Introdução
Este manual destina-se a instaladores de gás, elétricos e mecânicos, fornecendo instruções abrangentes para o uso e manutenção seguros do aquecedor de ar DXC. Destaca a importância de seguir as diretrizes para garantir uma operação segura e manter a validade da garantia.
Instruções de segurança- Instalação: Deve ser realizada por pessoal qualificado utilizando equipamento calibrado, em conformidade com os regulamentos locais.
- Uso: Mantenha a área ao redor do aquecedor seca durante o manutenção e certifique-se de que as portas e escotilhas estejam fechadas, a menos que sejam necessários ajustes.
- Manutenção e limpeza: A manutenção regular é essencial, particularmente em ambientes empoeirados ou húmidos. Evite usar água em componentes elétricos.
- Crianças e usuários vulneráveis: É necessária supervisão para crianças e indivíduos vulneráveis que utilizam o aquecedor.
Especificações técnicas- Desempenho: Inclui detalhes sobre entrada de calor, saída, eficiência e saída de ar para os modelos DXC60, DXC80 e DXC100.
- Tipos de gás: Compatível com gás natural, propano e butano/GPL, com detalhes específicos de consumo e pressão.
- Dimensões: Fornecidas em um diagrama para referência de instalação.
Instalação- Preparação: Verifique as especificações do aquecedor em relação às disposições locais antes da instalação.
- Posicionamento: Mantenha distâncias seguras de materiais inflamáveis e garanta um fluxo de ar desobstruído.
- Conexão de gás: Garanta o tipo e a pressão de gás corretos, com uma válvula de isolamento manual ao alcance.
- Conexão elétrica: Requer uma fonte de alimentação de 230 V/AC, com instruções de fiação específicas fornecidas.
- Termostato ambiente: Diretrizes para a colocação e conexão ideais do termostato.
Sistemas de exaustão
Instruções sobre a instalação do terminal de exaustão, comprimento máximo do duto e gerenciamento de condensado.
Operação do aquecedor de ar
Detalhes sobre interruptores de função manual, ciclos do queimador e recursos de segurança, como proteção contra superaquecimento.
Configurações de combustão
Orientação sobre o ajuste das configurações do queimador e a conversão para diferentes tipos de gás.
Resolução de problemas
Problemas comuns, códigos de erro e soluções para bloqueios voláteis e erros temporários.
Manutenção
Procedimentos de manutenção regulares e extensivos, especialmente para unidades em aviários.
Seções adicionais
Inclui diagramas de fiação elétrica, vistas explodidas para peças de reposição e uma declaração de conformidade.
Visão geral do manual de instalação
Este documento fornece instruções detalhadas para a instalação e operação do aquecedor de ar tipo DXC. Inclui especificações para a configuração de interruptores, conexão de termostatos e instalação de sistemas de exaustão, bem como diretrizes para a operação do aquecedor e garantia de segurança.
Configurações de interruptor
Cada aquecedor de ar em um sistema deve ter uma configuração de interruptor J14 única para funcionar corretamente. O aquecedor deve ser desligado ao ajustar esses interruptores para garantir que as configurações entrem em vigor.
Conexão do termostato
Para conectar um termostato ambiente ON/OFF, conecte os fios do termostato aos terminais 6 e 7. Certifique-se de que essas conexões não sejam combinadas com outros aquecedores e use relés separados para cada aquecedor.
Instalação do sistema de exaustão
O aquecedor de ar deve ser conectado a um sistema de exaustão que esteja em conformidade com os regulamentos nacionais e locais. O documento especifica terminais de exaustão e materiais compatíveis, como materiais de exaustão com marca CE da Muelink & Grol e Burgerhout. O comprimento máximo da chaminé é de 9 metros para instalações verticais e 6 metros para instalações horizontais, com ajustes para curvas.
Gerenciamento de condensado
A formação de condensado é mais provável em aquecedores menores e pode ser gerenciada adicionando uma peça em T ou um dreno de condensado. Recomenda-se isolar os tubos de exaustão ou usar um sifão de condensado para tubos de exaustão mais longos.
Instalação do terminal de exaustão
São fornecidas instruções para a instalação de terminais de exaustão através de telhados ou paredes, enfatizando a conformidade com os regulamentos e evitando misturar componentes de diferentes fabricantes.
Operação do aquecedor de ar
O aquecedor de ar pode ser controlado manualmente com um interruptor de função, oferecendo modos como standby, operação contínua do ventilador e queima contínua. O ciclo do queimador é exibido no aquecedor, indicando várias etapas operacionais.
Recursos de segurança
O aquecedor inclui proteção contra superaquecimento com um sensor NTC e um pressostato para garantir a passagem adequada do ar de combustão. O aquecedor tentará acender duas vezes antes de exibir um erro, caso não tenha sucesso.
Comissionamento e ajustes
O comissionamento envolve garantir que o fornecimento de gás esteja limpo e observar o primeiro arranque. Os ajustes só devem ser feitos com instrumentos calibrados e uma análise de gases de combustão de suporte. O documento enfatiza a importância de instruir o usuário final sobre operação e manutenção seguras.
Visão geral: Este documento fornece instruções detalhadas para a instalação, ajuste, conversão, solução de problemas e manutenção do aquecedor de ar tipo DXC. Enfatiza as precauções de segurança e a necessidade de pessoal qualificado para realizar certas tarefas.
1. Especificações e ajustes:- Os ajustes iniciais do controle do aquecedor de ar não são necessários imediatamente após o comissionamento. Os ajustes devem ser feitos por pessoal qualificado utilizando equipamento calibrado para prevenir o superaquecimento e a produção de monóxido de carbono.
- As configurações do queimador envolvem o ajuste das pressões alta e baixa do queimador usando uma válvula de gás. Etapas específicas e ferramentas necessárias para esses ajustes são descritas.
2. Conversão para outro tipo de gás:- A conversão só deve ser realizada pelo fabricante ou por um técnico qualificado. Envolve a troca de injetores de gás e requer um kit de conversão.
- Etapas detalhadas para a conversão incluem desligar o gás e a eletricidade, substituir os injetores e garantir a vedação e rotulagem adequadas para o novo tipo de gás.
3. Resolução de problemas:- Inclui tabelas de bloqueios voláteis, erros temporários e avisos com os códigos de erro e descrições correspondentes.
- Casos específicos são fornecidos para problemas comuns, como erros de ignição, superaquecimento, falhas de sensores e erros de configuração, juntamente com possíveis soluções.
4. Manutenção:- É necessária uma inspeção e limpeza anual por um instalador qualificado, com atenção especial a ambientes de alta umidade e poeira.
- A manutenção básica envolve a limpeza de várias partes do aquecedor, verificação da fiação e conexões e garantia de que não há vazamentos de gás.
- É necessária uma manutenção extensiva para aquecedores usados em aviários, incluindo limpeza com ar comprimido e garantia de que o motor esteja livre de poeira.
5. Fiação elétrica:- Inclui um diagrama completo de fiação elétrica e destaca as conexões chave necessárias para a instalação.
Avisos de segurança importantes:- Ajustes e conversões só devem ser realizados por pessoal qualificado para prevenir riscos de segurança.
- A manutenção regular é crucial para garantir a operação segura e eficiente do aquecedor de ar.
Visão geral do manual de instalação
Este documento é um manual de instalação para o aquecedor de ar tipo DXC, cobrindo os modelos DXC60, DXC80 e DXC100. Inclui especificações detalhadas, procedimentos de instalação e informações de conformidade.
Especificações e componentes
O manual fornece uma vista explodida do aquecedor de ar, listando peças como o queimador, eletrodo de ignição, ventilador de combustão, válvula de gás, ventilador do sistema e muito mais. Cada peça está associada a um número de artigo específico para fins de substituição.
Componentes chave:- Queimador: IB3204
- Eletrodo de ignição: GA3400
- Ventilador de combustão: GA4516/GA4517
- Válvula de gás: GA3314
- Ventilador do sistema: IP4811/IP4801/IP4813
- Unidade de controle do queimador: GY5901
- Pressostato: IB3904/IB3911
- Sensor de troca de calor: GY3935
Conformidade e segurançaOs aquecedores de ar cumprem várias diretivas da UE, garantindo segurança e compatibilidade:
- 2016/426/UE (GAR) para aparelhos a combustível gasoso
- 2014/35/UE (LVD) para segurança elétrica
- 2014/30/UE (EMC) para compatibilidade eletromagnética
- 2006/42/EG (MD) para segurança de máquinas
A instalação deve ser realizada por um profissional qualificado, aderindo tanto às instruções do manual quanto aos regulamentos aplicáveis.
Declaração de conformidade
Emitida pela Winterwarm Heating Solutions B.V., a declaração confirma que os aquecedores de ar cumprem os requisitos essenciais da UE. O documento é assinado por Ir. M. Fiselier, Gerente de Pesquisa e Desenvolvimento, datado de 1º de julho de 2019.