1603 Elevatori Idraulici tipo ECO 1603 Elevatore idraulico ECO 1603 indicato per piccoli trattori, costruito con profili in acciaio stampato a “U” a contatto diretto, una catena centrale e un cilindro di sollevamento a doppio effetto. ECO 1603 hydraulic forklift suitable for small tractors, built with U-shaped steel profiles in direct contact, featuring a central chain and a double-acting lifting cylinder. Elévateur hydraulique ECO 1603, indiqué pour les petits tracteurs, construit avec des profilés en acier estampé en “U” à contact direct, une chaîne centrale et un vérin hydraulique double effet. Der hydraulische Hubmast ECO 1603 eignet sich für kleine Traktoren und besteht aus U-Profilen aus Stahlpressteilen mit direktem Kontakt, einer zentralen Kette und einem doppeltwirkenden Hebezylinder. Forche pieghevoli e regolabili Folding and adjustable forks Fourches pliables et réglables Klappbare und verstellbare Gabel Horquillas plegables y ajustables Elevador hidráulico ECO 1603 indicado para tractores pequeños, fabricado con perfiles de acero prensado en forma de «U» en contacto directo, una cadena central y un cilindro de elevación de doble efecto. Catena di sollevamento centrale Central lifting chain Chaîne de levage centrale Zentrale Hebekette Cadena de

ECO Elevatori Idraulici tipo ECO Elevatore idraulico ECO costruito con profili in acciaio stampato a “U” a contatto diretto, un cilindro di sollevamento a doppio effetto e due catene. Traslatore laterale Side translator Translateur latéral Seitenverschiebung Desplazamiento lateral Catene e tubi laterali Side tubes and chains Chaînes et tuyaux latéraux Seitliche Ketten und Schläuche Cadenas y tubos laterales Categoria 2 Category 2 Catégorie 2 Kategorie 2 Categoría 2 Catena di sicurezza Safety chain Chaîne de sécurité Sicherheitskette Cadena de se

ECO ECO Hydraulic Forklift ECO hydraulic forklift built with U-shaped steel profiles in direct contact, featuring a double-acting lifting cylinder and two chains. Elévateur Hydraulique ECO Elévateur hydraulique ECO, construit avec des profilés en acier estampé en “U” à contact direct, un vérin hydraulique double effet et deux chaînes. Der hydraulische Hubmast ECO Der hydraulische Hubmast ECO besteht aus U-Profilen aus Stahlpressteilen mit direktem Kontakt, einem doppeltwirkenden Hebezylinder und zwei Ketten. Forche pieghevoli e regolabili Folding and adjustable forks Fourches pliables et réglables...

LEGENDA H = altezza max. sollevamento I = ingombro max applicato alla trattrice N = chiusura minima stringicarico X = apertura massima stringicarico L = larghezza elevatore T = altezza da terra F = larghezza forche Y = portata max KEY H = max. lifting height I = max. dimensions applied to tractor N = gripper minimum closing X = gripper maximum opening L = forklift width T = height from the ground F = fork width Y = max. capacity LEGENDE H = hauteur max. levage I = encombrement max. applique au tracteur N = fermeture minimum presseur de charge X = ouverture maximum presseur de charge L = largeur...