RESAWING MACHINES
4Pages

REFENDINI RESAWING MACHINES TRENNBANDSÄGEN SCIES A REFENDRE Versione autocentrante Auto-centring version Ausführung für Mittelschnitt Version avec centrage automatique

REFENDINO 1300 - 1400 - 1600 Macchina fornibile in 2 versioni: con spessori elettronici e autocentrante. • Colonna in ghisa con volani a disco pieno di fusione bilanciati dinamicamente. • Guidalama fisso. • Tendilama, riparo lama e dispositivo di frenatura idraulici. • Inclinazione volano superiore tramite motore elettrico. • Basamento in acciaio di grosso spessore. • Velocità di avanzamento variabile in modo continuo. • Apertura e chiusura dei rulli di trascinamento tramite cilindri idraulici. • Movimenti su guide e pattini a ricircolo di sfere. • Pulpito di comando separato. VERSIONE...

TRENNBANDSÄGE 1300 - 1400 - 1600 Diese Maschine ist in 2 Ausführungen lieferbar: Ausführung mit elektronischer Schnittstärkeneingabe (Schwarten) und Ausführung für Mittelschnitt. • Sägeständer aus Guss mit dynamisch ausgewuchteten Sägerollen aus Vollguss. • Fixe Sägeblatt-Druckführung. • Sägeblattspannung, Blattschutz und Bremsvorrichtung hydraulisch betätigt. • Schwenkung der oberen Sägerolle mittels Elektromotor. • Ständerfuss aus dickem Stahl. • Stufenlose Vorschubgeschwindigkeit. • Öffnen und Schliessen der Vorschubrollen mittels Hydraulikzylinder. • Verstellung über...

DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - TECHNISCHE DATEN - DONNÉES TECHNIQUES Sägerollendurchmesser Diamètre volants Fascia volani Flywheel face Rollenblattauflagebreite Largeur de frette Dimensioni lama Blade dimensions Sägeblattmaße Dimensions de la lame Lunghezza lama min/max Min/max blade length Sägeblattlänge min/max Longueur lame mini/maxi Potenza motori rotazione volani Motoren für Sägerollenrotation Motor power for flywheel rotation Puissance moteur rotation volants Altezza rulli avanzamento Height of dragging rollers Vorschubrollenhöhe Hauteur des rouleaux d’entraînement Altezza di...