Catalog excerpts
T&&SY5TEL m SYSTEL T€UI SYSTElili SYSTEL*SYSTEO I a f ifim wfm*< -»- *#l ____________________— - jszicLM SYS) SYSTEL m SYSTEL » SYSTEl®S/ »! SYSTEL** SYSTEL® SYSTEL - 'SYSTEL S> \TElM SYSTEL® SYSTEl®SYSTEl* SYSTEl* S i SYSTEl® SYSTEl® SYSTEl*SYSTEl _______________ sysiti# SYSTEM %Y5W\.»V / STEt«* SYSTEl® SfSreO* SfSW.\> a._ ra™ sysrei* systo> srm> srsrc.\> ststo / 5reia*Sym*Wm>Sim>Sffflto STEl® SY5TEI® SYSTEM Sim^ Sim* 4>« SYSTEL^ SVSTO^ SfSW\>'SfS«N>T iySTEli" SYSTEl® SUSlEV^SfSW^' nYSTEl^ SYSTEM SYS^SiOTf -,tl
Open the catalog to page 1ÉLEVEUSE D’ÉLEVAGE LIVESTOCK BROODER PANTALLA THERM SOL’AIR
Open the catalog to page 2ÉLEVEUSE D’ÉLEVAGE LIVESTOCK BROODER PANTALLA SÉCURITÉ - SECURITY - SEGURIDAD Obturateur de sécurité (qui empêche les éventuelles matières incandescentes de se déposer sur la litière). Security plate (to avoid at the possible incandescent matter to fall down). Obturador de seguridad (evita la caída de materiales incandescentes a la cama). Thermocouple avec thermostat de surchauffe intégré. Thermocouple with overheating thermostat. Termopar con termostato de sobre-temperatura. EXEMPLE DE RÉPARTITION DE CHALEUR EXAMPLE OF HEAT REPARTITION EJEMPLO DE DISTRIBUCIÓN DE CALOR RÉSISTANCE ET...
Open the catalog to page 3THERM SOL'AIR HP / 1 400 mbar
Open the catalog to page 4ÉLEVEUSE D’ÉLEVAGE LIVESTOCK BROODER PANTALLA THERM SOL’AIR FONCTIONNEMENT OPERATION - FUNCIONAMIENTO FONCTIONNEMENT OPERATION - FUNCIONAMIENTO Pour régler la température, il faut positionner les graduations sur le repère en fonction de la température désirée. Au recto, le graphique montre les différentes températures obtenues, au niveau de la sonde, avec les positions du thermostat. In order to control the temperature, you must select a number in the thermostatic vanes. This way, and looking at the front scheme, you’ll select the desired temperature around the probe, choosing a number in...
Open the catalog to page 55Y5TEUH sysrei * systems syete/m L** 5Y5TEL >» SYSTELM 5YSTEUHSYSTEMi I 5/stei» sysm* systeu* sysTEL* sysrti 1 su« SYsmm smEu» sYsm*> sysmm sysjM sj'sreiw sysmiH systel « sysrei * sysrei *ssim sysrret* systel"• systelssystel ■ systel >sM /STgt#i SYSTEIK SYSTEL « SYSTEL »SYSTEL • SYSTEL 1 , , ststex* systel* systel*srsni syst.- 1
Open the catalog to page 6ystu sysjf!7‘ • s^ffSl r®*® iy$T£t !„ Syxrr^*1'11 SKr&I7** ®S/Sr< ^Sss^sss^^ 7K rr: ?^ZS£pz ~>*r ‘ 5>S7*y . **57^ u _ GAMME GENERATEUR
Open the catalog to page 7GÉNÉRATEUR D’AIR CHAUD HOT AIR BLOWER GENERADOR DE AIRE CALIENTE Progressif Progressive Progresivo Communiquant Communicating Cominicando Propane / Gaz Naturel Propan / Natural Gas Propano / Gas Natura
Open the catalog to page 8GENERATEUR INOX STAINLESS STEEL BLOWER GENERADOR INOX Progressif de 30 a 100%. Progressive from 30 up to 100%. Progressivo desde 30 hasta 100%. Entierement fabrique en acier Inoxydable. Stainless steel manufacturing. Fabricacion en acero inoxidable. Basse pression. Low pressure. Baja presion. Ventilateur helicoidale. Helical fan. Ventilador helicoidal. Prise d'air exterieure pour assurer une parfaite combustion. Outside air intake for an perfect combustion. Tomada de aire exterior para asegurar una combustion perfecta. Rapports de defauts. Fault reports. In forme de fallos. Reduction de la...
Open the catalog to page 9Communiquant Communicating Cominicando Propane / Gaz Naturel Propan / Natural Gas Propano / Gas Natural GENERATEUR D'AIR CHAUD HOT AIR BLOWER GENERADOR DE AIRE CALIENTE www.systel-international.com SSSSi SSSsS
Open the catalog to page 10Entierement fabrique en galva. Galvanized manufacturing. Fabricacion galvanizada. Basse pression. Low pressure. Baja presion. Ventilateur helicoidale. Helical fan. Ventilador helicoidal. Prise d'air exterieure pour assurer une parfaite combustion. Outside air intake for an perfect combustion. Tomada de aire exterior para asegurar una combustion perfecta. Rapports de defauts. Fault reports. In forme de fallos. TABLEAU TECHNIQUE - TECHNICAL BOARD - TABLA TECNICA CERTIFICATS - CERTIFICATES - CERTIFICADOS Photos et document non contractuels - Dans le souci d'une amelioration constante de nos...
Open the catalog to page 11GÉNÉRATEUR À COMBUSTION INDIRECTE GAS HEATER INDIRECT COMBUSTION GENERADOR DE AIRE CALIENTE COMBUSTION INDIRECTA Puissance 50 KW, 76 KW, 100 KW Power 50 KW, 76 KW, 100 KW Potencia 50 KW, 76 KW, 100 KW Propane ou Gaz Naturel Propan or Natural Gas Propano o Gas Natural
Open the catalog to page 12GÉNÉRATEUR À COMBUSTION INDIRECTE GAS HEATER INDIRECT COMBUSTION GENERADOR DE AIRE CALIENTE COMBUSTION INDIRECTA AVANTAGES - ADVANTAGES - VENTAJAS Brûleur atmosphérique à faible émission de Nox. Atmospheric burner with low emission of Nox. Quemador atmosférico con un bajo emisión de Nox. Réduction de la consommation énergétique de 25 %. Reduction of energy consumption. Reduccion de consumo energético de 25%. Rendement de combustion 92%. Combustion yield of 92%. Rendenimiento de combustíon de 92%. Facile à utiliser et à nettoyer. Easy to use and clean. Sencillo de usar y limpiar....
Open the catalog to page 13GÉNÉRATEUR EXTÉRIEUR A COMBUSTION INDIRECTE OUTSIDE GAS HEATER INDIRECT COMBUSTION GENERADOR EXTERIOR DE AIRE CALIENTE COMBUSTION INDIRECTA Puissance 80 KW Power 80 KW Potencia 80 KW Propane ou Gaz Naturel Propan or Natural Gas Propano o Gas Natural
Open the catalog to page 14GENERATEUR EXTERIEUR A COMBUSTION INDIRECTE OUTSIDE GAS HEATER INDIRECT COMBUSTION GENERADOR EXTERIOR DE AIRE CALIENTE COMBUSTION INDIRECTA CBXtiS AVANTAGES - ADVANTAGES - VENTAJAS Bruleur atmospherique a faible emission de Nox. Atmospheric burner with low emission of Nox. Quemador atmosferico con un bajo emision de Nox. Echangeur de chaleur tubulaire robuste. Robust tubular exchanger. Intercambiador de calor tubular robusto. Reduction des emissions de CO2 et de l'hygrometrie dans le batiment. Reduction of CO2 and humidity in the house. Reduccion de las emisiones de CO2 y humedad en la...
Open the catalog to page 15All SYSTEL Sarl catalogs and technical brochures
-
LIVESTOCK BROODER
4 Pages
-
HOT WATER HEATER RANGE
14 Pages
-
HEAT RECOVERY UNIT RANGE
8 Pages
-
LIGHTING RANGE
6 Pages
-
BLOWER RANGE
21 Pages
-
BROODER RANGE
6 Pages