Tritura e raccoglie sormenti, per utilizzo energetico ^ Pruning shredder collector suitable for bio-energy purpose Trituradora-recogedora de sarmientos para uso energetico Vigneto_Vineyar_ Vina Frutteto_ Orchard_ Huertos Garanzia di biomassa ad alto rendimento. Guarantee of high-yield biomass. Garantia de una biomasa de alto rendimiento.

SISTEMA DI TRITURAZIONE A DENTI FISSI. Albero a denti fissi, costruito in acciaio ad alta resistenza, richiede poca potenza al trattore per ottenere un prodotto ben triturato e uniforme, garanzia per un essiccazione naturale del cippato. SISTEM OF FIXED TEETH-GRINDING. SISTEMA DE TRITURADO CON DIENTES FIJOS Shredding shaft with fixed teeth, manufactured in high-strength steel, require low tractor power to obtain a well cut and uniform product, guarantee of wood chips natural drying. Rotor y contracuchilla con dientes fijos, construidos con acero de alta resistencia. Debido a la colocación helicoidal...

Semplicità e rapidità dal campo allo stoccaggio. Simple and fast from field to chips storage. Simplicidad y rapidez de logística. Il cippato prodotto dai trituratori mod. Cobra sono stati testati da svariate ditte produttrici di caldaie e attualmente utilizzato dai nostri clienti. Il cippato viene utilizzato per caldaie ad uso abitativo singolo da 30kW a 200kW o teleriscaldamento da 350kW a 20.000kW. Wood chips obtained by mod. COBRA shredder has been tested by several wood boilers manufacturers and used successfully nowadays by our customers. Wood chips are used to biomass boilers for single...

FILIERA CORTA BIOMASSE PER UTILIZZO ENERGETICO Con il cippato ricavato dalle trituratrici Cobra, non sfibrato, è facilmente stoccabile in cumuli max. di 3mt di altezza in zona areata, con telo geotessile. Senza mai muovere il cumulo non entra in autocombustione e l’umidita’ si riduce dal 45% al 30% in 3 mesi. BIOMASS SHORT LINE FOR ENERGETIC PURPOSE. The chips made by Cobra shredders is not defibrated and than easily piled on ventilated area with max. 3mt height covering geotextile material. Without moving the piled chips does not start spontaneous combustion and humidity will be reduced from...

ESEMPIO PRATICO SU AGRITURISMO L’Azienda Agricola Calronche, composta da una superficie di circa 30 ha, di cui 14 a vigneto e 4 a bosco, ha realizzato una filiera completa per la valorizzazione energetica delle potature provenienti dai vigneti della propria azienda e da quelli di aziende terze limitrofe. Dal 2008 impiega i residui agricoli in una moderna caldaia a cippato, che sostituisce il vecchio impianto termico a GPL, per riscaldare un edificio di 2.000 m 3 adibito ad agriturismo, con la previsione di realizzare un ampliamento di ulteriori 1.500 m3. I tralci di vite utilizzati per alimentare...

Dati aziendali / Farm Company Data / Datos de la finca Superficie vitata (propia + aziende terze)/ Wineyars surface /Superficie de la viña ha 14 + terzi t 90 Cippato ottenibile annualmente / Annual chips stock / Stock anual astillas Costi produzione cippato / Production chips cost / Gastos produccion astillas €/t 50 Dati impianto / Heating system data/ Datos de la central termica Alimentazione / Product feed / Producto utilizado Potenza caldaia / Boiler power/ Potencia caldera Energia prodotta / Energy supply / Energia obtenida Accumulo (puffer) / Wood chips stock / stock de astillas Silo cippato...

CONFINDUSTRIA MEMBER UNACOMA MEMBER Via Valsugana 30 35010 Curtarolo (Padova) ITALY Tel. +39 049 9620477 Fax +39 049 9620435 www.peruzzo.it