Soporte trasero con rastrillo Support arriDre avec rateau Rear support with rake TRITURADORA BROYEURlSHREDDER OpciDn desplazamiento hidrDulico hasta 2,65 m de ancho de trabajo Option dDport hydraulique jusquDD 2.65 m largeur de travail Optional hydraulic side shift up to 2,65 m working width T - TS 01 02 04 05 06-C y 06-M MODELO TS MOD0LETS MODEL TS 03 07 El contenido del presente catalogo no tiene otro alcance que el simplemente informativo, sin valor de compromiso alguno. La empresa se reserva el derecho de modificar sin previo aviso sus modelos, asf como sus caractensticas y accesorios. Consulte con su concesionario para mayor informacion. Le contenu du present catalogue est simplement informatif, sans aucun engagement de notre part. AGRATOR se reserve le droit de modifier sans preavis les modeles des machines, ainsi que ses caracteristiques es accessoires. Veuillez consulter votre concessionaire AGRATOR pour avoir plus d' information. TRITURADORAS T y TS The content of this brochure is merely informative and with no obligation for the AGRATOR company. We reserve the right to alter this content including modet technical specifications and accessories without prior notification. For further information please contact your dealer. Las trituradoras T y TS son robustas y polivalentes, con opcion de desplazamiento lateral hidraulico, rodillo trasero y una gran variedad de herramientas de corte concebidas para triturar diversos restos de poda o de cosecha. BROYEURS T et TS Les broyeurs T et TS sont de construction robuste et polyvalents, avec deport laterale hydraulique, rouleau arriere et une grande variete d’outils de coupage congus pour broyer tout type de residus de recolte ou bois de taille. The T and TS shredders are ruggedly built and multi-purpose, featuring an optional hydraulic side shift, rear full width roller and a great variety of ‘Y’-pattern and forged hammer flails to thoroughly mulch pruning and crop residues.

TRITURADORAS T y TS BROYEURS T et TS T and TS SHREDDERS Modelo T ModDle T Model T Correas de transmisidn 4 hasta 2,30 m. -° 5 desde 2,65 m. Courroies ddentradnement Drive belts Modelo TS ModDle TS Model TS Modelo T: 0 de tubo 155 mm hasta 2,30 m de ancho de trabajo, y 0 200 mm (desde 2,65 m ) Modelo TS: 0 de tubo195 mm hasta 2,30 m de ancho de trabajo y 0 270 mm (desde 2,65 m ) ModDle T: 0 de tube 155 mm jusqu'a 2,30 m de largeur de travail, et 0 200 mm (a partir de 2,65 m ) ModDle TS: 0 de tube 195 mm jusqu'a 2,30 m de largeur de travail, et 0 270 mm (a partir de 2,65 m ) T-series: 155 mm- rotor...