Prefácio: O manual do espalhador combinado K 51 enfatiza a importância de lê-lo antes do uso, destacando a confiabilidade da máquina e a disponibilidade do serviço de atendimento ao cliente. Inclui instruções detalhadas sobre operação, montagem, manutenção e cuidados, observando que o uso incorreto não é coberto pela garantia.

Melhorias técnicas: O fabricante reserva-se o direito de fazer alterações na máquina sem aviso prévio e não é obrigado a atualizar máquinas vendidas anteriormente.

Uso pretendido e Declaração de Conformidade da UE: O espalhador combinado K 51 é projetado para manutenção de estradas no inverno e uso agrícola, especificamente para espalhar cascalho, areia, agentes ligantes de óleo, fertilizantes granulados e sementes. O uso indevido é definido como qualquer uso fora desses propósitos, e modificações não autorizadas anulam a responsabilidade do fabricante.

Instruções do usuário: O manual é essencial para o uso seguro e eficiente da máquina, ajudando a evitar riscos e a reduzir os custos de reparo. Deve ser mantido acessível e transferido para novos proprietários se for vendido.

Segurança: São fornecidas instruções de segurança abrangentes, enfatizando avisos, segurança operacional, prevenção de acidentes e o uso de equipamentos de segurança. Abrange as qualificações do pessoal, verificações antes do arranque e segurança no trânsito.

Dados técnicos: São fornecidas especificações técnicas detalhadas da máquina, incluindo visões gerais de montagem e dados sobre o equipamento básico.

Transporte e comissionamento: São fornecidas diretrizes para o transporte da máquina sem trator, carregamento, descarregamento e estacionamento. A seção de comissionamento abrange a aceitação da máquina, a preparação para a operação e a fixação da máquina a um trator.

Configurações da máquina e trabalho de espalhamento: As instruções para ajustar as taxas de aplicação, largura de espalhamento e aletas são detalhadas. O manual também abrange as operações de espalhamento para diferentes materiais e a descarga de material residual.

Manutenção e serviço: Esta seção descreve as medidas de segurança, peças de desgaste, limpeza e planos de lubrificação. Inclui instruções para verificar e substituir peças como agitadores e aletas de espalhamento.

Falhas e descarte: São fornecidas orientações para solução de problemas e instruções de segurança para o descarte da máquina.

Estrutura do manual: O manual está dividido em seis seções principais: Instruções do Usuário, Instruções de Segurança, Dados da Máquina, Instruções de Operação, Detecção e Retificação de Falhas e Instruções de Manutenção e Reparo.

Instruções e procedimentos: As etapas de ação são apresentadas em listas numeradas para maior clareza, com instruções de uma única etapa usando marcadores.

Instruções de segurança: São fornecidas diretrizes de segurança abrangentes, categorizando os avisos por gravidade: Perigo, Atenção e Cuidado, cada um com medidas específicas para prevenir perigos.

Segurança operacional: As diretrizes para a operação segura da máquina incluem verificações antes do arranque, compreensão das zonas de perigo e protocolos operacionais para prevenir acidentes.

Manutenção e serviço: A manutenção envolve riscos adicionais, exigindo maior atenção e adesão aos intervalos especificados. Somente pessoal qualificado deve realizar a manutenção, e peças de reposição originais são recomendadas.

Segurança no trânsito: O cumprimento das regulamentações de trânsito locais é obrigatório ao transportar a máquina em vias públicas. As verificações antes da partida são cruciais para a segurança rodoviária.

Equipamento de segurança: O manual detalha a posição e a função do equipamento de segurança na máquina, enfatizando a necessidade de equipamentos de segurança funcionais antes da operação.

Especificações técnicas: As principais especificações incluem uma carga útil máxima de 60 kg, dimensões, capacidade da tremonha, peso vazio e velocidade de espalhamento recomendada.

Descrição da máquina: A máquina consiste em uma tremonha com dedos agitadores, estrutura, elementos de acionamento, elementos de dosagem e equipamento de segurança.

Transporte instruções: Apenas pessoal treinado e autorizado deve transportar a máquina, utilizando meios de transporte adequados e fixando todos os dispositivos de segurança.

Comissionamento: Verifique a integridade da entrega e inspecione se há danos de envio. Prepare a máquina para operação ajustando os acoplamentos e os pés de apoio.

Configurações da máquina: Ajuste a taxa de aplicação usando a alavanca de controle do deslizador de dosagem e defina o limitador de largura de espalhamento para a largura de espalhamento desejada.

Avisos de segurança: Certifique-se de que os tratores usados são adequados e cumprem os requisitos técnicos. Não exceda o peso total permitido para evitar danos e riscos de segurança.

Procedimentos de descarte: Todos os componentes e materiais da máquina devem ser removidos por pessoal especializado e separados em categorias para descarte de acordo com as regulamentações locais.

Termos de garantia: A RAUCH oferece uma garantia de 12 meses cobrindo defeitos de material e fabricação, excluindo desgaste natural, sujeira, corrosão e defeitos decorrentes de manuseio inadequado. Reparos não autorizados anulam a garantia.