STONE CITY, STONE BIG
2Pages

Caratteristiche tecniche Technical features Technische Merkmale Polyetilene HD - Polyethylene HD Polyethylen HD 30 HATZ diesel HATZ diesel Ugelli Nozzles Düsen Pressione Pressure Druck Cannone (*) Cannon (*) Kanone (*) Tipo Type Typ Potenza Power Strom Orizzontale fino a 220° Horizontal up to 220° Horizontal bis zu 220° Movimentazione Handling Handhabung Gittata Range Bereich Lancia con 1 ugello e leva di comando (*) Lance with 1 nozzle and control lever (*) Lanze mit 1 Düse und Steuerhebel (*) Gittata Range Bereich Regolatore + valvola di sicurezza Regulator + safety valve Regler + Sicherheitsventil Telecontrol Exact Autofiltro Autofilter Selbstfilter Autopulente-Automatico Self-cleaning-Automatic Selbstreinigungs-Automatik Automatica Automatic Automatisch Agitazione Agitation Bewegung Peso (**) Weight (**) Gewicht (**) Dimensioni (**) Dimensions (**) Abmessungen (**) Vollständig integriert Kann in 30 Sekunden entladen werden Viel Sicht nach hinten Verzinktes Stahlchassis Emissionsarmer Motor der “Stufe V” Fully integrated! Can be unloaded in 30 sec.! Good rear and side visibility Galvanised steel chassis “Stage V” engine with reduced emissions A vuoto Empty Leere A pieno carico Full load Vollständig geladen LxPxA LxDxH LxTxH Boccaglio Degania optional (**). Pesi e misure sono indicativi soggetti a variazione secondo configurazione scelta (*). Optional Degania mouthpiece (**). Weights and measurements are approximate and subject to change according to the configuration chosen (*). Degania-Mundstück optional (**). Gewichte und Abmessungen sind ungefähre Angaben und können je nach gewählter Konfiguration variieren (*). Tifone Ambiente s.r.l. - via Modena, 248/A 44124 Ferrara - Italy (uscita A/13 Ferrara Nord) Tel. +39 0532.730 586 (r.a.) - Fax +39 0532.730 588 e-mail: tifone@tifone.com 2.4Ghz WIFI remote control Totalmente integrato Scarrabile in 30 secondi Tanta visibilità posteriore Telaio in acciaio zincato Motore “Stage V” ad emissioni ridotte A svuotamento totale - Total emptying Völlig leer Batteria Battery Batterie Pompa Pump Pumpe Tratamientos contra: Behandlungen gegen: Stechmücken (Larvizide und Adultizide), Fliegen, Wespen und schlechte Gerüche. Grünflächen, Wohnhäuser, Campingplätze, Parks. Treatments against: mosquitoes (larviciding and adulticides), flies, wasps and bad smells. Tutti i dati sono indicativi; la ditta TIFONE si riserva il diritto di modificarli senza preavviso. - The data are approximate, not binding. - Die Daten sind ungefähre, nicht zwingend. Desinfektion von Abwasserkanälen, Mülldeponien, Wasseraufbereitungsanlagen, Sammelstellen, Grünanlagen, Parkplätzen, Lagerplätzen. Espaces verts, Résidences, Campings. Trattamenti contro: zanzare (larvicidi e adulticidi), mosche, vespe e cattivi odori. Tipo Type Typ Materiale Material Material Capacità Capacity Kapazität campbelladv.com 40722 - STONE CITY BIG- rev.0 - 10/22 - © Copyright Tifone 1978 Sewers Disinfection, Landfills, water purifiers, drop off places, Green points, parking, Storage places. Spazi verdi, Residence, Campeggi, Parchi. Motore Engine Motor Serbatoio lavacircuito Circuit-cleaning Tank Kreislauf-Waschbehälter Acciaio zincato - Galvanized steel Verzinkter Stahl Capacità serbatoio Tank capacity Tankinhalt Serbatoio Tank Tank Disinfezione di fogne, discariche, depuratori d’acqua, luoghi di raccolta, punti verdi, parcheggio, luoghi di stoccaggio. STONE CITY Telaio Chassis Rahmen Modelli / Models / Modelle DISINFESTAZIONE VELOCE E SICURA IN OGNI AMBIENTE. FAST AND SAFE DISINFESTATION IN ANY ENVIRONMENT. SCHNELLE UND SICHERE SCHÄ

Ideali per potenza, gittata ed autonomia. Gli atomizzatori STONE CITY e STONE BIG sono progettati per trattamenti di sanificazione, antiparassitari, disinfezione e disinfestazione con biocidi per la difesa dell’ambiente urbano e non, comprese aree verdi, pubbliche e/o private. STONE CITY ideale per installazione su pick up e trattamenti quotidiani ove si richiede ampia gittata; STONE BIG è ideale per trattamenti in grandi estensioni e garantisce grande autonomia. 2.4Ghz WIFI remote control Ideal for power, range and autonomy. STONE CITY and STONE BIG mistblowers are designed for...