Introdução
O manual apresenta a Bomba de Eixo Longo BAUER, destacando sua tecnologia avançada e qualidade. Serve como um guia para a operação e manutenção da bomba, observando que não cobre todos os cenários possíveis e incentiva os usuários a entrar em contato com a BAUER para informações adicionais. O manual não faz parte de nenhum acordo legal, e a garantia é baseada exclusivamente no contrato de compra.

Detalhes do produto
A bomba é identificada como o modelo Magnum LP / LE. Os usuários são aconselhados a anotar o tipo e o número de série para consultas ou reivindicações de garantia.

Instruções gerais de segurança
O manual inclui símbolos para avisos e precauções, enfatizando a segurança. Ele define operadores qualificados e descreve a responsabilidade do produto, destacando a importância de usar a bomba conforme o previsto e seguir todas as regulamentações de segurança.

Instruções gerais de segurança e prevenção de acidentes
Antes de cada uso, a máquina deve ser verificada quanto à segurança operacional. Os pontos-chave incluem observar todos os sinais de segurança, garantir que todas as proteções estejam no lugar e estar familiarizado com o equipamento antes da operação. Instruções específicas são fornecidas para máquinas tracionadas por trator e montadas em trator, bem como para o manuseio de chorume e o uso da tomada de força (PTO) e sistemas hidráulicos.

Sistema hidráulico
O sistema hidráulico opera sob alta pressão, exigindo conexão adequada e inspeção regular das linhas hidráulicas. Precauções de segurança são enfatizadas para prevenir lesões por vazamentos de alta pressão.

Implementos acionados eletricamente
A manutenção além dos procedimentos normais deve ser realizada por um eletricista profissional, e os componentes elétricos defeituosos devem ser substituídos.

Instruções de segurança elétrica
Somente eletricistas qualificados devem manusear instalações elétricas. Evite puxar os plugues pelo cabo, use cabos de extensão temporariamente, certifique-se de que as linhas flexíveis em áreas de tráfego tenham uma folga mínima de 5m, desligue a energia antes de trabalhar nas máquinas, inspecione as linhas elétricas em busca de defeitos antes da operação, evite usar implementos elétricos em áreas úmidas ou propensas a incêndio sem proteção, e cobrir motores pode causar superaquecimento e incêndios.

Dispositivos operados manualmente (Válvulas)
Evite que o chorume permaneça em tubulações fechadas para evitar estouros, certifique-se de que as tubulações tenham inclinação suficiente para drenagem completa, proteja as válvulas contra uso não autorizado, use as alavancas fornecidas se uma válvula emperrar, cumpra os limites máximos de pressão de operação e faça a manutenção das válvulas somente quando os tanques estiverem vazios.

Diretrizes de manutenção
Desligue o acionamento e o motor antes da manutenção, verifique e aperte regularmente porcas e parafusos, fixe as máquinas levantadas com suportes durante a manutenção, use ferramentas adequadas e luvas de proteção para troca de ferramentas, descarte óleo e filtros de acordo com as regulamentações, desconecte os cabos do gerador e da bateria antes de soldar e use peças de reposição que atendam às especificações do fabricante.

Informações gerais
Os produtos BAUER são projetados para uso agrícola, manuseando vários chorumes de forma eficiente. As bombas são acionadas eletricamente com um motor trifásico, oferecendo fácil manuseio e confiabilidade. Os operadores devem se familiarizar com o manual para uso ideal.

Descrição do produto
A bomba MAGNUM LE possui um cortador robusto, tubo de acionamento em banho de óleo e múltiplos rolamentos. Pode ser equipada com bicos agitadores para homogeneizar o chorume. A bomba é adequada para poços abertos e fechados e pode ser operada por uma pessoa usando um poste de elevação e um guincho de cabo.

Montagem e transporte
A bomba e o poste de elevação são entregues separadamente e devem ser montados antes do uso. Para transporte, o poste de elevação com a bomba é conectado ao engate de reboque de um trator ou a um sistema hidráulico.

Operação e configuração
Certifique-se de que a tensão nominal do motor corresponda à placa de identificação antes da operação. Verifique os níveis de óleo e siga as regulamentações de conexão elétrica. Use o bico agitador para homogeneizar o chorume, ajustando a posição da bomba conforme necessário.

Serviço e manutenção
A manutenção regular prolonga a vida útil do equipamento. Limpe a bomba após o uso, inspecione as bordas de corte e lubrifique os rolamentos. Armazene a bomba sob cobertura e esvazie-a em condições de congelamento. Siga os regulamentos locais para descarte.

Dados técnicos
As especificações incluem velocidade de entrada, potência de saída do motor, capacidade de descarga e requisitos de óleo. O manual reserva-se o direito de modificar o equipamento sem atualizar as instruções.

Descrição de falhas
Problemas comuns incluem rotores bloqueados, direção de rotação errada e conteúdo excessivo de sólidos. Os remédios envolvem a remoção de obstruções, o ajuste de diferenças de elevação e a substituição de pinos de cisalhamento.

Certificado de Conformidade UE
A Declaração de Conformidade CE certifica que os modelos de Bomba de Eixo Longo BAUER LE 11, LE 15, LE 18.5 e LP 55 cumprem a Diretiva CE 2006/42/EC. Modificações não autorizadas anularão esta declaração. O fabricante é Röhren- und Pumpenwerk BAUER Gesellschaft m.b.H., Voitsberg, Áustria. As normas aplicadas incluem DIN EN 12100-1 e 12100-2, DIN EN 60204-1, EN ISO 14121-1, EN ISO 13857, DIN EN 349 e DIN EN 809. A documentação está anexada conforme anexo VII, parte B. Contato: Thomas Theissl, Voitsberg, Áustria. Data: Voitsberg, 17.02.2010.