CULTIVATOR TYPE DPR I EXTIRPATOR ICULTIFLEX SCHWERGRUBBER DPR / EXTIRPATOR ICULTIELEX Le gout du travail bien fait

W^-^ Chassis en tube 80x6 (80x8 pour 37 et 41 dents) chassis 3 rangees ecart 700 mm - Ecartement entre dents 200 mm - Degagement sous- P H chassis 600 mm - Attelage double chape ou automatique (sauf 37 et 41 dents) - Dents plates 50x16 montees sur ressorts avec articula- I tions montees sur bagues et graisseur - Largeur repliee 2,80m. Eciairage pour DPR repliable - Necessite un distributeur double effet Options: Chassis tube 80x8 - roues de terrage 500x150 (fer) - roues de terrage 600x9 ou 6,5x10 (pneumatique) - chassis 4 barres - socs patte d'oie largeur 250 mm - herse a rouleau arriere - herse...

MChassis en tube 100x100x8 - Chassis 3 rangees ecart 800mm - Degagement sous-chassis 750 mm pas entire dents 250 - Attelage double chape n°2 ou 3 ou automatique (appa- reil rigide uniquement) - Securite par boulons cisaillement angle d'attaque dent regla- ble (2 positions) dents droites 60x25 en acier socs double cceur largeur 140 mm. Eclairage pour EX Options -.Dents non stop a ressort - Roues de terrage 500x150 (fer) rouespneu 6,5x10, rouespneu 600x9, repliage par verin (a partir de 17 dents) - Chassis 4 banes socs patte d'oie largeur 300 ■ Rouleau arriere. Tubular frame 100x100x8 - Frame 3...

^^-^ Chassis tube 80x80x6 - 2 barres ou 3 barres - H H Degagement ail re barres 800mm - Degagement ' sous chassis 600mm - Attelage automatique - Dents flexibles 150x10 - Socs reversibles 100x8. Largeur de travail de 2,50m a 4,75m en rigide et de 4,00m a 6,40m en repliable (largeur de transport 2,60m) Options: Roues fer 500x150 - Roues pneus 600x9 montees sur roulements - Dents grand degagement 700mm. Tubular steel frame 80x80x6 - 2 or 3 bars - Clearance between bars 800mm - Clearance under frame 600mm - Automatic coupling - Spring tines 150x10 - Reversible shares 100x8 - Working width from 2,50m...

OPTIONS OPTIONS / AUF WUNSCH Non stop with spring Rouleau barre Crumbier roll Rouleau avec plat Flat roll Fine harrow Feine Egge Nombre de dents travail Largeur de travail entre dents Largenr de chassis Poids Puissance Number of tines Working width between tines Frame width Weight HP Zinken Anzahl Arbeitsbreite zwischen Zinken Rahmen Breite Gewicht Kraftbedarf Modele rigide

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES TECHNICAL DESCRIPTION Nombre de dents travail Zinken Anzahl Largeurde travail entre dents Largeur de chassis Poids Puissance Working width between tines Frame width Weight HP Arbeitsbreite zwischen Zinken RahmenBreite Gewicht Kraftbedarf Modele rigide Modele repliable Nombre de dents travail Zinken Anzahl Largeur de travail entre dents Largeur de chassis Poids Puissance Working width between tines Frame width Weight HP Arbeitsbreite zwischen Zinken Rahmen Breite Gewicht Kraftbedarf Modele rigide U constrticieur X resertv le droit d'apporter d sa production unties mixlificaiions...