del terreno in modo economico. - Due sicurezze Non Stop disponibili: Non Stop a balestra (SB e LB) e ALTRIACCESSORIA RICHIESTA: - Ruota di controllo profondita - Avanvomeri (7, 8, 9 ) pneumatica (4,5) - Defletori a paglia (10) - Ruota polivalente di controllo - Dischi (11) e trasporto (6) - Versoi a strische (12)

Open the catalog to page 1

All OVLAC catalogs and technical brochures

  1. Versatill

    2 Pages

  2. Mini-N

    2 Pages

  3. LIGHT SERIES

    2 Pages

  4. Shearbolt

    2 Pages

  5. OVLAC MINI

    2 Pages

  6. SERIE SS-SL

    2 Pages

  7. SERIE SL-LV

    2 Pages