SERIES 600
2Pages

■ ROLLER GRINDERS, CRUSHERS AND CRIMPERS FOR MEDIUM-SIZED FARMS SERIES 600 SUMMARY OF ADVANTAGES: > Against hammer mills, with fine milling for swines you can save about 30 %, and with coarse milling for poultry even up to 70 % of energy. > The feed value of grind from roller mills enhances feed digestibility and production efficiency. > The crimped grain in the milking cows feed ration improves efficiency by 0.5 litre per head and a day. PRINCIPLE The roller mills and crumblers diminute grain by shear when going through the milling gap between two corrugated rollers with edges, turning in different speed. The slower roller turns even faster than the rollers used in roller crimpers that process the feed by the influence of pressure, rising between two nearly smooth rollers, turning in the same circumferential speed. The ROmiLL S600 machine is used for grinding the grain to groats. Its modification SG600 is used as the pellet crumbler and SR600 is used as the rape seed crumbler. The crimper ROmiLL M600 processes the grain by application of pressure to the cohesive flake structure. DETERMINATION The machines are mainly used for processing of most feed mixtures. They are especially suitable not only for grain crops - wheat, barley, oats, maize - , but also for other feed crops, e.g. legume, oil-bearing crops, oil cakes etc. They are not suitable for processing of stalky crops withlong fibres. The products processed are used for feeding of farm animals of all kinds and categories, mainly with addition of feed additives. ANOTHER USE The machines can also be used as mills, crushers, crimpers etc. for dimi-nuting of other biological materials as well as inorganic raw materials in 'ide variety of non-food applications. MAIN USERS The 600 Series products of ROmiLL model range are the second most powerful from the point of view of processing capacity. They are mainly installed in larger primary agricultural production companies, but also in industrial feed mills. They are used by cooperatives or business companies including agriculture supply and purchase companies. They are determined for continuous and shift operation. Together with mixers, scales, conveyors, feeders they are installed in standardized or individually projected middle-capacity feed mills. It is necessary to realize that the machine efficiency limits the efficiency of the whole plant, and if the production is directly connected to the animal breeding, it influences the time, necessary for the everyday feed preparation. OPERATION PARAMETERS COMPARISON WITH HAMMER MILLS From the impact type of grinding, the roller type differs on principle. It uses much lower power supply and allows processing by crimping as well. Another advantage of roller mills is that they produce groats with homogenous texture, which is optimal for animal feeding. Thanks to the possibility to adjust the particle size exactly, reaching the rated graininess of all types of feed mixtures is enabled.

2005 so the permanent size of the grinding gap along its whole length, the movable roller in ROmiLL machines makes a firm framework which protects the roller axis against displacement from the exactly determined position. Feeding hopper The feeding hopper capacity corresponds to that of the machine. The hopper is equipped with a mechanism that regulates the amount of the processed raw material. If the rollers separate, it works as a fast lock. The accessory hopper lid closes the accumulated amount of material inside the hopper. The ingoing route is fitted to the flange of the short pipe...