Instalação e Manutenção de Bombas de Engrenagens Internas ECKERLE

1. Instalação
As bombas podem ser instaladas em qualquer posição e são autoescorvantes. Certifique-se de que a bomba esteja cheia de óleo antes do comissionamento, alinhe o eixo da bomba e do motor e use acoplamentos compensadores. Evite o escoramento devido a suporte irregular ou tubulação inadequada. Os níveis de ruído são afetados pelas condições de instalação.

2. Reservatório de Óleo
O tamanho do reservatório deve ser de duas a cinco vezes a taxa de vazão da bomba por minuto. Deve ser limpo antes do enchimento e equipado com um filtro de ventilação e peneira.

3. Meio de Operação
Use óleo hidráulico mineral de marca de acordo com as normas DIN. Evite misturar óleos diferentes sem verificações de compatibilidade. A temperatura de operação ideal é de 40-60°C, com um máximo de curto prazo de 80-100°C. A viscosidade deve estar entre 25-100 mm2/s.

4. Filtração
A filtração é crucial para uma longa vida útil da bomba. A poluição máxima permitida é NAS 1638, Classe 9. A manutenção e substituição regulares dos filtros são necessárias.

5. Limitação de Pressão
Instale uma válvula de controle de pressão após a saída da bomba para evitar altas taxas de pressão. A sangria é essencial durante o comissionamento para evitar danos à bomba.

6. Teste Funcional e Comissionamento
Certifique-se de que a direção de rotação da bomba corresponde à do acionamento. Sangre o sistema completamente durante a configuração inicial.

7. Monitoramento em Operação
Sinais de desgaste incluem aumento de ruído, consumo de energia e diferenças de temperatura. A inspeção imediata é recomendada se estes ocorrerem.

8. Inspeção e Manutenção
As verificações regulares incluem inspeções visuais e garantia de estanqueidade das conexões. A manutenção depende das condições de operação.

9. Conservação
As bombas podem ser armazenadas por até um ano sem medidas especiais. Para armazenamento mais longo, métodos de conservação como o uso de "Tectyl 511" são recomendados.

10. Notas Importantes
A garantia é fornecida apenas se as bombas forem instaladas e mantidas de acordo com as especificações. Os reparos devem ser realizados por pessoal autorizado.

11. Causas Potenciais de Mau Funcionamento e Solução de Problemas
Problemas comuns incluem a bomba não iniciar, a pressão não aumentar e ruído excessivo. As soluções envolvem a verificação das conexões, a substituição de peças desgastadas e a garantia de uma instalação correta.

Operação da Bomba e Solução de Problemas

1. Problemas de Operação da Bomba
As possíveis causas para a bomba não começar a sugar incluem uma unidade de bloqueio fechada, direção de rotação errada, baixo nível de óleo, problemas no tubo de sucção e alta viscosidade do meio de operação. A solução de problemas envolve a abertura da unidade de bloqueio, o ajuste da direção de rotação, o enchimento de óleo e a garantia de uma viscosidade apropriada.

2. Instalação e Manutenção
Garanta a direção de rotação correta, o alinhamento dos eixos da bomba e do motor, o uso de acoplamentos compensadores e a ausência de forças axiais ou transversais no acionamento da bomba. Evite a distorção da bomba e garanta uma vedação adequada.

Especificações e Procedimentos de Manutenção
Substitua o fluido com base nas condições de serviço e recomendações do fabricante. Troque regularmente as peças sujeitas a desgaste. Realize medições e documente os resultados. A manutenção preventiva é recomendada para garantir a segurança funcional.

Diretrizes de Conservação
As bombas podem ser armazenadas por até um ano sem medidas especiais se as portas de descarga e sucção estiverem vedadas. Para armazenamento mais longo, aplique Tectyl 511 e sele em plástico com um dessecante.

Notas Importantes
A Eckerle GmbH garante apenas se a instalação e a manutenção forem realizadas corretamente conforme as diretrizes. Modificações não autorizadas anulam a garantia. Os reparos devem ser realizados pela Eckerle ou revendedores autorizados. Somente pessoal treinado deve lidar com a instalação e manutenção.

Solução de Problemas
Problemas comuns incluem a bomba não aspirar, não gerar pressão, ruído excessivo e causas potenciais com soluções como a verificação de vedações, o ajuste de válvulas e a garantia de níveis de fluido adequados.