

Catalog excerpts

© 2000 - G.L. Comunicazione RM 132 - Printed in Italy LE FASI DELLA MESSA IN CAMPO - FÁZY OPERÁCIÍ 1. Piazzamento e apertura dell’ala piovana - 2. Svolgimento del tubo irrigatore - 3 / 4. Irrigazione del campo - 5. Spostamento dell’irrigatore - 6. Spostamento dell’ala piovana. 43010 TRECASALI - Loc. S.QUIRICO - (PARMA) - ITALY Tel. 0521.872.321 - Fax 0521.874.027 International phone: +39.0521.872.321 http://www.rmirriga.it • E-mail: rmirriga@tin.it Notre maison se réserve le droit d’apporter des modifications de construction et d’équipement The firm reserves the right to introduce construction and equipment changes ˘ ˘ ´ 1. Pristavenie konzoly a rozlozenie - 2. Vytiahnutie závlahového potrubia - 3 / 4. Zavlazovanie - 5. Pohyb s pásovym ˘ ˘ zavlazovacom -
Open the catalog to page 1
ALBATROS IN SIMBIOSI CON L’IRRIGATORE 990 GX ˘ ˘ ´ KONZOLA ALBATROS SPOSENÁ S PÁSOUYM ZAULAZOVACOM GX 990 La gamma delle ali piovane ALBATROS comprende la versione abbinata con l’irrigatore semovente RM-990 gx, realizzando così un’assieme compatto che racchiude le innovazioni dell’ALBATROS e il dinamismo degli irrigatori semoventi RM. V ponuke konzôl ALBATROS je aj konzola pre ˘ ˘ pásovy zavlazovac RM-990 gx, tymto je ´ ´ ˘ zabezpecené zariadenie, ktoré pomocou ˘ ALBATROSU zabezpecuje rozvoj a
Open the catalog to page 2
Ruotante a 360°, consente una completa irrigazione anche quando il campo non è perpendicolare all’ala, adattandosi al perimetro della coltivazione, inoltre, può evitare gli ostacoli presenti durante l’irrigazione. La rotazione idraulica (optional) rende ancora più facile le manovre di adattamento. ˘ ˘ ˘ ˘ ´ Moznost’ otácania 360° zabezpecí zavlazovanie nesymetrickych území, ˘ prispôsobujúc sa k hraniciam sadeníc a obchádzaniu prekázok. Hydraulické ˘ ˘ riadenie (podl’a vybavenosti) ul’ahcuje otácanie konzoly. LA TECNOLOGIA ALBATROS Sistema universale di irrigazione ad ali piovane, per tutti...
Open the catalog to page 3
Per facilitare l’utilizzo della grande ala ALBATROS, la macchina è equipaggiata con un pratico pannello di comando per la gestione del sistema idraulico di comando: 1. Il sollevamento da terra di tutta la struttura; 2. L’azione di stendimento di tutta la struttura; 3. Il tensionamento dell’ala per l’irrigazione e la messa a terra; 4. Il ripiegamento dell’ala sul carro per il trasporto; 5. La rotazione dell’ala sul suo asse (option). L’ala piovana ALBATROS quando è chiusa risulta essere di ridotte dimensioni, facilitando le manovre della macchina, anche grazie alle quattro ruote sterzanti...
Open the catalog to page 4
Per facilitare l’utilizzo della grande ala ALBATROS, la macchina è equipaggiata con un pratico pannello di comando per la gestione del sistema idraulico di comando: 1. Il sollevamento da terra di tutta la struttura; 2. L’azione di stendimento di tutta la struttura; 3. Il tensionamento dell’ala per l’irrigazione e la messa a terra; 4. Il ripiegamento dell’ala sul carro per il trasporto; 5. La rotazione dell’ala sul suo asse (option). L’ala piovana ALBATROS quando è chiusa risulta essere di ridotte dimensioni, facilitando le manovre della macchina, anche grazie alle quattro ruote sterzanti...
Open the catalog to page 5
Ruotante a 360°, consente una completa irrigazione anche quando il campo non è perpendicolare all’ala, adattandosi al perimetro della coltivazione, inoltre, può evitare gli ostacoli presenti durante l’irrigazione. La rotazione idraulica (optional) rende ancora più facile le manovre di adattamento. ˘ ˘ ˘ ˘ ´ Moznost’ otácania 360° zabezpecí zavlazovanie nesymetrickych území, ˘ prispôsobujúc sa k hraniciam sadeníc a obchádzaniu prekázok. Hydraulické ˘ ˘ riadenie (podl’a vybavenosti) ul’ahcuje otácanie konzoly. LA TECNOLOGIA ALBATROS Sistema universale di irrigazione ad ali piovane, per tutti...
Open the catalog to page 6
ALBATROS IN SIMBIOSI CON L’IRRIGATORE 990 GX ˘ ˘ ´ KONZOLA ALBATROS SPOSENÁ S PÁSOUYM ZAULAZOVACOM GX 990 La gamma delle ali piovane ALBATROS comprende la versione abbinata con l’irrigatore semovente RM-990 gx, realizzando così un’assieme compatto che racchiude le innovazioni dell’ALBATROS e il dinamismo degli irrigatori semoventi RM. V ponuke konzôl ALBATROS je aj konzola pre ˘ ˘ pásovy zavlazovac RM-990 gx, tymto je ´ ´ ˘ zabezpecené zariadenie, ktoré pomocou ˘ ALBATROSU zabezpecuje rozvoj a
Open the catalog to page 7
© 2000 - G.L. Comunicazione RM 132 - Printed in Italy LE FASI DELLA MESSA IN CAMPO - FÁZY OPERÁCIÍ 1. Piazzamento e apertura dell’ala piovana - 2. Svolgimento del tubo irrigatore - 3 / 4. Irrigazione del campo - 5. Spostamento dell’irrigatore - 6. Spostamento dell’ala piovana. 43010 TRECASALI - Loc. S.QUIRICO - (PARMA) - ITALY Tel. 0521.872.321 - Fax 0521.874.027 International phone: +39.0521.872.321 http://www.rmirriga.it • E-mail: rmirriga@tin.it Notre maison se réserve le droit d’apporter des modifications de construction et d’équipement The firm reserves the right to introduce...
Open the catalog to page 8All RM Irrigation S.p.A. catalogs and technical brochures
-
GIANT
1 Pages
-
790 gx
1 Pages
-
MAJOR Xjm
1 Pages
-
Magnum FX
1 Pages
-
GIANT xjm
1 Pages
-
540 gx
1 Pages
-
MAJOR EVO
1 Pages
-
840 xj
1 Pages
-
800 xj
1 Pages
-
600 xj
1 Pages
-
890 gx
1 Pages
-
690 gx
1 Pages
-
581 gx EVO
1 Pages
-
570 gx
1 Pages
-
560 gx
1 Pages
-
SPRAYING BOOMS
5 Pages
-
Falcon RM155
4 Pages
-
Albatros 72
2 Pages
-
Speedy rain
6 Pages
-
Major
6 Pages
-
540GX
2 Pages
-
XJ & Xjm series
36 Pages