General Catalogue
72Pages

General Catalogue Catálogo General

SIME was founded in 1951 by Antonio Lanzoni, driven by his love for technical drawing. Based in the so-called Motor Valley, an area in the North of Italy known for mechanics and near to the Po river, the longest in Italy, the irrigation machine sector proved to be the ideal industry to specialize in. In particular, after some years, SIME became specialized in manufacturing long radius irrigation guns. Since then the growth of market shares and proposed models has been continuous and today SIME is the global leader in its field, exporting to more than 70 countries and supplying the most...

Experience & innovation SIME products are the final result of a long and continuous improvement process that has always combined expertise in the field and passion for innovation. Our seamless efforts to satisfy customers’ requests have brought SIME guns and sprinklers to unrivaled levels of quality and versatility making them suitable for an amazing number of different applications. The quality of SIME products and service are also guaranteed by the ISO 9001 certification. Experiencia & innovación Los productos de SIME son el resultado de un largo y continuo proceso de mejora que siempre...

Hose reel machines Enrolladores Pivot Pivot Hippodrome Hipódromo

Solid set systems Cobertura integral Industry Industria Sport fields Campos deportivos

Impact Guns Cañones de Impacto Guns for heavy-duty applications in Aspersores para aplicaciones pesadas en Rotation is determined by the interaction La rotación se produce por la interacción del terms of hours and working conditions. of the water flow with an oscillating arm. términos de horas y condiciones de trabajo. flujo de agua con un brazo oscilante. High quality ball bearings to minimize friction and ensure maximum accuracy in movement. Rodamientos de esferas de alta calidad para minimizar toda la fricción y garantizar la máxima precisión de movimiento. Adjustable and intermittent...

Arm and deflector made entirely of aluminium ensure strength and durability. El brazo oscilante y el deflector fabricados íntegramente en aluminio garantizan su resistencia y durabilidad. Patented design Special stream straightener inside the main pipe to push water at maximum output speed. Aletas especiales en el interior del tubo de chorro permiten enderezar el agua para conseguir la máxima velocidad de salida. Adjustable arm’s spring to be suitable for every situation. Resorte del brazo ajustable para adaptar el aspersor a cada situación.

Turbine Guns Cañones de Turbina Guns for applications requiring extreme Aspersores para aplicaciones que requieren Rotation is performed by a gear system La rotación se realiza mediante un sistema de precision and light droplets. operated by a water turbine. una precisión extrema y gotas ligeras. engranajes accionado por una turbina de agua. The continuous rotation ensures lighter droplets, a uniform distribution of water even in a single span and removes vibrations and shocks on the support structure. La rotación contínua garantiza unas gotas más ligeras, una distribución uniforme del agua...

Adjustable and intermittent jet breaker that interacts with the water flow to irrigate near the gun as well. Rompe chorro intermitente y ajustable que interactúa con el flujo de agua para un riego perfecto cerca del aspersor. Horizontal position of the turbine allows the gun to operate even at very low pressure. La posición horizontal de la turbina permite que el aspersor pueda trabajar incluso con presiones muy bajas.

Electric Guns Cañones Eléctricos Intelligent guns developed for irrigation Aspersores “inteligentes” desarrollados para shaped plots, equipped with an elec- irregular, equipados con una unidad de control with hose reel machine in irregularly tronic control unit to be managed by applications on smartphones. el riego con enrolladores en parcelas de forma electrónico que se gestiona mediante aplicaciones en teléfonos inteligentes. Turbine-dynamo system provides the electric power r eq u i r ed fo r i ts o p eratio n . El sistema turbina-dinamo produce la corriente eléctrica necesaria para su...

Gran Pop-up Underground pop-up guns for sport fields with real or syntethic grass. Aspersores subterráneos para campos deportivos de césped real sintético. With a range of up to 50m, 6 or 8 pop-up sprinklers are enough to cover the entire surface of a sports field. Almost invisible on standby, these sprinklers are only lifted during irrigation. Prácticamente invisibles cuando están en reposo, estos aspersores sólo se elevan durante el riego. Due to the large distance achieved, these sprinklers are installed outside the play area and therefore do not require pipes under the play area. Debido...

Impact Sprinklers Aspersores de Impacto Small and medium-size sprinklers ideal for Aspersores de tamaño pequeño y mediano, Sime’s range of small and medium-sized La gama de aspersores pequeños y medianos stationary and garden irrigation systems. sprinklers is the widest on the market and therefore satisfies any demand. Arm balance and spring tension are designed to provide optimum rotation speed. El equilibrio del brazo y la tensión del resorte están diseñados para garantizar una óptima velocidad de rotación. ideales para sistemas de riego fijos y de jardín. de Sime es la más amplia del...

* Available in both sector and circular Duplex * Pag 66 Disponible tanto en versión sectorial como en versión circular.

Impact Guns Hose reel machines Enrolladores Industry Industria Slow reverse double arm gun for medium flow Cañón de riego de impacto y de caudal medio Net weight Peso neto Connection Conexión Size Dimensiones Nozzle Boquilla Angle Ángulo Pressure Presion 1,5 bar Nozzle Boquilla Flow Caudal l/min Flow Caudal l/min Radius Alcance Flow Caudal Flow Caudal l/min Radius Alcance Flow Caudal Radius Alcance Flow Caudal Radius Alcance