FA-FGM-FE
2Pages

optional • upon request • à la demande • Sonderausstattung • opcional lama tosaerba mower blade lame tondeuse Messer für Grassmulcher cuchilla del cortacésped lama mulching mulching blade lame mulching Mulchmesser für Grassmulcher cuchilla mulching taglio erba cutting of grass coupe herbe Flächenpflege corte de hierba taglio e sminuzzamento erba cutting and shredding of grass coupe et broyage herbe Flächenpflege und Grassmulchen corte y desmenuzamiento de hierba • Ruote pneumatiche (280/330 mm, 11-13”) regolabili in altezza, con cuscinetti schermati e lubrificati a vita • Pneumatic wheels (280/330 mm, 11-13”) with adjustable height, with long life sealed and greased bearings (255 mm - 10”) • Roues pneumatiques (280/330 mm, 11-13”) réglables en hauteur, avec les coussinets blindés et lubrifiés à vie (255 mm - 10”) • Riduttore di fabbricazione SICMA, dotato di cuscinetti rulli conici, valvola e oblò • gearbox made by SICMA with conical roller bearings, valve and window • Réducteur de vitesse à 4 rapports, fabriqué par SICMA avec coussinets à rouleaux coniques, soupape et hublot • 1-Gang Schaltung hergestellt von SICMA mit konischen Wälzlagern, Ventil und Bullauge • Reductor de fabricación SICMA, dotado de cojinetes de rodillos cónicos, mirilla y válvula TOSAERBA • MOWERS • TONDEUSES • GRASSMULCHER • CORTACÉSPEDES • Höheverstellbare Vollgummiräder (280/330 mm, 11-13”), mit abgeschirmten und Leben-geschmierten Lagern (255 mm - 10”) • Neumaticas (280/330 mm, 11-13”) regulables en altura, con rodamientos sellados y lubricados de vida (255 mm - 10”) • Albero cardanico dimensione 4 • PTO shaft size 4 • Arbre prise de force grandeur 4 • Gelenkwelle Größe 4 • Junta cardán tamaño 4 MOD • Attacchi inferiori fissi • Fixed lower hitches • Attelages inférieures fixes • Unverstellbare untere Anbauen • Conexiones inferiores fijos Robusta, posteriore, con scarico posteriore • Sistema di scarico posteriore • Rear ejection system • Système de déchargement à l’arrière • Hinteres Auslasssystem • Sistema trasero de descargo • Sistema di lubrificazione a vita long life (FA/FE/FGM 1200, 1500, 1800) o ingrassaggio accessibile dall’esterno senza smontare i carter (FA2100) • Greasing system with outer access with no need to open the carter • Système de graissage accessible par l’extérieur, sans ouvrir le carter • Schmierungssystem mit Öffnung, ohne die Blech zu öffnen • Sistema de engrase exterior sin necesidad de desmontar los carter • 3 lame di taglio • 3 cutting blades • 3 lames de coupe • 3 Schneidmesser • 3 hojas de corte Heavy, front mounted, with rear ejection Light, rear mounted, with rear ejection Lourde, arrière, avec déchargement arrière Lourde, avant, avec déchargement arrière Légère, arrière, avec déchargement arrière Schwer, Heckanbau, mit hinterem Auswurf Schwer, Frontanbau, mit hinterem Auswurf Leicht, Heckanbau, mit hinterem Ausfwurf Robusta, posterior, con descargo posterior Robusta, anterior, con descargo posterior Ligera, posterior, con descargo posterior Leggera, posteriore, con scarico posteriore Heavy, rear mounted, with rear ejection Robusta, anteriore, con scarico posteriore • ruota libera • free wheel • roue libre • Freilauf • rueda libre • rullo anteriore • front roller • rouleau antérieur • vorderer Walze • Rodillo anterior • Kit di paratie per mulching • Bulkhead kit for mulching • Kit de parois pour mulching • Schottsatz für mulching • Kit de mamparos por mulching • Attacco superiore flottante • Floating top hitch • Attelage superieur flottant • Flottierender Oberanbau • Conexión superiore flotante • Carter di protezione della trasmissione in plastica • Transmission carter cover made of plastic • Carter de protection de la transmission en plastique • Schutzblech von Transmission aus Plastik • Carter protectivo de la de la transmisión de plástico • Ruote pivottanti piene (255/315 mm, 10-12.5”) regolabili in altezza, con cuscinetti schermati e lubrificati a vita • Pivoted solid wheels (255/315 mm, 10-12.5”) with adjustable height, with long life sealed and greased bearings • Roues pivotantes solides (255/315 mm, 10-12.5”) réglables en hauteur, avec les coussinets blindés et lubrifiés à vie • Höheverstellbare und drehbare Vollräder (255/315 mm, 10-12.5”), mit abgeschirmten und Leben-g

• Albero cardanico dimensione 4 • PTO shaft size 4 • Arbre prise de force grandeur 4 • Gelenkwelle Größe 4 • Junta cardán tamaño 4 • Riduttore di fabbricazione SICMA, dotato di cuscinetti rulli conici, valvola e oblò • gearbox made by SICMA with conical roller bearings, valve and window • Réducteur de vitesse à 4 rapports, fabriqué par SICMA avec coussinets à rouleaux coniques, soupape et hublot • 1-Gang Schaltung hergestellt von SICMA mit konischen Wälzlagern, Ventil und Bullauge • Reductor de fabricación SICMA, dotado de cojinetes de rodillos cónicos, mirilla y válvula • Sistema di...